# Copyright (C) 2010-2015 JPEXS
#
# This program is free software: you can redistribute it and/or modify
# it under the terms of the GNU General Public License as published by
# the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
# (at your option) any later version.
#
# This program is distributed in the hope that it will be useful,
# but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
# GNU General Public License for more details.
#
# You should have received a copy of the GNU General Public License
# along with this program.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.

advancedSettings.dialog.title = Avancerade Inst\u00e4llningar
advancedSettings.restartConfirmation = Du m\u00e5ste starta om programmet f\u00f6r att vissa modifieringar ska b\u00f6rja g\u00e4lla. Vill du starta om nu?
advancedSettings.columns.name = Namn
advancedSettings.columns.value = V\u00e4rde
advancedSettings.columns.description = Beskrivning
default = standard

config.group.name.export = Exportera
config.group.description.export = konfiguration utav exporteringar

config.group.name.script = Skripts
config.group.description.script = relaterad ActionScript dekompilering

config.group.name.update = Uppdateringar
config.group.description.update = Kollar efter uppdateringar

config.group.name.format = Formatering
config.group.description.format = ActionScript kod formatering

config.group.name.limit = Gr\u00e4nser
config.group.description.limit = Dekompilerings gr\u00e4nser f\u00f6r obfuskerad kod, med mera.

config.group.name.ui = Gr\u00e4nssnitt
config.group.description.ui = Anv\u00e4ndar gr\u00e4nssnitt konfiguration

config.group.name.debug = Fels\u00f6kning
config.group.description.debug = Fels\u00f6knings inst\u00e4llningar

config.group.name.display = Visa
config.group.description.display = Visa Flash objekt, med mera.

config.group.name.decompilation = Dekompilering
config.group.description.decompilation = Global dekompilerings relaterade funktioner

config.group.name.other = Annat
config.group.description.other = Andra okategoriserade inst\u00e4llningar

config.name.openMultipleFiles = \u00d6ppna flera filer
config.description.openMultipleFiles = Till\u00e5ter \u00f6ppning utav flera filer samtidigt i ett f\u00f6nster

config.name.decompile = Visa ActionScripts k\u00e4lla
config.description.decompile = Du kan inaktivera AS dekompilering, och bara P-kod kommer att visas

config.name.dumpView = Dumpnings Vy
config.description.dumpView = Visa raw information dumpning

config.name.useHexColorFormat = Hex f\u00e4rg utseende
config.description.useHexColorFormat = Visa f\u00e4rgerna i hex format

config.name.parallelSpeedUp = Parallell Uppsnabbning
config.description.parallelSpeedUp = Parallellitet kan snabba upp dekompileringen

config.name.parallelSpeedUpThreadCount = Antal tr\u00e5dar
config.description.parallelSpeedUpThreadCount = Antal tr\u00e5dar f\u00f6r parallell uppsnabbning

config.name.autoDeobfuscate = Automatisk deobfuscation
config.description.autoDeobfuscate = K\u00f6r deobfuscation p\u00e5 alla filer innan ActionScript dekompilering

config.name.cacheOnDisk = Anv\u00e4nd cachning p\u00e5 disk
config.description.cacheOnDisk = Cache dekompilerar redan delar p\u00e5 h\u00e5rddisken ist\u00e4llet f\u00f6r minnet

config.name.internalFlashViewer = Anv\u00e4nd egen Flash visare
config.description.internalFlashViewer = Anv\u00e4nd JPEXS Flash Visare ist\u00e4llet f\u00f6r standard Flash Spelare f\u00f6r flash delar uppvisning

config.name.gotoMainClassOnStartup = G\u00e5 till huvudklass vid start (AS3)
config.description.gotoMainClassOnStartup = Navigerar till dokumentklass utav AS3 fil n\u00e4r SWF \u00f6ppnas

config.name.autoRenameIdentifiers = Automatiskt byt namn p\u00e5 identifierare
config.description.autoRenameIdentifiers = Automatiskt byt namn p\u00e5 ogiltiga identifierare n\u00e4r SWF laddas

config.name.offeredAssociation = (Internal) F\u00f6reningen med SWF-filer visas
config.description.offeredAssociation = Dialog om filen F\u00f6reningen visas redan

config.name.decimalAddress = Anv\u00e4nd decimal adresser
config.description.decimalAddress = Anv\u00e4nd decimal adresser ist\u00e4llet f\u00f6r hexadecimal

config.name.showAllAddresses = Visa alla adresser
config.description.showAllAddresses = Visa alla ActionScript instruktionsadresser

config.name.useFrameCache = Anv\u00e4nd ram cache
config.description.useFrameCache = Cache:a ramar innan rendering igen

config.name.useRibbonInterface = Band gr\u00e4nssnitt
config.description.useRibbonInterface = Uncheck  f\u00f6r att anv\u00e4nda klassiskt gr\u00e4nssnitt utan band-meny

config.name.openFolderAfterFlaExport = \u00d6ppna mapp efter FLA exportering
config.description.openFolderAfterFlaExport = Visa utg\u00e5ngs katalog efter exportering utav FLA fil

config.name.useDetailedLogging = Detaljerad Loggning
config.description.useDetailedLogging = Logga detaljerade felmeddelande och information f\u00f6r fels\u00f6knings \u00e4ndam\u00e5l

config.name.debugMode = Fels\u00f6knings l\u00e4ge
config.description.debugMode = L\u00e4ge f\u00f6r fels\u00f6kning. Startar fels\u00f6knings menyn.

config.name.resolveConstants = L\u00f6s konstanter i AS1/2 p-code
config.description.resolveConstants = St\u00e4ng av detta f\u00f6r att visa 'constantxx' ist\u00e4llet f\u00f6r riktiga v\u00e4rden i P-code f\u00f6nstret

config.name.sublimiter = Gr\u00e4nsen f\u00f6r kod subs
config.description.sublimiter = Gr\u00e4nsen f\u00f6r kod subs f\u00f6r obfuskerad kod.

config.name.exportTimeout = Total exporterings timeout (sekunder)
config.description.exportTimeout = Decompiler kommer att stanna exporteringen efter att ha n\u00e5tt den h\u00e4r tiden

config.name.decompilationTimeoutFile = Enstaka fil dekompilering timeout (sekunder)
config.description.decompilationTimeoutFile = Decompiler kommer att stopps ActionScript dekompileringen efter att ha n\u00e5tt den h\u00e4r tiden i en fil

config.name.paramNamesEnable = Aktivera parameter namn i AS3
config.description.paramNamesEnable = Anv\u00e4nd parameter namn i dekompilering kan orsaka problem eftersom officiella program som Flash CS 5.5 infogar fel parameternamn index

config.name.displayFileName = Visa SWF namn i titeln
config.description.displayFileName = Visa SWF file/url namn i f\u00f6nster titeln (Du kan skapa sk\u00e4rmdumpar d\u00e5)

config.name.debugCopy = Fels\u00f6k kompilering
config.description.debugCopy = F\u00f6rs\u00f6ker att kompilera SWF-fil igen just efter \u00f6ppning f\u00f6r att s\u00e4kerst\u00e4lla att den producerar samma bin\u00e4ra kod. Anv\u00e4nd f\u00f6r FELS\u00d6KNING endast!

config.name.dumpTags = Dumpa taggar till konsolen
config.description.dumpTags = Dumpa taggar till konsolen efter l\u00e4sning av SWF-fil

config.name.decompilationTimeoutSingleMethod = AS3: Enstaka metod dekompilering timeout (sekunder)
config.description.decompilationTimeoutSingleMethod = Decompiler kommer att stoppa ActionScript dekompileringen efter att ha n\u00e5tt den h\u00e4r tiden i en metod

config.name.lastRenameType = (Internal) Senaste namnbyte typ
config.description.lastRenameType = Senaste namnbytes identifierare typ

config.name.lastSaveDir = (Internal) Senaste sparade katalog
config.description.lastSaveDir = Senaste anv\u00e4ndna sparade katalog

config.name.lastOpenDir = (Internal) Senaste \u00f6ppna katalog
config.description.lastOpenDir = Senaste anv\u00e4ndna \u00f6ppna katalog

config.name.lastExportDir = (Internal) Senaste exporterings katalog
config.description.lastExportDir = Senaste anv\u00e4ndna exporterings katalog

config.name.locale = Spr\u00e5k
config.description.locale = Plats identifierare

config.name.registerNameFormat = Register variabel format
config.description.registerNameFormat = Format av lokalt register variabla namn. Anv\u00e4nd %d f\u00f6r register nummer.

config.name.maxRecentFileCount = Maximala senaste r\u00e4kningen
config.description.maxRecentFileCount = Maximalt nummer av senaste filerna

config.name.recentFiles = (Internal) Senaste filerna
config.description.recentFiles = Senaste \u00f6ppnade filer

config.name.fontPairingMap = (Internal) Typsnittspar f\u00f6r importering
config.description.fontPairingMap = Typsnittspar f\u00f6r att importera nya tecken

config.name.lastUpdatesCheckDate = (Internal) Senaste uppdateringskontrolls datum
config.description.lastUpdatesCheckDate = Datum av senaste kontroll f\u00f6r uppdateringsserver

config.name.gui.window.width = (Internal) Senaste f\u00f6nsterbreddd
config.description.gui.window.width = Senaste sparad f\u00f6nsterbredd

config.name.gui.window.height = (Internal) Senaste f\u00f6nsterh\u00f6jd
config.description.gui.window.height = Senaste sparad f\u00f6nsterh\u00f6jd

config.name.gui.window.maximized.horizontal = (Internal) Maximerat f\u00f6nster horisontellt
config.description.gui.window.maximized.horizontal = Senaste f\u00f6nsterl\u00e4ge - maximerat horisontellt

config.name.gui.window.maximized.vertical = (Internal) Maximerat f\u00f6nter vertikalt
config.description.gui.window.maximized.vertical = Senaste f\u00f6nsterl\u00e4ge - maximerat vertikalt

config.name.gui.avm2.splitPane.dividerLocationPercent = (Internal) AS3 Splitter l\u00e4ge
config.description.gui.avm2.splitPane.dividerLocationPercent = 

config.name.gui.actionSplitPane.dividerLocationPercent = (Internal) AS1/2 splitter l\u00e4ge
config.description.gui.actionSplitPane.dividerLocationPercent = 

config.name.gui.previewSplitPane.dividerLocationPercent = (Internal) F\u00f6rhandsvisa splitter l\u00e4ge
config.description.gui.previewSplitPane.dividerLocationPercent = 

config.name.gui.splitPane1.dividerLocationPercent = (Internal) Splitter l\u00e4ge 1
config.description.gui.splitPane1.dividerLocationPercent = 

config.name.gui.splitPane2.dividerLocationPercent = (Internal) Splitter l\u00e4ge 2
config.description.gui.splitPane2.dividerLocationPercent = 

config.name.saveAsExeScaleMode = Spara som EXE skalningsl\u00e4ge
config.description.saveAsExeScaleMode = Skalningsl\u00e4ge f\u00f6r EXE exportering

config.name.syntaxHighlightLimit = Syntax hilight max tecken
config.description.syntaxHighlightLimit = Maximalt antal nummmer av texken f\u00f6r att k\u00f6ra syntax hilight p\u00e5

config.name.guiFontPreviewSampleText = (Internal) Senaste typsnitt f\u00f6rhandsvisnings exempeltext
config.description.guiFontPreviewSampleText = Senaste typsnitt f\u00f6rhandsvisning exempeltext index listan

config.name.gui.fontPreviewWindow.width = (Internal) Senaste typsnittsf\u00f6rhandsvisningens f\u00f6nsterbredd
config.description.gui.fontPreviewWindow.width = 

config.name.gui.fontPreviewWindow.height = (Internal) Senaste typsnittsf\u00f6rhandsvisningens f\u00f6nsterh\u00f6jd
config.description.gui.fontPreviewWindow.height = 

config.name.gui.fontPreviewWindow.posX = (Internal) Senaste typsnittsf\u00f6rhandsvisningens f\u00f6nster X
config.description.gui.fontPreviewWindow.posX = 

config.name.gui.fontPreviewWindow.posY = (Internal) Senaste typsnittsf\u00f6rhandsvisningens f\u00f6nster Y
config.description.gui.fontPreviewWindow.posY = 

config.name.formatting.indent.size = Tecken per strecksats
config.description.formatting.indent.size = Nummer eller space(eller tabs) f\u00f6r ett indrag

config.name.formatting.indent.useTabs = Tabs f\u00f6r strecksats
config.description.formatting.indent.useTabs = Anv\u00e4nd tabs ist\u00e4llet f\u00f6r spaces f\u00f6r indrag

config.name.beginBlockOnNewLine = klammerparantes p\u00e5 ny rad
config.description.beginBlockOnNewLine = Starta block med klammerparantes p\u00e5 ny rad

config.name.check.updates.delay = Uppdateringar kontrollera f\u00f6rdr\u00f6jning
config.description.check.updates.delay = Minimal tid mellan automatisk kontroll f\u00f6r uppdateringar vid applikation start

config.name.check.updates.stable = Kontrollera f\u00f6r stabil versioner
config.description.check.updates.stable = Kontrollerar f\u00f6r stabil version uppdateringar

config.name.check.updates.nightly = Kontrollera f\u00f6r nightly versioner
config.description.check.updates.nightly = Checking for nightly version updates

config.name.check.updates.enabled = Uppdaterings kontroll aktiverad
config.description.check.updates.enabled = Automatiskt kolla efter uppdateringar efter applikation start

config.name.export.formats = (Internal) Exporterings format
config.description.export.formats = Senast anv\u00e4ndna exporterings format

config.name.textExportSingleFile = Exportera texter i samma fil
config.description.textExportSingleFile = Exporters texter i en och samma fil ist\u00e4llet f\u00f6r i flera

config.name.textExportSingleFileSeparator = Separator av texter i en och samma fil text exportering
config.description.textExportSingleFileSeparator = Text som ska infogas mellan texter i en och samma fil text exportering

config.name.textExportSingleFileRecordSeparator = Separator av uppgifter i en och samma fil text exportering
config.description.textExportSingleFileRecordSeparator = Text som ska infogas mellan text uppgifter i en och samma fil text exportering

config.name.warning.experimental.as12edit = Varna p\u00e5 AS1/2 direkt redigering
config.description.warning.experimental.as12edit = Visa varning p\u00e5 AS1/2 experimentell direkt redigering

config.name.warning.experimental.as3edit = Varna p\u00e5 AS3 direkt redigering
config.description.warning.experimental.as3edit = Visa varning p\u00e5 AS3 experimentell direkt redigering

config.name.packJavaScripts = Paket JavaScripts
config.description.packJavaScripts = K\u00f6r JavaScript packare p\u00e5 skripts skapade p\u00e5 Canvas Exportering.

config.name.textExportExportFontFace = Anv\u00e4nd typsnittsyta i SVG exportering
config.description.textExportExportFontFace = B\u00e4dda in typsnitssfiler i SVG anv\u00e4nder typsnittsyta ist\u00e4llet f\u00f6r former

config.name.lzmaFastBytes = LZMA snabba bytes (Giltiga v\u00e4rden: 5-255)
config.description.lzmaFastBytes = Snabb bytes parameter av LZMA kodare

config.name.pluginPath = Plugin S\u00f6kv\u00e4g
config.description.pluginPath = -   

config.name.showMethodBodyId = Visa metod kropps id
config.description.showMethodBodyId = Visar id:t utav methodbody f\u00f6r commandline importering

config.name.export.zoom = (Internal) Exportera zoom
config.description.export.zoom = Senast anv\u00e4nd exporterings zoom

config.name.debuggerPort = Debugger port
config.description.debuggerPort = Port anv\u00e4nd f\u00f6r socket debuggning

config.name.displayDebuggerInfo = (Internal) Visa debugger information
config.description.displayDebuggerInfo = Visa information om debuggern innan man v\u00e4xlar det

config.name.randomDebuggerPackage = Anv\u00e4nd slumpm\u00e4ssigt paketnamn f\u00f6r debugger
config.description.randomDebuggerPackage = Detta byter namn p\u00e5 debugger paketet till slumpm\u00e4ssig str\u00e4ng vilket g\u00f6r debuggern n\u00e4rvarar h\u00e5rdare f\u00f6r att uppt\u00e4ckas av ActionScript

config.name.lastDebuggerReplaceFunction = (Internal) Senast valda sp\u00e5r byte
config.description.lastDebuggerReplaceFunction = Funktion namn vilket var senast vald i ers\u00e4ttningssp\u00e5r funktion vid debugger

config.name.getLocalNamesFromDebugInfo = AS3: F\u00e5 lokala registernamn fr\u00e5n debugger information
config.description.getLocalNamesFromDebugInfo = Om debug information visasIf debug info \u00e4r n\u00e4rvarande, namnbyte lokala register fr\u00e5n _loc_x_ till riktiga namn. Detta kan st\u00e4ngas av eftersom vissa obfuskerare anv\u00e4nder ogiltiga registernamn d\u00e4r.

config.name.tagTreeShowEmptyFolders = Visa tomma mappar
config.description.tagTreeShowEmptyFolders = Visa tomma mappar i tagg tr\u00e4det.

config.name.autoLoadEmbeddedSwfs = Ladda inb\u00e4ddade SWF automatiskt
config.description.autoLoadEmbeddedSwfs = Ladda automatiskt inb\u00e4ddade SWFs fr\u00e5n DefineBinaryData taggar.

config.name.overrideTextExportFileName = \u00d6verskrid text exporterings filnamnet
config.description.overrideTextExportFileName = Du kan finjustera filnamnet p\u00e5 den exporterade texten. Anv\u00e4nd {filename} platsh\u00e5llare f\u00f6r att anv\u00e4nda filnamnet av nuvaranda SWF.

config.name.showOldTextDuringTextEditing = Visa gammal text vid text \u00e4ndring
config.description.showOldTextDuringTextEditing = Visar orginala texten av text taggen med gr\u00e5 f\u00e4rg i f\u00f6rhandsvisnings omr\u00e5det.

config.group.name.import = Importering
config.group.description.import = Konfiguration av importeringar

config.name.textImportResizeTextBoundsMode = Text gr\u00e4ns \u00e4ndra storlekl\u00e4ge
config.description.textImportResizeTextBoundsMode = Text gr\u00e4ns storlekl\u00e4ge efter text \u00e4ndring.

config.name.showCloseConfirmation = Visa igen SWF st\u00e4ng bekr\u00e4ftelse
config.description.showCloseConfirmation = Visa igen SWF st\u00e4ng bekr\u00e4ftelse f\u00f6r modifierade filer 

config.name.showCodeSavedMessage = Visa igen kod sparade meddelanden
config.description.showCodeSavedMessage = Visa igen kod sparade meddelanden

config.name.showTraitSavedMessage = Visa igen trait sparade meddelanden
config.description.showTraitSavedMessage = Visa igen trait sparade meddelande

config.name.updateProxyAddress = Http Proxy adress f\u00f6r att kolla efter uppdateringar
config.description.updateProxyAddress = Http Proxy adress f\u00f6r att kolla uppdateringar. Format: exempel.com:8080

config.name.editorMode = \u00c4ndrings Mode
config.description.editorMode = G\u00f6r text omr\u00e5den redigerbara automatiskt n\u00e4r du v\u00e4ljer en Text eller en Skriptnod

config.name.autoSaveTagModifications = Spara automatiskt tag modifieringar
config.description.autoSaveTagModifications = Spara \u00e4ndringarna n\u00e4r du v\u00e4ljer en ny tag i tr\u00e4dvyn

config.name.saveSessionOnExit = Spara session vid avst\u00e4ngning
config.description.saveSessionOnExit = Spara den nuvarande sessionen och \u00f6ppna igen efter FFDEc omstart (fungerar bara med riktiga filer)

config.name.showDebugMenu = Visa debugg meny 
config.description.showDebugMenu = Visar debugg menyn i ribbon

config.name.allowOnlyOneInstance = Till\u00e5t bara en FFDec instans (Bara Windows OS)
config.description.allowOnlyOneInstance = FFDec kan sedan bara k\u00f6ras en g\u00e5ng, alla filer som \u00e4r \u00f6ppnade vill bli tillagda till ett f\u00f6nster. Det fungerar bara med Windows operativ system.

config.name.scriptExportSingleFile = Exportera skript till en enda fil
config.description.scriptExportSingleFile = Exportera skript till en fil ist\u00e4llet f\u00f6r flera

config.name.setFFDecVersionInExportedFont = S\u00e4tt FFDec version nummer i exporterat typsnitt
config.description.setFFDecVersionInExportedFont = N\u00e4r den h\u00e4r inst\u00e4llningen \u00e4r avaktiverad, FFDec kommer inte att l\u00e4gga till nuvarande FFDec version nummer till det exporterade typsnittet.

config.name.gui.skin = Anv\u00e4ndargr\u00e4nssnitt Skinn
config.description.gui.skin = Utseende och k\u00e4nsla skinn

config.name.lastSessionFiles = Senast session filerna
config.description.lastSessionFiles = Inneh\u00e5ller de \u00f6ppnade filerna fr\u00e5n den sista sessionen

config.name.lastSessionSelection = Senaste session val
config.description.lastSessionSelection = Inneh\u00e5ller urval fr\u00e5n den senaste sessionen

config.name.loopMedia = Upprepa ljud och sprites
config.description.loopMedia = Startar automatiskt om spelandet av ljud och sprites

config.name.gui.timeLineSplitPane.dividerLocationPercent = (Internal) TidsLinje plats delare
config.description.gui.timeLineSplitPane.dividerLocationPercent =

config.name.cacheImages = Cache:a bilder
config.description.cacheImages = Cache:a avkodade bildobjekt

config.name.swfSpecificConfigs = SWF specifika konfigurationer
config.description.swfSpecificConfigs = Inneh\u00e5ller SWF specifika konfigurationer

config.name.exeExportMode = EXE exporterings l\u00e4ge
config.description.exeExportMode = EXE exporterings l\u00e4ge
