diff --git a/trunk/src/com/jpexs/decompiler/flash/gui/locales/MainFrame_sv.properties b/trunk/src/com/jpexs/decompiler/flash/gui/locales/MainFrame_sv.properties
index d47561346..10880c9f0 100644
--- a/trunk/src/com/jpexs/decompiler/flash/gui/locales/MainFrame_sv.properties
+++ b/trunk/src/com/jpexs/decompiler/flash/gui/locales/MainFrame_sv.properties
@@ -381,4 +381,34 @@ message.confirm.recentFileNotFound = Filen hittades inte. Vill du ta bort den fr
 contextmenu.closeSwf = St\u00e4ng SWF
 menu.settings.autoRenameIdentifiers = byt namn Automatisk p\u00e5 identifierare
 menu.file.saveasexe = Spara som Exe...
-filter.exe = K\u00f6rbara filer (*.exe)
\ No newline at end of file
+filter.exe = K\u00f6rbara filer (*.exe)
+
+#after version 1.8.0
+font.updateTexts = Uppdatera texter
+
+#after version 1.8.0u1
+menu.file.close = St\u00e4ng
+menu.file.closeAll = St\u00e4ng alla
+menu.tools.otherTools = Annat
+menu.tools.otherTools.clearRecentFiles = Rensa senaste filer
+fontName.name = Typsnitt visningsnamn:
+fontName.copyright = Typsnitt Upphovsr\u00e4tt:
+button.preview = F\u00f6rhandsgranska
+button.reset = \u00c5terst\u00e4ll
+errors.info = Det \u00e4r information i loggen. Klicka f\u00f6r att visa.
+errors.warning = Det \u00e4r varningar i loggen. Klicka f\u00f6r att visa..
+decompilationError = Dekompilering felmeddelande
+decompilationError.timeout = Timeout ({0}) n\u00e5ddes
+decompilationError.timeout.description = Dekompilerades inte p\u00e5grund av en timeout
+decompilationError.obfuscated = Koden kan vara obfuskerad
+decompilationError.errorType = Fel typ
+decompilationError.error.description = Ej dekompilerad p\u00e5grund av fel
+
+#example: 1 hour and 2 minutes
+timeFormat.and = och
+timeFormat.hour = timme
+timeFormat.hours = timmar
+timeFormat.minute = minut
+timeFormat.minutes = minuter
+timeFormat.second = sekund
+timeFormat.seconds = sekunder
\ No newline at end of file