diff --git a/src/com/jpexs/decompiler/flash/gui/Main.java b/src/com/jpexs/decompiler/flash/gui/Main.java
index 104a4a47f..f136a3aab 100644
--- a/src/com/jpexs/decompiler/flash/gui/Main.java
+++ b/src/com/jpexs/decompiler/flash/gui/Main.java
@@ -1650,6 +1650,7 @@ public class Main {
         } catch (Throwable ex) {
             logger.log(Level.SEVERE, null, ex);
         }
+
         UIManager.put("OptionPane.okButtonText", AppStrings.translate("button.ok"));
         UIManager.put("OptionPane.yesButtonText", AppStrings.translate("button.yes"));
         UIManager.put("OptionPane.noButtonText", AppStrings.translate("button.no"));
@@ -1787,7 +1788,6 @@ public class Main {
         AppStrings.updateLanguage();
 
         Helper.decompilationErrorAdd = AppStrings.translate(Configuration.autoDeobfuscate.get() ? "deobfuscation.comment.failed" : "deobfuscation.comment.tryenable");
-
     }
 
     /**
@@ -2253,7 +2253,7 @@ public class Main {
             public void uncaughtException(Thread t, Throwable e) {
                 logger.log(Level.SEVERE, "Uncaught exception in thread: " + t.getName(), e);
                 if (e instanceof OutOfMemoryError || !Helper.is64BitJre() && Helper.is64BitOs()) {
-                    View.showMessageDialog(null, AppStrings.translate("message.warning.outOfMemeory32BitJre"), AppStrings.translate("message.warning"), JOptionPane.WARNING_MESSAGE);
+                    View.showMessageDialog(null, AppStrings.translate("message.warning.outOfMemory32BitJre"), AppStrings.translate("message.warning"), JOptionPane.WARNING_MESSAGE);
                 }
             }
         });
diff --git a/src/com/jpexs/decompiler/flash/gui/locales/MainFrame.properties b/src/com/jpexs/decompiler/flash/gui/locales/MainFrame.properties
index ffd9c5797..c3893f429 100644
--- a/src/com/jpexs/decompiler/flash/gui/locales/MainFrame.properties
+++ b/src/com/jpexs/decompiler/flash/gui/locales/MainFrame.properties
@@ -712,4 +712,4 @@ menu.settings.simplifyExpressions = Simplify expressions
 
 #after 8.0.1
 menu.recentFiles.empty = Recent file list is empty
-message.warning.outOfMemeory32BitJre = OutOfMemory error occured. You are running 32bit Java on 64bit system. Please use 64bit Java.
+message.warning.outOfMemory32BitJre = OutOfMemory error occured. You are running 32bit Java on 64bit system. Please use 64bit Java.
diff --git a/src/com/jpexs/decompiler/flash/gui/locales/MainFrame_fr.properties b/src/com/jpexs/decompiler/flash/gui/locales/MainFrame_fr.properties
index 05e09068d..f7a2bceae 100644
--- a/src/com/jpexs/decompiler/flash/gui/locales/MainFrame_fr.properties
+++ b/src/com/jpexs/decompiler/flash/gui/locales/MainFrame_fr.properties
@@ -712,4 +712,4 @@ menu.settings.simplifyExpressions = Simplification d'expressions
 
 #after 8.0.1
 menu.recentFiles.empty = La liste des fichiers r\u00e9cents est vide
-message.warning.outOfMemeory32BitJre = M\u00e9moire insuffisante. Vous utilisez une version 32 bits de Java sur un syst\u00e8me 64 bits. Veuillez utiliser Java 64 bits.
+message.warning.outOfMemory32BitJre = M\u00e9moire insuffisante. Vous utilisez une version 32 bits de Java sur un syst\u00e8me 64 bits. Veuillez utiliser Java 64 bits.