# Copyright (C) 2010-2016 JPEXS
#
# This program is free software: you can redistribute it and/or modify
# it under the terms of the GNU General Public License as published by
# the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
# (at your option) any later version.
#
# This program is distributed in the hope that it will be useful,
# but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
# GNU General Public License for more details.
#
# You should have received a copy of the GNU General Public License
# along with this program.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.

proxy.start = \u30D7\u30ED\u30AD\u30B7\u3092\u958B\u59CB
proxy.stop = \u30D7\u30ED\u30AD\u30B7\u3092\u505C\u6B62
port = \u30DD\u30FC\u30C8:
open = \u958B\u304F
clear = \u30AF\u30EA\u30A2
rename = \u540D\u524D\u306E\u5909\u66F4
remove = \u524A\u9664
sniff = \u30B9\u30CB\u30C3\u30D5\u30A3\u30F3\u30B0:
dialog.title = \u30D7\u30ED\u30AD\u30B7
error = \u30A8\u30E9\u30FC
error.port = \u30DD\u30FC\u30C8\u756A\u53F7\u306E\u5F62\u5F0F\u304C\u9593\u9055\u3063\u3066\u3044\u307E\u3059\u3002
copy.url = URL \u3092\u30B3\u30D4\u30FC
save.as = \u540D\u524D\u3092\u4ED8\u3051\u3066\u4FDD\u5B58...
replace = \u7F6E\u63DB...
error.save.as = \u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u3092\u4FDD\u5B58\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093
error.replace = \u30C7\u30FC\u30BF\u3092\u7F6E\u304D\u63DB\u3048\u308B\u3053\u3068\u304C\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093
error.start.server = \u30DD\u30FC\u30C8 %port% \u3067\u30B5\u30FC\u30D0\u30FC\u3092\u8D77\u52D5\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3002 \u4ED6\u306E\u30A2\u30D7\u30EA\u30B1\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\u306B\u3088\u3063\u3066\u30DD\u30FC\u30C8\u304C\u30D6\u30ED\u30C3\u30AF\u3055\u308C\u3066\u3044\u306A\u3044\u304B\u78BA\u8A8D\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002
column.accessed = \u30A2\u30AF\u30BB\u30B9\u6E08\u307F
column.size = \u30B5\u30A4\u30BA
column.url = URL
