diff --git a/src/com/jpexs/decompiler/flash/gui/graphics/soleditor16.png b/src/com/jpexs/decompiler/flash/gui/graphics/soleditor16.png
index 877eb3f77..e9b5a0091 100644
Binary files a/src/com/jpexs/decompiler/flash/gui/graphics/soleditor16.png and b/src/com/jpexs/decompiler/flash/gui/graphics/soleditor16.png differ
diff --git a/src/com/jpexs/decompiler/flash/gui/graphics/soleditor32.png b/src/com/jpexs/decompiler/flash/gui/graphics/soleditor32.png
index 99549bf4c..ade26452e 100644
Binary files a/src/com/jpexs/decompiler/flash/gui/graphics/soleditor32.png and b/src/com/jpexs/decompiler/flash/gui/graphics/soleditor32.png differ
diff --git a/src/com/jpexs/decompiler/flash/gui/locales/MainFrame.properties b/src/com/jpexs/decompiler/flash/gui/locales/MainFrame.properties
index bd84db20f..89662c10b 100644
--- a/src/com/jpexs/decompiler/flash/gui/locales/MainFrame.properties
+++ b/src/com/jpexs/decompiler/flash/gui/locales/MainFrame.properties
@@ -1013,7 +1013,7 @@ work.decompiling.allScripts.ucf = Decompiling all scripts to get uninitialized c
 menu.file.view.easy = Simple editor
 
 #after 21.1.3
-menu.tools.solEditor = Sol editor
+menu.tools.solEditor = Sol cookie editor
 node.cookies = cookies
 
 menu.help.wiki = Visit FFDec Wiki
diff --git a/src/com/jpexs/decompiler/flash/gui/locales/MainFrame_zh.properties b/src/com/jpexs/decompiler/flash/gui/locales/MainFrame_zh.properties
index a59504645..4626045a9 100644
--- a/src/com/jpexs/decompiler/flash/gui/locales/MainFrame_zh.properties
+++ b/src/com/jpexs/decompiler/flash/gui/locales/MainFrame_zh.properties
@@ -997,4 +997,3 @@ work.decompiling.allScripts.ucf = \u53cd\u7f16\u8bd1\u6240\u6709\u811a\u672c\u4e
 #after 21.1.1
 menu.file.view.easy = \u7b80\u6613\u7f16\u8f91\u5668
 #after 21.1.3
-menu.tools.solEditor = \u5b58\u6863\u7f16\u8f91\u5668
diff --git a/src/com/jpexs/decompiler/flash/gui/locales/soleditor/SolEditorFrame.properties b/src/com/jpexs/decompiler/flash/gui/locales/soleditor/SolEditorFrame.properties
index d8803415b..62338b4e2 100644
--- a/src/com/jpexs/decompiler/flash/gui/locales/soleditor/SolEditorFrame.properties
+++ b/src/com/jpexs/decompiler/flash/gui/locales/soleditor/SolEditorFrame.properties
@@ -1,4 +1,4 @@
-dialog.title = Sol editor
+dialog.title = Sol cookie editor
 
 button.new = New
 button.open = Open...
diff --git a/src/com/jpexs/decompiler/flash/gui/locales/soleditor/SolEditorFrame_zh.properties b/src/com/jpexs/decompiler/flash/gui/locales/soleditor/SolEditorFrame_zh.properties
index 6b8b98119..5422c21d8 100644
--- a/src/com/jpexs/decompiler/flash/gui/locales/soleditor/SolEditorFrame_zh.properties
+++ b/src/com/jpexs/decompiler/flash/gui/locales/soleditor/SolEditorFrame_zh.properties
@@ -1,4 +1,3 @@
-dialog.title = \u5b58\u6863\u7f16\u8f91\u5668
 button.new = \u65b0\u5efa
 button.open = \u6253\u5f00...
 button.open.npapi = \u6253\u5f00 NPAPI...