From 823d3ff04c8383334087dee2807a6aa618e64892 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?Jindra=20Pet=F8=EDk?= <jindra.petrik@gmail.com>
Date: Wed, 25 Sep 2013 22:33:57 +0200
Subject: [PATCH] updated hungarian translation

---
 .../gui/locales/FontEmbedDialog_hu.properties | 18 ++++++++++++++
 .../flash/gui/locales/MainFrame_hu.properties |  8 +++++++
 .../locales/abc/NewTraitDialog_hu.properties  | 24 +++++++++++++++++++
 3 files changed, 50 insertions(+)
 create mode 100644 trunk/src/com/jpexs/decompiler/flash/gui/locales/FontEmbedDialog_hu.properties
 create mode 100644 trunk/src/com/jpexs/decompiler/flash/gui/locales/abc/NewTraitDialog_hu.properties

diff --git a/trunk/src/com/jpexs/decompiler/flash/gui/locales/FontEmbedDialog_hu.properties b/trunk/src/com/jpexs/decompiler/flash/gui/locales/FontEmbedDialog_hu.properties
new file mode 100644
index 000000000..653e997df
--- /dev/null
+++ b/trunk/src/com/jpexs/decompiler/flash/gui/locales/FontEmbedDialog_hu.properties
@@ -0,0 +1,18 @@
+# Copyright (C) 2013 JPEXS
+#
+# This program is free software: you can redistribute it and/or modify
+# it under the terms of the GNU General Public License as published by
+# the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
+# (at your option) any later version.
+#
+# This program is distributed in the hope that it will be useful,
+# but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+# GNU General Public License for more details.
+#
+# You should have received a copy of the GNU General Public License
+# along with this program.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
+
+range.description = %name% (%total%-b\u0151l %available% karakter)
+dialog.title = Bet\u0171t\u00edpus be\u00e1gyaz\u00e1sa
+label.individual = Egyedi karakterek:
\ No newline at end of file
diff --git a/trunk/src/com/jpexs/decompiler/flash/gui/locales/MainFrame_hu.properties b/trunk/src/com/jpexs/decompiler/flash/gui/locales/MainFrame_hu.properties
index 65b9fa6bf..7f42f4907 100644
--- a/trunk/src/com/jpexs/decompiler/flash/gui/locales/MainFrame_hu.properties
+++ b/trunk/src/com/jpexs/decompiler/flash/gui/locales/MainFrame_hu.properties
@@ -359,3 +359,11 @@ preview.stop = Meg\u00e1ll\u00edt\u00e1s
 
 message.confirm.removemultiple = Biztos benne, hogy t\u00f6r\u00f6lni k\u00edv\u00e1nja a %count% elemet\n \u00e9s az \u00f6sszes t\u0151le f\u00fcgg\u0151 objektumot ?
 menu.tools.searchcache = Keres\u00e9s a b\u00f6ng\u00e9sz\u0151 gyors\u00edt\u00f3t\u00e1r\u00e1ban
+
+#after version 1.7.2u2
+error.trait.exists = "%name%" nev\u0171 jellemz\u0151 m\u00e1r l\u00e9tezik.
+button.addtrait = Jellemz\u0151 hozz\u00e1ad\u00e1sa
+button.font.embed = Be\u00e1gyaz...
+button.yes.all = Mind
+button.no.all = Egyik sem
+message.font.add.exists = %char% karakter m\u00e1r l\u00e9tezik a bet\u0171t\u00edpus tagben.\nSzeretn\u00e9 lecser\u00e9lni?
diff --git a/trunk/src/com/jpexs/decompiler/flash/gui/locales/abc/NewTraitDialog_hu.properties b/trunk/src/com/jpexs/decompiler/flash/gui/locales/abc/NewTraitDialog_hu.properties
new file mode 100644
index 000000000..7d62f0a4b
--- /dev/null
+++ b/trunk/src/com/jpexs/decompiler/flash/gui/locales/abc/NewTraitDialog_hu.properties
@@ -0,0 +1,24 @@
+# Copyright (C) 2013 JPEXS
+#
+# This program is free software: you can redistribute it and/or modify
+# it under the terms of the GNU General Public License as published by
+# the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
+# (at your option) any later version.
+#
+# This program is distributed in the hope that it will be useful,
+# but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+# GNU General Public License for more details.
+#
+# You should have received a copy of the GNU General Public License
+# along with this program.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
+
+type.method = Met\u00f3dus 
+type.getter = Getter
+type.setter = Setter
+type.const = Konstans
+type.slot = Slot (var)
+checkbox.static = Statikus
+dialog.title = \u00daj jellemz\u0151
+
+error.name = A jellemz\u0151 nev\u00e9t k\u00f6telez\u0151 megadni
\ No newline at end of file