SyntaxTester.title = JSyntaxPane Tester
SyntaxTester.lblCaretPos.text = Einf\u00FCgemarkenposition
SyntaxTester.lblToken.text = Zeichen unter dem Cursor
SyntaxTester.jEdtTest.contentType = 
NO_TOKEN_AT_CURSOR = KEIN Zeichen unter den dem Cursor

HTMLPreviewFrame.title = HTML Vorschau
HTMLPreviewFrame.jEdtHtml.contentType = text/html
QuickFindDialog.jChkWrap.text = Wickeln
QuickFindDialog.jChkRegExp.text = Regul\u00E4rer Ausdruck
QuickFindDialog.jChkIgnoreCase.text = Gross/klein ignorieren
QuickFindDialog.jLabel1.text = Einfache Suche
QuickFindDialog.NotFound = Nicht gefunden
ReplaceDialog.jChkRegex.text = Regul\u00E4rer Ausdruck
ReplaceDialog.jChkIgnoreCase.text = Gross/klein ignorieren
ReplaceDialog.jLblReplace.text = Ersetzen
ReplaceDialog.jTglHighlight.text = Markieren
ReplaceDialog.jBtnReplaceAll.text = Alle ersetzen
ReplaceDialog.jBtnPrev.text = Vorheriges
ReplaceDialog.jChkWrap.toolTipText = Zum Anfang gehen, wenn das Ende erreicht ist
ReplaceDialog.jChkWrap.text = Rundum wickeln
ReplaceDialog.title = Suchen und ersetzen
ReplaceDialog.jBtnNext.text = N\u00E4chstes
ReplaceDialog.jLblFind.text = Suchen
ReplaceDialog.jBtnReplace.text = Ersetzen
ShowAbbsDialog.title = Abk\u00FCrzungen
GotoLineDialog.title = Zur Linie gehen
GotoLineDialog.jBtnOk.text = Go

DocumentSearchData.SearchStringNotFound = String {0} konnte nicht gefunden werden
DocumentSearchData.Find = Suchen
ScriptAction.NoScriptConfigured = Aktion hat keine konfigurierte Skript-Funktion
ScriptAction.ErrorInScript = Fehler im Skript
ScriptAction.NoScriptFoundIn = Keine Skripts gefunden in:
ScriptRunnerAction.ErrorExecutingScript = Fehler beim ausf\u00FChren des Skripts:\\n
ScriptRunnerAction.ScriptError = Skript Fehler
ScriptRunnerAction.ScriptEngineNotFound = Skript-Motor fu00FCr [{0}] konnte nicht gefunden werden. Diese Aktion deaktivieren?
ShowAbbsAction.NoAbbsForType = Es existieren keine Abk\u00FCrzungen fu00FCr diesen Inhaltstyp

