From cc3e70f6ae2ddaa4de71cc994e379269b4110d3a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?Jindra=20Pet=F8=EDk?= <jindra.petrik@gmail.com>
Date: Sat, 13 Jul 2013 15:49:49 +0200
Subject: [PATCH] Issue #229, #209 FLA export text positions

---
 .../src/com/jpexs/decompiler/flash/xfl/XFLConverter.java | 9 +++++++--
 1 file changed, 7 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/trunk/src/com/jpexs/decompiler/flash/xfl/XFLConverter.java b/trunk/src/com/jpexs/decompiler/flash/xfl/XFLConverter.java
index 76457c4a6..1d58e7416 100644
--- a/trunk/src/com/jpexs/decompiler/flash/xfl/XFLConverter.java
+++ b/trunk/src/com/jpexs/decompiler/flash/xfl/XFLConverter.java
@@ -2184,8 +2184,13 @@ public class XFLConverter {
         String matStr = "";
         matStr += "<matrix>";
         RECT bounds = tag.getBounds();
-        matrix.translateX += bounds.Xmin + 40/*??*/;
-        matrix.translateY += bounds.Ymin + 40/*??*/;
+        if ((tag instanceof DefineTextTag) || (tag instanceof DefineText2Tag)) {
+            MATRIX textMatrix = tag.getTextMatrix();
+            matrix = matrix.merge(textMatrix);
+        } else {
+            matrix.translateX += bounds.Xmin;
+            matrix.translateY += bounds.Ymin;
+        }
         matStr += convertMatrix(matrix);
         matStr += "</matrix>";
         if ((tag instanceof DefineTextTag) || (tag instanceof DefineText2Tag)) {