diff --git a/trunk/src/com/jpexs/decompiler/flash/gui/locales/MainFrame_es.properties b/trunk/src/com/jpexs/decompiler/flash/gui/locales/MainFrame_es.properties
index 3c1a4ad48..714f9e5a3 100644
--- a/trunk/src/com/jpexs/decompiler/flash/gui/locales/MainFrame_es.properties
+++ b/trunk/src/com/jpexs/decompiler/flash/gui/locales/MainFrame_es.properties
@@ -339,4 +339,20 @@ error.font.nocharacter = Fuente de origen seleccionado no contiene caracteres "%
 warning.initializers = Los campos est\u00e1ticos y constantes son a menudo inicializados en el inicializador.\nEditar el valor aqu\u00ed usualmente no es suficiente!
 
 #after version 1.7.0u1:
-menu.tools.searchmemory = Buscar SWFs en memoria
\ No newline at end of file
+menu.tools.searchmemory = Buscar SWFs en memoria
+
+dialog.selectcolor.title = Seleccionar color de fondo para la visualizaci\u00f3n del SWF
+button.selectcolor.hint = Seleccionar color de fondo
+ColorChooser.okText = OK 
+ColorChooser.cancelText = Cancelar 
+ColorChooser.resetText = Reiniciar 
+ColorChooser.previewText = Vista previa 
+ColorChooser.swatchesNameText = Muestras 
+ColorChooser.swatchesRecentText = Reciente: 
+ColorChooser.sampleText=Texto de muestra Texto de muestra
+
+#after version 1.7.1: 
+preview.play = Reproducir 
+preview.pause = Pausar
+preview.stop = Detener 
+message.confirm.removemultiple = Est\u00e1 seguro que desea eliminar %count% art\u00edculos\n y todos los objetos que dependen de el?
\ No newline at end of file
diff --git a/trunk/src/com/jpexs/decompiler/flash/gui/locales/MainFrame_sv.properties b/trunk/src/com/jpexs/decompiler/flash/gui/locales/MainFrame_sv.properties
index 2da152fd1..c6b506c38 100644
--- a/trunk/src/com/jpexs/decompiler/flash/gui/locales/MainFrame_sv.properties
+++ b/trunk/src/com/jpexs/decompiler/flash/gui/locales/MainFrame_sv.properties
@@ -353,3 +353,10 @@ ColorChooser.previewText = F\u00f6rhandsvisning
 ColorChooser.swatchesNameText = F\u00e4rgrutor 
 ColorChooser.swatchesRecentText = Nyligen: 
 ColorChooser.sampleText=Exempel Text Exempel Text
+
+#after version 1.7.1: 
+preview.play = Spela
+preview.pause = Pausa
+preview.stop = Stoppa
+
+message.confirm.removemultiple = \u00c4r du s\u00e4ker p\u00e5 att du vill ta bort %count% objekt\noch alla andra objekt som \u00e4r beroende av objektet?
\ No newline at end of file
diff --git a/trunk/src/com/jpexs/decompiler/flash/gui/locales/MainFrame_zh.properties b/trunk/src/com/jpexs/decompiler/flash/gui/locales/MainFrame_zh.properties
index a7a26f6df..4f906ac7b 100644
--- a/trunk/src/com/jpexs/decompiler/flash/gui/locales/MainFrame_zh.properties
+++ b/trunk/src/com/jpexs/decompiler/flash/gui/locales/MainFrame_zh.properties
@@ -353,4 +353,10 @@ ColorChooser.resetText = \u91cd\u7f6e
 ColorChooser.previewText = \u9884\u89c8
 ColorChooser.swatchesNameText = \u8c03\u8272\u677f
 ColorChooser.swatchesRecentText = \u6700\u8fd1:
-ColorChooser.sampleText=\u793a\u4f8b\u6587\u5b57 Sample Text
\ No newline at end of file
+ColorChooser.sampleText=\u793a\u4f8b\u6587\u5b57 Sample Text
+
+#after version 1.7.1:
+preview.play = \u64ad\u653e
+preview.pause = \u6682\u505c
+preview.stop = \u505c\u6b62
+message.confirm.removemultiple = \u60a8\u786e\u5b9a\u8981\u79fb\u9664 %count% \u4e2a\u9879\u76ee\uff0c\n\u4ee5\u53ca\u5176\u6240\u6709\u7684\u4f9d\u8d56\u5bf9\u8c61\u5417\uff1f
\ No newline at end of file