From 79539ad0e30da2e3e56f6bdc8e1a86e0007ac8fc Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "copilot-swe-agent[bot]" <198982749+Copilot@users.noreply.github.com>
Date: Sun, 1 Feb 2026 05:45:32 +0000
Subject: [PATCH] Translate AdvancedSettingsDialog_de.properties - Batch 10 (30
 keys)

Co-authored-by: jindrapetrik <5204823+jindrapetrik@users.noreply.github.com>
---
 .../AdvancedSettingsDialog_de.properties      | 30 +++++++++++++++++++
 1 file changed, 30 insertions(+)

diff --git a/src/com/jpexs/decompiler/flash/gui/locales/AdvancedSettingsDialog_de.properties b/src/com/jpexs/decompiler/flash/gui/locales/AdvancedSettingsDialog_de.properties
index d2bac1cff..30fccfa41 100644
--- a/src/com/jpexs/decompiler/flash/gui/locales/AdvancedSettingsDialog_de.properties
+++ b/src/com/jpexs/decompiler/flash/gui/locales/AdvancedSettingsDialog_de.properties
@@ -366,3 +366,33 @@ config.name.showImportScriptsInfo = Information vor Skript-Import anzeigen
 config.description.showImportScriptsInfo = Zeigt einige Informationen \u00fcber das Importieren von Skripten nach Klick auf Skripte importieren im Men\u00fc an.
 config.name.showImportTextInfo = Information vor Text-Import anzeigen
 config.description.showImportTextInfo = Zeigt einige Informationen \u00fcber das Importieren von Text nach Klick auf Text importieren im Men\u00fc an.
+config.name.showImportSymbolClassInfo = Information vor Symbol-Class-Import anzeigen
+config.description.showImportSymbolClassInfo = Zeigt einige Informationen \u00fcber das Importieren von Symbol-Class nach Klick auf Symbol-Class importieren im Men\u00fc an.
+config.name.showImportXmlInfo = Information vor XML-Import anzeigen
+config.description.showImportXmlInfo = Zeigt einige Informationen \u00fcber das Importieren von XML nach Klick auf XML importieren im Men\u00fc an.
+config.name.lastSessionTagListSelection = Letzte Sitzungs-Tag-Listen-Auswahl
+config.description.lastSessionTagListSelection = Enth\u00e4lt die Auswahl aus der letzten Sitzung in der Listenauswahl-Ansicht.
+config.name.lastView = Letzte Ansicht
+config.description.lastView = Zuletzt angezeigte Ansicht.
+config.name.swfSpecificCustomConfigs = SWF-spezifische benutzerdefinierte Konfigurationen
+config.description.swfSpecificCustomConfigs = Enth\u00e4lt die SWF-spezifischen Konfigurationen im benutzerdefinierten Format.
+config.name.warningOpeningReadOnly = Bei schreibgesch\u00fctzter SWF warnen
+config.description.warningOpeningReadOnly = Warnung beim \u00d6ffnen einer SWF aus schreibgesch\u00fctzter Quelle anzeigen.
+config.name.showImportImageInfo = Information vor Bild-Import anzeigen
+config.description.showImportImageInfo = Zeigt einige Informationen \u00fcber das Importieren von Bildern nach Klick auf Bilder importieren im Men\u00fc an.
+config.name.autoPlaySwfs = SWF-Vorschauen automatisch abspielen
+config.description.autoPlaySwfs = SWF-Vorschau bei SWF-Knotenauswahl automatisch abspielen.
+config.name.expandFirstLevelOfTreeOnLoad = Erste Baumebene beim SWF-Laden aufklappen
+config.description.expandFirstLevelOfTreeOnLoad = Klappt automatisch die erste Ebene der Knoten im Baum beim \u00d6ffnen einer SWF auf.
+config.name.allowPlacingDefinesIntoSprites = Define-Tags in DefineSprite platzieren erlauben
+config.description.allowPlacingDefinesIntoSprites = Erlaubt das Platzieren (Verschieben/Kopieren/Hineinziehen) von Define-Typ-Tags in DefineSprite.
+config.name.allowDragAndDropInTagListTree = Drag & Drop in Tag-Listenansicht erlauben
+config.description.allowDragAndDropInTagListTree = Erlaubt das Verschieben/Kopieren von Tags per Drag & Drop im Baum der Tag-Listenansicht.
+config.name.allowMiterClipLinestyle = (ENTFERNT) Gehrungsschnitt-Linienstile erlauben (LANGSAM)
+config.description.allowMiterClipLinestyle = Erlaubt benutzerdefinierten Renderer, der Gehrungsschnitt-Linienstile unterst\u00fctzt, aber langsam ist.
+config.name.animateSubsprites = Subsprites in Vorschau animieren
+config.description.animateSubsprites = Subsprite-Animation in Zeitleisten-Vorschau erlauben.
+config.name.autoPlayPreviews = Vorschauen automatisch abspielen
+config.description.autoPlayPreviews = Vorschauen automatisch abspielen.
+config.name.maxCachedTime = Maximale tempor\u00e4re Cache-Zeit
+config.description.maxCachedTime = Maximale Zeit in Millisekunden, bevor ein Element (das seitdem nicht zugegriffen wurde) aus dem Cache entfernt wird. Auf 0 setzen f\u00fcr unbegrenztes Caching.