Updated Dutch translation by Jaap Kramer

libsrc/ffdec_lib/src/com/jpexs/decompiler/flash/locales/AppResources_nl.properties

@@ -19,6 +19,8 @@ decompilationError.timeout.description = Niet gedecompileerd vanwege timeout
 decompilationError.obfuscated = Code kan worden geobfusceerd
 decompilationError.errorType = Fout type
 decompilationError.error.description = Niet gedecompileerd gevolg van een fout
+decompilationError.actionCount = Aantal acties:
+decompilationError.instructionCount = Aantal instructies:
 
 decompilation.skipped = Decompilatie overgeslagen
 decompilation.unsupported = Niet ondersteund door decompiler
@@ -34,6 +36,13 @@ timeFormat.second = seconde
 timeFormat.seconds = seconden
 
 fontNotFound = Lettertype met id=%fontId% is niet gevonden.
+trait.scriptinitializer = script initialiseerder
 
 trait.instanceinitializer = instantie initialiseerder
 trait.classinitializer = klasse initialiseerder
+#after 16.3.1
+package.default = <standaard pakket>
+error.swf.invalid = Ongeldig SWF-bestand, verkeerde handtekening.
+error.swf.headerTooShort = SWF-header is te kort.
+error.abc.invalid = Ongeldig ABC-bestand.
+error.swf.decryptionProblem = Ongeldig SWF-bestand, decodering mislukt.

libsrc/ffdec_lib/src/com/jpexs/decompiler/flash/locales/docs/pcode/AS3other_nl.properties

@@ -0,0 +1,86 @@
+# Copyright (C) 2010-2016 JPEXS, All rights reserved.
+#
+# This library is free software; you can redistribute it and/or
+# modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
+# License as published by the Free Software Foundation; either
+# version 3.0 of the License, or (at your option) any later version.
+#
+# This library is distributed in the hope that it will be useful,
+# but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU
+# Lesser General Public License for more details.
+#
+# You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
+# License along with this library.
+ui.list.heading = AVM2 p-code
+ui.list.pageTitle = AVM2 p-code
+ui.list.documentTitle = AVM2 p-code
+ui.list.pageDescription = Lijst met p-code-instellingen
+name.QName = Gekwalificeerde naam
+name.QNameA = Gekwalificeerde naam van attribuut
+name.RTQName = Runtime gekwalificeerde naam
+name.RTQNameA = Runtime gekwalificeerde naam van het kenmerk
+name.RTQNameL = Runtime gekwalificeerde naam late
+name.RTQNameLA = Runtime gekwalificeerde naam Late attribuut
+name.Multiname = Meerdere naamruimtenamen
+name.MultinameA = Meerdere naamruimte naam van attribuut
+name.MultinameL = Meerdere naamruimtenaam Late
+name.MultinameLA = Meerdere naamruimtenaam Late attribuut
+name.TypeName = Type naam
+namespacekind.Namespace = Naamruimte
+namespacekind.PrivateNamespace = Priv\u00e9 naamruimte
+namespacekind.PackageNamespace = Priv\u00e9 naamruimte
+namespacekind.PackageInternalNs = Pakket interne naamruimte
+namespacekind.ProtectedNamespace = Beschermde naamruimte
+namespacekind.ExplicitNamespace = Expliciete naamruimte
+namespacekind.StaticProtectedNs = Statisch beschermde naamruimte
+trait = Eigenschap
+#types:
+trait.method = Eigenschap van type methode
+trait.slot = Eigenschap van type slot
+trait.const = Eigenschap van type const
+trait.setter = Eigenschap van type setter
+trait.getter = Eigenschap van type getter
+trait.class = Eigenschap van type klasse
+trait.function = Eigenschap van type functie
+trait.metadata = Metadata
+trait.metadata.item = E\u00e9n metadata-item
+trait.metadata.end = Einde van metadata
+trait.flag = Eigenschap vlag
+trait.flag.METADATA = Aan eigenschap zijn metagegevens gekoppeld
+trait.flag.FINAL = Eigenschap als definitief
+trait.flag.OVERRIDE = Eigenschap overschrijft ouder
+#method/getter/setter
+trait.dispid = Verzend-id
+#slot/const/class/function  
+trait.slotid = Slot-id
+trait.type = Type eigenschap
+trait.value = Standaardwaarde voor een eigenschap
+method = Methode
+method.name = Naam van de methode
+method.flag = Methode vlag
+method.flag.NEED_ARGUMENTS = Maak het object "argumenten" in register method_info.param_count+1
+method.flag.NEED_ACTIVATION = Deze methode maakt gebruik van nieuwe activeringsinstructie
+method.flag.NEED_REST = Maak een rest-argumentarray in register method_info.param_count+1
+method.flag.HAS_OPTIONAL = Deze methode heeft optionele argumenten
+method.flag.IGNORE_REST = Laad geen restargumenten vooraf
+method.flag.NATIVE = Deze methode is native
+method.flag.SETSDXNS = Deze methode maakt gebruik van dxns- of dxnslate-instructies
+method.flag.HAS_PARAMNAMES = Deze methode heeft parameternamen in method_info
+method.param = Type parameter
+method.paramname = Naam van parameter
+method.optional = Standaardwaarde voor optionele parameter
+method.returns = Retourneert type methode
+method.body = Body van methode
+method.body.maxstack = Maximaal aantal stackslots op elk uitvoeringspunt
+method.body.localcount = Index van het hoogst genummerde lokale register plus \u00e9\u00e9n
+method.body.initscopedepth = Minimale scoopdiepte (ten opzichte van maxscopediepte) waartoe toegang kan worden verkregen
+method.body.maxscopedepth = Minimale scoopdiepte (ten opzichte van maxscopediepte) waartoe toegang kan worden verkregen
+method.body.try = Uitzonderingsblok
+method.body.try.from = Startpositie van waaruit uitzondering is ingeschakeld
+method.body.try.to = Eindpositie waarna de uitzondering wordt uitgeschakeld
+method.body.try.target = Positie waarnaar het besturingselement moet springen als een uitzondering van dit type wordt gegenereerd
+method.body.try.type = Type gevangen uitzondering
+method.body.try.name = Naam van het uitzonderingsobject
+method.body.code = Code van de methodebody
+method.body.trait = Eigenschap van de methodebody