From f86e2f85a2732817e3b475bca99da37b1b8fafb2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "copilot-swe-agent[bot]" <198982749+Copilot@users.noreply.github.com>
Date: Sun, 1 Feb 2026 05:44:05 +0000
Subject: [PATCH] Translate AdvancedSettingsDialog_de.properties - Batch 7 (30
 keys)

Co-authored-by: jindrapetrik <5204823+jindrapetrik@users.noreply.github.com>
---
 .../AdvancedSettingsDialog_de.properties      | 30 +++++++++++++++++++
 1 file changed, 30 insertions(+)

diff --git a/src/com/jpexs/decompiler/flash/gui/locales/AdvancedSettingsDialog_de.properties b/src/com/jpexs/decompiler/flash/gui/locales/AdvancedSettingsDialog_de.properties
index 7d7a549de..af09737ec 100644
--- a/src/com/jpexs/decompiler/flash/gui/locales/AdvancedSettingsDialog_de.properties
+++ b/src/com/jpexs/decompiler/flash/gui/locales/AdvancedSettingsDialog_de.properties
@@ -276,3 +276,33 @@ config.name.setMovieDelay = Verz\u00f6gerung vor SWF-Wechsel im externen Player
 config.description.setMovieDelay = Es wird nicht empfohlen, diesen Wert unter 1000ms zu \u00e4ndern.
 config.name.warning.svgImport = Bei SVG-Import warnen
 config.description.warning.svgImport = 
+config.name.shapeImport.useNonSmoothedFill = Nicht-gegl\u00e4ttete F\u00fcllung verwenden, wenn Form durch Bild ersetzt wird
+config.description.shapeImport.useNonSmoothedFill = 
+config.name.internalFlashViewer.execute.as12 = AS1/2 im eigenen Flash-Viewer (Experimentell)
+config.description.internalFlashViewer.execute.as12 = Versucht ActionScript 1/2 w\u00e4hrend der SWF-Wiedergabe mit dem FFDec-Flash-Viewer auszuf\u00fchren.
+config.name.warning.hexViewNotUpToDate = Warnung bei nicht aktueller Hex-Ansicht anzeigen
+config.description.warning.hexViewNotUpToDate = 
+config.name.displayDupInstructions = \u00a7\u00a7dup-Anweisungen anzeigen
+config.description.displayDupInstructions = \u00a7\u00a7dup-Anweisungen im Code anzeigen. Ohne sie kann der Code leicht kompiliert werden, aber mancher duplizierter Code mit Nebeneffekten k\u00f6nnte zweimal ausgef\u00fchrt werden.
+config.name.useRegExprLiteral = RegExp als /muster/mod Literal dekompilieren
+config.description.useRegExprLiteral = /muster/mod-Syntax beim Dekompilieren regul\u00e4rer Ausdr\u00fccke verwenden. Ansonsten wird new RegExp("pat","mod") verwendet.
+config.name.handleSkinPartsAutomatically = [SkinPart]-Metadaten automatisch verarbeiten
+config.description.handleSkinPartsAutomatically = Dekompiliert und bearbeitet [SkinPart]-Metadaten automatisch. Wenn deaktiviert, ist das _skinParts-Attribut und seine Getter-Methode sichtbar und manuell bearbeitbar.
+config.name.simplifyExpressions = Ausdr\u00fccke vereinfachen
+config.description.simplifyExpressions = Ausdr\u00fccke auswerten und vereinfachen, um den Code lesbarer zu machen.
+config.name.resetLetterSpacingOnTextImport = Buchstabenabstand beim Textimport zur\u00fccksetzen
+config.description.resetLetterSpacingOnTextImport = N\u00fctzlich f\u00fcr kyrillische Schriften, da sie breiter sind.
+config.name.flexSdkLocation = 4) Flex SDK Verzeichnispfad
+config.description.flexSdkLocation = Speicherort des Adobe Flex SDK. Wird haupts\u00e4chlich f\u00fcr AS3-Kompilierung verwendet.
+config.name.useFlexAs3Compiler = Flex SDK AS3-Compiler verwenden
+config.description.useFlexAs3Compiler = AS3-Compiler aus Flex SDK bei ActionScript-Direktbearbeitung verwenden (Flex SDK-Verzeichnis muss eingestellt sein).
+config.name.showSetAdvanceValuesMessage = Information \u00fcber Advance-Werte-Einstellung wieder anzeigen
+config.description.showSetAdvanceValuesMessage = Information \u00fcber das Setzen von Advance-Werten wieder anzeigen.
+config.name.gui.fontSizeMultiplier = Schriftgr\u00f6\u00dfen-Multiplikator
+config.description.gui.fontSizeMultiplier = Schriftgr\u00f6\u00dfen-Multiplikator.
+config.name.graphVizDotLocation = 5) GraphViz Dot Programmpfad
+config.description.graphVizDotLocation = Pfad zu dot.exe (oder \u00e4hnlich f\u00fcr Linux) der GraphViz-Anwendung zur Graph-Anzeige.
+config.name.gui.sourceFont = Quellcode-Schriftstil
+config.description.gui.sourceFont = SchriftName-SchriftStil(Plain,Bold,Italic,BoldItalic)-SchriftGr\u00f6\u00dfe.
+config.name.as12DeobfuscatorExecutionLimit = AS1/2 Deobfuskator-Ausf\u00fchrungslimit
+config.description.as12DeobfuscatorExecutionLimit = Maximale Anzahl der Anweisungen, die w\u00e4hrend der AS1/2-Ausf\u00fchrungs-Deobfuskierung verarbeitet werden.