diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md
index 76a03e94b..c02db382f 100644
--- a/CHANGELOG.md
+++ b/CHANGELOG.md
@@ -1,6 +1,10 @@
 # Change Log
 All notable changes to this project will be documented in this file.
 
+## [Unreleased]
+### Fixed
+- Japanese in english locales for Gotoaddress, addclass dialog
+
 ## [14.5.2] - 2021-11-20
 ### Fixed
 - AS1/2 handle declaration of registers in certain cases
diff --git a/src/com/jpexs/decompiler/flash/gui/locales/abc/AddClassDialog.properties b/src/com/jpexs/decompiler/flash/gui/locales/abc/AddClassDialog.properties
index 5bc6b4c10..0b8a039d1 100644
--- a/src/com/jpexs/decompiler/flash/gui/locales/abc/AddClassDialog.properties
+++ b/src/com/jpexs/decompiler/flash/gui/locales/abc/AddClassDialog.properties
@@ -13,8 +13,8 @@
 # You should have received a copy of the GNU General Public License
 # along with this program.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
 
-dialog.title = \u30B9\u30AF\u30EA\u30D7\u30C8\u3092\u8FFD\u52A0
+dialog.title = Add script
 button.ok = OK
-button.cancel = \u30AD\u30E3\u30F3\u30BB\u30EB
+button.cancel = Cancel
 
-classname = \u5B8C\u5168\u4FEE\u98FE\u30AF\u30E9\u30B9\u540D:
\ No newline at end of file
+classname = Fully qualified class name:
\ No newline at end of file
diff --git a/src/com/jpexs/decompiler/flash/gui/locales/hexview/GotoAddressDialog.properties b/src/com/jpexs/decompiler/flash/gui/locales/hexview/GotoAddressDialog.properties
index 74be934f8..089652cdd 100644
--- a/src/com/jpexs/decompiler/flash/gui/locales/hexview/GotoAddressDialog.properties
+++ b/src/com/jpexs/decompiler/flash/gui/locales/hexview/GotoAddressDialog.properties
@@ -1,4 +1,4 @@
-dialog.title = \u6307\u5B9A\u30A2\u30C9\u30EC\u30B9\u3078\u79FB\u52D5
-button.ok = OK
-button.cancel = \u30AD\u30E3\u30F3\u30BB\u30EB
-hex = 16\u9032\u6570
\ No newline at end of file
+dialog.title = Go to address
+button.ok = Ok
+button.cancel = Cancel
+hex = Hexadecimal
\ No newline at end of file
diff --git a/src/com/jpexs/decompiler/flash/gui/locales/hexview/GotoAddressDialog_ja.properties b/src/com/jpexs/decompiler/flash/gui/locales/hexview/GotoAddressDialog_ja.properties
new file mode 100644
index 000000000..74be934f8
--- /dev/null
+++ b/src/com/jpexs/decompiler/flash/gui/locales/hexview/GotoAddressDialog_ja.properties
@@ -0,0 +1,4 @@
+dialog.title = \u6307\u5B9A\u30A2\u30C9\u30EC\u30B9\u3078\u79FB\u52D5
+button.ok = OK
+button.cancel = \u30AD\u30E3\u30F3\u30BB\u30EB
+hex = 16\u9032\u6570
\ No newline at end of file