From 7bc06980df33fada0d4d674feaa12a474880eb03 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "copilot-swe-agent[bot]" <198982749+Copilot@users.noreply.github.com>
Date: Sun, 1 Feb 2026 08:24:43 +0000
Subject: [PATCH] Add Slovak translation batch 15 (keys 701-750)

Co-authored-by: jindrapetrik <5204823+jindrapetrik@users.noreply.github.com>
---
 .../flash/gui/locales/MainFrame_sk.properties | 50 +++++++++++++++++++
 1 file changed, 50 insertions(+)

diff --git a/src/com/jpexs/decompiler/flash/gui/locales/MainFrame_sk.properties b/src/com/jpexs/decompiler/flash/gui/locales/MainFrame_sk.properties
index 8a9979d86..b6d8f5e4f 100644
--- a/src/com/jpexs/decompiler/flash/gui/locales/MainFrame_sk.properties
+++ b/src/com/jpexs/decompiler/flash/gui/locales/MainFrame_sk.properties
@@ -690,3 +690,53 @@ warning.readonly = Súbor "%file%" je načítaný v režime IBA NA ČÍTANIE. \r
  Toto je zvyčajne spôsobené otvorením súboru v režime binárneho vyhľadávania,\r\n\
  súbor má pravdepodobne neznámu príponu a potom ukladanie nie je možné pretože\r\n\
  formát súboru je neznámy.
+#after 16.0.0
+contextmenu.addTagInside = Pridať tag vnútri
+contextmenu.cloneFrame = Klonovať snímku
+contextmenu.clone = Klonovať
+#after 16.0.4
+error.action.save.valueTooLarge = Kód nie je možné uložiť. Binárna reprezentácia tohto skriptu generovaná FFDec kompilátorom\r\nvyžaduje viac miesta \
+ ako maximálny povolený limit bajtov.\r\nExistuje limit koľko bajtov môže byť uložených v action tagu \
+ a/alebo ActionDefineFunction/2.\r\nMôžete skúsiť skrátiť skript a/alebo funkcie ktoré obsahuje a skúsiť znova.
+contextmenu.attachTag = Pripojiť tag
+contextmenu.showInHexDump = Zobraziť Hex výpis
+menu.file.new = Nový prázdny
+new.filename = beznazvov
+error.missing.characterTag.single = CHYBA: Tag vyžaduje character tag %tag% ale ten nie je definovaný pred týmto tagom. \
+ Definujte tento znak alebo zmeňte poradie tagov presunutím tagu na správnu pozíciu.
+error.missing.characterTag.multi = CHYBA: Tag vyžaduje character tagy %tags% ale tie nie sú definované pred týmto tagom. \
+ Definujte tieto znaky alebo zmeňte poradie tagov presunutím tagov na správnu pozíciu.
+#after 16.1.0
+contextmenu.clipboard = Schránka tagov
+contextmenu.cutTag = Vystrihnúť do schránky tagov
+contextmenu.cutTagWithDependencies = Vystrihnúť do schránky tagov so závislosťami
+contextmenu.paste = Vložiť
+contextmenu.pasteBefore = Vložiť pred
+contextmenu.pasteAfter = Vložiť za
+contextmenu.pasteInside = Vložiť vnútri
+menu.file.import.other = Importovať iné...
+menu.file.import.image = Importovať obrázky
+message.info.importImages = Počas importu obrázkov musíte vybrať PRIEČINOK.\r\n \
+ Priečinok musí obsahovať podpriečinok "images" a názvy súborov vnútri musia zodpovedať existujúcim obrázkom v aktuálne vybranom SWF.\r\n \
+ Najlepší spôsob ako získať správnu štruktúru je najprv exportovať obrázky v aktuálnom SWF súbore.
+work.importing = Importovanie
+import.finishedin = Importované za %time%
+error.import = Chyba počas importu
+import.image.result = %count% obrázkov importovaných.
+clipboard.hint = Počet položiek v schránke tagov
+clipboard.item = 1 položka
+clipboard.items = %count% položiek
+clipboard.clear = Vymazať schránku tagov
+#after 16.2.0
+contextmenu.moveTagWithDependencies = Presunúť tag so závislosťami do
+contextmenu.moveUp = Posunúť hore
+contextmenu.moveDown = Posunúť dole
+contextmenu.changeCharset = Zmeniť znakovú sadu (Aktuálna: %charset%)
+contextmenu.more = Viac...
+error.charset.nocharacter = Vybraná znaková sada neobsahuje znak "%char%".
+#after 16.3.1
+button.show = Zobraziť / Skryť náhľad
+button.freeze = Zmraziť (Neanimovať podsprite)
+library = Knižnica:
+message.airpath.lib.notset = AirGlobal (.SWC) nebol nájdený. Prosím nakonfigurujte jeho cestu v Pokročilých nastaveniach / Cesty (6).
+message.action.airglobal.title = Potrebná knižnica AirGlobal