Rename all PascalCase methods to camelCase, replace Windows macro constants with C++ constexpr members, convert ThreadPriority to enum class, remove unused Sleep(), fix memory ordering on inline accessors, extract platform code into helpers.