From f56c6f6dfcf19b5330a75ee29d63c0d87f74e7f4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "copilot-swe-agent[bot]" <198982749+Copilot@users.noreply.github.com>
Date: Sun, 1 Feb 2026 08:17:56 +0000
Subject: [PATCH] Add Slovak translation batch 2 (keys 51-100)

Co-authored-by: jindrapetrik <5204823+jindrapetrik@users.noreply.github.com>
---
 .../flash/gui/locales/MainFrame_sk.properties | 50 +++++++++++++++++++
 1 file changed, 50 insertions(+)

diff --git a/src/com/jpexs/decompiler/flash/gui/locales/MainFrame_sk.properties b/src/com/jpexs/decompiler/flash/gui/locales/MainFrame_sk.properties
index 84f70f0ba..57715be96 100644
--- a/src/com/jpexs/decompiler/flash/gui/locales/MainFrame_sk.properties
+++ b/src/com/jpexs/decompiler/flash/gui/locales/MainFrame_sk.properties
@@ -48,3 +48,53 @@ button.edit = Upraviť
 button.cancel = Zrušiť
 button.replace = Nahradiť...
 notavailonthisplatform = Náhľad tohto objektu nie je dostupný na tejto platforme (iba Windows).
+swfpreview = SWF náhľad
+swfpreview.internal = SWF náhľad (Interný prehliadač)
+parameters = Parametre
+rename.enternew = Zadajte nový názov:
+rename.finished.identifier = Identifikátor premenovaný.
+rename.finished.multiname = %count% multiname(s) premenovaných.
+node.texts = texty
+node.images = obrázky
+node.movies = videá
+node.sounds = zvuky
+node.binaryData = binárne dáta
+node.fonts = písma
+node.sprites = sprite
+node.shapes = tvary
+node.morphshapes = morphtvary
+node.buttons = tlačidlá
+node.frames = snímky
+node.scripts = skripty
+message.warning = Upozornenie
+message.confirm.experimental = Nasledujúci postup môže poškodiť SWF súbor, ktorý potom nemusí byť prehrateľný.\r\nPOUŽÍVAJTE NA VLASTNÉ RIZIKO. Chcete pokračovať?
+message.confirm.parallel = Paralelizmus môže zrýchliť načítavanie a dekompiláciu, ale používa viac pamäte.
+message.confirm.on = Chcete toto ZAPNÚŤ?
+message.confirm.off = Chcete toto VYPNÚŤ?
+message.confirm = Potvrdiť
+message.confirm.autodeobfuscate = Deobfuskácia kódu je spôsob dekompilácie obfuskovaného kódu.\r\nDeobfuskácia vedie k pomalšej dekompilácii a niektorý mŕtvy kód môže byť odstránený.\r\nAk kód nie je obfuskovaný, je lepšie deobfuskáciu kódu vypnúť.
+message.parallel = Paralelizmus
+message.trait.saved = Trait úspešne uložený
+message.constant.new.string = Reťazec "%value%" nie je prítomný v tabuľke konštánt. Chcete ho pridať?
+message.constant.new.string.title = Pridať reťazec
+message.constant.new.integer = Celočíselná hodnota "%value%" nie je prítomná v tabuľke konštánt. Chcete ju pridať?
+message.constant.new.integer.title = Pridať celé číslo
+message.constant.new.unsignedinteger = Hodnota unsigned integer "%value%" nie je prítomná v tabuľke konštánt. Chcete ju pridať?
+message.constant.new.unsignedinteger.title = Pridať Unsigned integer
+message.constant.new.double = Hodnota double "%value%" nie je prítomná v tabuľke konštánt. Chcete ju pridať?
+message.constant.new.double.title = Pridať Double
+work.buffering = Ukladanie do vyrovnávacej pamäte
+work.waitingfordissasembly = Čakanie na disassemblovanie
+work.gettinghilights = Získavanie zvýraznení
+work.disassembling = Disassemblovanie
+work.exporting = Exportovanie
+work.searching = Hľadanie
+work.renaming = Premenovávanie
+work.exporting.fla = Exportovanie FLA
+work.renaming.identifiers = Premenovávanie identifikátorov
+work.deobfuscating = Deobfuskácia
+work.decompiling = Dekompilácia
+work.gettingvariables = Získavanie premenných
+work.reading.swf = Čítanie SWF
+work.creatingwindow = Vytváranie okna
+work.buildingscripttree = Zostavovanie stromu skriptov