feat: add french translation (thanks dydymiku!!)

This commit is contained in:
neoapps-dev
2026-09-01 02:43:55 +03:00
parent d594d50ff6
commit df1ee637ff
3 changed files with 778 additions and 2 deletions
+2 -1
View File
@@ -589,12 +589,13 @@ const SettingsView = memo(function SettingsView() {
const availableLanguages = [ const availableLanguages = [
//neo: here goes the list, dont ask why its here //neo: here goes the list, dont ask why its here
{ code: "en", label: "English" }, { code: "en", label: "English" },
{ code: "fr", label: "Français (French)" }, // by Dydymiku (thanks!!)
]; ];
for (const lang of availableLanguages) { for (const lang of availableLanguages) {
const isCurrent = i18n.resolvedLanguage?.startsWith(lang.code); const isCurrent = i18n.resolvedLanguage?.startsWith(lang.code);
items.push({ items.push({
id: `lang_${lang.code}`, id: `lang_${lang.code}`,
label: `${lang.label}${isCurrent ? ` (${t("common.enabled")})` : ""}`, label: `${lang.label}:${isCurrent ? ` ${t("common.on")}` : ` ${t("common.off")}`}`,
type: "button", type: "button",
onClick: () => { onClick: () => {
playPressSound(); playPressSound();
+3 -1
View File
@@ -2,19 +2,21 @@ import i18n from "i18next";
import { initReactI18next } from "react-i18next"; import { initReactI18next } from "react-i18next";
import LanguageDetector from "i18next-browser-languagedetector"; import LanguageDetector from "i18next-browser-languagedetector";
import en from "./locales/en.json"; import en from "./locales/en.json";
import fr from "./locales/fr.json";
i18n i18n
.use(LanguageDetector) .use(LanguageDetector)
.use(initReactI18next) .use(initReactI18next)
.init({ .init({
resources: { resources: {
en: { translation: en }, en: { translation: en },
fr: { translation: fr },
}, },
fallbackLng: "en", fallbackLng: "en",
interpolation: { interpolation: {
escapeValue: false, escapeValue: false,
}, },
detection: { detection: {
order: ["navigator", "localStorage"], order: ["localStorage", "navigator"], //neo: localStorage goes first as i18next's changeLanguage stores in there which is what we use for SettingsView, then fall back to browser detection.
caches: ["localStorage"], caches: ["localStorage"],
}, },
}); });
+773
View File
@@ -0,0 +1,773 @@
{
"common": {
"back": "Retour",
"done": "Complet",
"cancel": "Annuler",
"save": "Sauvegarder",
"delete": "Supprimer",
"ok": "OK",
"next": "Suivant",
"finish": "Fini",
"error": "Erreur!",
"on": "ON",
"off": "OFF",
"enabled": "Activé",
"disabled": "Désactivé",
"none": "Aucune",
"unknown": "Inconnu",
"all": "Tous",
"noResults": "Aucun résultat",
"set": "placer"
},
"header": {
"title": "Lanceur Emerald Legacy"
},
"download": {
"title": "Téléchargements",
"gameFiles": "Fichiers du jeu",
"updateAvailable": "Mise à jour disponible!",
"gameUpdateAvailable": "Mise à jour du jeu disponible!",
"steamIntegration": "Intégration Steam",
"friendRequest": "Requête d'ami",
"gameInvite": "Invitation de jeu"
},
"app": {
"day": "Jour",
"night": "Nuit",
"toggleTime": "Changer l'heure",
"swfEditor": "Editeur SWF",
"controllerConnected": "MANETTE CONNEXTE",
"welcome": "Bienvenue {{name}}!",
"version": "Version: {{version}}"
},
"home": {
"installVersion": "Installer une version",
"stopGame": "Arreter le jeu",
"installing": "Installation en cours...",
"playGame": "Lancer le jeu",
"downloadVersion": "Télecharger {{name}}",
"helpAndOptions": "Aide et options",
"versions": "Versions",
"workshop": "Workshop",
"developerTools": "Outils de developper"
},
"settings": {
"audio": "Audio",
"video": "Vidéo",
"launcher": "Lanceur",
"game": "Jeu",
"controls": "Contrôles",
"plugins": "Plugins",
"android": "Android",
"credits": "Crédits",
"music": "Musique: {{value}}%",
"sound": "Bruits: {{value}}%",
"clickEffects": "Effets de click",
"animations": "Animations",
"appleSiliconPerfBoost": "Boost de performances Apple silicon",
"extraLaunchArgs": "Lancement sup. d'arguments",
"extraLaunchArgsDesc": "Arguments d'espace séparées passé à l'éxecutable du jeu",
"launchPrefix": "Lancement de préfixes",
"launchPrefixDesc": "Commande qui entoure le lancement entier (exemple: gamemoderun)",
"launchEnvVars": "Lancement Env Vars",
"launchEnvVarsDesc": "Une KEY=VALUE par ligne",
"startInFullscreen": "Lancer en plein écran",
"discordRpc": "Présence Discord",
"skipIntro": "Sauter l'intro",
"legacyMode": "Mode Legacy",
"runner": "Runner",
"mangohud": "MangoHud",
"downloadRunner": "Télecharger GE-Proton (Recommander)",
"downloadingRunner": "Télécharge Runner... {{progress}}%",
"exportSettings": "Exporter les paramètres",
"importSettings": "Importer les paramètres",
"resetSetup": "Réinitialliser",
"languages": "Langues",
"stopGameButton": "Arreter le jeu",
"noPluginsInstalled": "Aucun plugins installé",
"byAuthor": "par {{author}}",
"containerSettings": "paramètres de conteneur",
"openContainer": "Ouvrir le conteneur",
"androidAudio": "Audio: {{backend}}",
"reset": {
"title": "Réinitialliser",
"confirm": "Êtes vous sure de réinitialliser les paramètres du lanceur?",
"confirmTitle": "CONFIRMER",
"warning": "⚠️ Celà va:",
"clearAllSettings": "Supprimer les paramètres du lanceur",
"resetUsername": "Réinitialliser votre pseudo",
"showSetupAgain": "Montrer l'écran de démarage",
"requireReconfiguration": "Besoin de reconfigurer",
"cannotBeUndone": "Cette action ne peux pas être annulé!"
}
},
"setup": {
"letsConfigure": "Configurons votre lanceur",
"compatibilityRuntime": "Compatibilité d'éxecutable",
"choosePreferredOptions": "Choisisez vos paramètres et comportements",
"username": "Pseudo",
"enterUsername": "Entrer votre pseudo",
"usernameRequired": "Un pseudo est requis",
"runtimeDetected": "Exécutable Détectée",
"runtimeNotDetected": "Executable non détectée",
"gptInstalled": "Game Porting Toolkit 3 et Wine installés",
"mustInstallRuntime": "Vous devez installer l'éxecutable avant de procéder.",
"installRuntime": "Installer l'éxecutable",
"reinstallRuntime": "Reinstaller l'éxecutable",
"noCompatibleRunners": "Aucune compatibilité de coureur trouvé. Installez Wine ou Proton.",
"changeLaterInSettings": "Vous pouvez le changer dans les paramètres",
"windowsNativeSupport": "Suport Native Windows",
"windowsNativeDesc": "Emerald Legacy marche nativement sur Windows sans aucune addition requise.",
"diamondRuntimeSupport": "Support DiamondRuntime",
"diamondRuntimeDesc": "Emerald Launcher marche nativement sur Android sans aucune addition requise. Fonctionne grâce à notre éxecutable DiamondRuntime.",
"setupComplete": "Emerald Launcher est maintenant configuré et prêt!",
"discordRpc": "Présence Discord",
"animations": "Animations",
"changeTheseLater": "Vous pouvez le changer dans les paramètres",
"ready": "Prêt",
"installing": "Installation...",
"runtime": "Runtime",
"runner": "Runner",
"macosPreparing": "Preparation de la configuration d'éxecutable macOS...",
"macosCompleted": "Configuration réusie!",
"macosFailed": "Configuration échoué: {{error}}"
},
"versions": {
"title": "Versions",
"custom": "Modifié",
"updateAvailable": "Mise à jour disponible!",
"downloadToCustomPath": "Téléchargement pour le chemin designé",
"downloadDlc": "Télecharger DLC",
"options": "Options",
"channel": "Chaîne",
"latest": "Dernière",
"openFolder": "Ouvrir le fichier",
"addToSteam": "Ajouté à Steam",
"importWorld": "Importer le monde",
"backup": "Backup",
"restore": "Restaurer",
"customize": "Customizer",
"setUid": "Placer l'UID",
"editCustom": "Modifier la modification",
"removeCustom": "Enlever la modification",
"uninstall": "Désinstaller",
"viewPlaytime": "Guetter l'éxecutable",
"invalidDirectory": "Directive invalide",
"selectEmptyDirectory": "Selectioner une directive vide pour l'installation.",
"deleteTitle": "Supprimer {{name}}?",
"deleteWarning": "Attention: Toutes vos sauvegardes et mondes pour cette version vont être supprimés pour toujours!"
},
"lceOnline": {
"hostGame": "Héberger le jeu",
"stopHosting": "Arreter d'héberger",
"addFriend": "Ajouter un ami",
"signOut": "Se déconnecter",
"awaitingAuthentication": "En attente de l'autentification...",
"friends": "Amis",
"invites": "Invitations",
"requests": "Requêtes",
"pendingRequests": "Requêtes en suspens",
"noneAvailable": "Aucune disponibilité",
"invite": "Inviter",
"remove": "Supprimer",
"cancel": "Annuler",
"accept": "Accepter",
"decline": "Decliner",
"username": "Pseudo",
"send": "Envoyer",
"error": "Erreur",
"ok": "OK",
"failedToStartHosting": "Hébergement échoué",
"anErrorOccurred": "Une erreur s'est produite"
},
"devtools": {
"comingSoon": "Bientôt",
"tools": {
"guides": "Guides communautaires",
"pck": "Editeur PCK",
"arc": "Editeur ARC",
"loc": "Editeur LOC",
"grf": "Editeur GRF",
"col": "Editeur COL",
"options": "Editeur d'options",
"model": "Editeur de modèles"
}
},
"guides": {
"communityGuides": "Guides communautaires",
"loadingGuide": "Chargement du guide...",
"backToGuides": "← Retour aux guides",
"loadingGuides": "Chargement de guides...",
"failedToLoadGuides": "Chargement de guides échouées",
"noGuidesFound": "Aucun guides trouvée"
},
"skins": {
"skinLibrary": "Librairie de skins",
"capeLibrary": "Librairie de capes",
"importSkin": "Importer un skin",
"importCape": "Importer une cape",
"deleteSkin": "Supprimer le skin",
"deleteCape": "Supprimer la cape",
"editSkin": "Modifier le skin",
"switchToCape": "Changer à la cape",
"switchToSkin": "Changer au skin",
"failedToFetch": "Impossible de la recherche",
"active": "Active",
"slim": "Slim",
"noCape": "Sans Cape",
"fromFile": "Du fichier",
"fromUsername": "du psuedo",
"minecraftUsername": "Pseudo Minecraft",
"fetching": "Recherhe...",
"fetch": "Chercher {{type}}",
"chooseModelType": "Choisiser le type du joueur pour ce skin",
"normalWideArms": "Normal (Bras larges)",
"slimThinArms": "Slim (Bras minces)"
},
"skinEditor": {
"title": "Editeur de skin",
"pencil": "Crayon",
"eraser": "Effaceur",
"pick": "Pipette",
"fill": "Remplir",
"color": "Couleur",
"alpha": "Oppacité",
"alex": "Alex",
"steve": "Steve",
"grid": "Grillage",
"undo": "Revenir",
"save": "Sauver",
"export": "Exporter",
"back": "Retour",
"customSkin": "Skin customisé",
"exportSkin": "Exporter le Skin"
},
"goldMapper": {
"controller": "Manette",
"mouse": "Souris",
"keyboard": "Clavier",
"leftClick": "Click gauche",
"middleClick": "Click de molette",
"rightClick": "Click droit",
"resetToDefaults": "Remttre à défaut",
"enableGoldMapper": "Activer GoldMapper",
"back": "Retour",
"assign": "Assigner {{name}}",
"typeKeyName": "Appuiez sur une touche et tapez Entrée",
"unknownKeyName": "Nom de touche inconnu",
"cancel": "Annuler"
},
"locEditor": {
"title": "Editeur LOC",
"editingLoadedLoc": "édition du loc chargé",
"openLoc": "Ouvrir LOC",
"saveLoc": "Sauver LOC",
"openToBegin": "Ouvrir un fichier LOC pour commencer à éditer",
"loaded": "{{name}} chargé",
"failedToParse": "Analyse du LOC échoué",
"savedSuccessfully": "LOC sauvé avec succès",
"stringAdded": "Ficelle ajouté",
"stringUpdated": "Ficelle mis à jour",
"stringDeleted": "Ficelle supprimé",
"static": "Statique",
"keyed": "Touché",
"searchStrings": "Chercher les ficelles...",
"addString": "Ajouter une ficelle",
"keyOrIndex": "Touche / Indèxe",
"value": "Valeur",
"actions": "Actions",
"edit": "Editer",
"back": "Retour",
"stringTitle": "Ficelle",
"add": "Ajouter",
"stringKey": "Touche ficelle",
"staticEntry": "Entrée statique - Indèxe: {{index}}",
"stringValue": "Valeur ficelle",
"cancel": "Annuler",
"save": "Sauver"
},
"grfEditor": {
"title": "Editeur GRF",
"editing": "edition:",
"newGrf": "Nouveau GRF",
"openGrf": "Ouvrir GRF",
"saveGrf": "Sauver GRF",
"openToBegin": "Ouvrir un fichier GRF pour commencer à éditer",
"gameRules": "Règles de jeu",
"files": "Fichiers ({{count}})",
"noRulesFound": "Aucune règle trouvé",
"addFile": "Ajouter fichier",
"filename": "Nom de fichier",
"size": "Taille",
"actions": "Actions",
"noFilesInGrf": "Aucun fichier dans le GRF",
"delete": "Supprimer",
"back": "Retour",
"loaded": "{{name}} chargé",
"failedToParse": "Analyse du GRF échoué",
"newGrfCreated": "Nouveau GRF crée",
"added": "{{name}} ajouté",
"removed": "{{name}} supprimé",
"savedSuccessfully": "GRF sauvé avec succès",
"failedToSave": "Sauvegarde GRF échoué",
"props": "[{{count}} objets]"
},
"optionsEditor": {
"title": "Editeur d'options",
"openSettings": "Ovrir settings.dat",
"saveSettings": "Sauver settings.dat",
"openToBegin": "Ouvrez settings.dat pour commencer",
"tabSettings": "Paramètres",
"tabSkins": "Skins",
"tabActions": "Actions",
"chosenSkinId": "ID de Skin choisi",
"playerCapeId": "Cape de joueur",
"favoriteSkins": "Skin favoris",
"back": "Retour",
"loaded": "Chargé options.dat",
"failedToParse": "Erreur d'analyse d'options",
"saved": "Options sauvés",
"failedToSave": "Sauvegarde échoué"
},
"swfEditor": {
"title": "Editeur SWF",
"openSwf": "Ouvrir SWF",
"saveSwf": "Sauver SWF",
"openToBegin": "Ouvrez un fichier SWF pour commencer à éditer",
"searchAssets": "Recherche d'actifs...",
"selectImageViewDetails": "Selectionner une image pour voir les détails",
"characterId": "ID de personnage:",
"type": "Type:",
"size": "Taille:",
"loadingPreview": "Aperçu en chargement...",
"exportBitmap": "Exporter le bitmap",
"replaceBitmap": "Remplaver le bitmap",
"back": "Retour",
"loaded": "Charger {{name}}",
"failedToProcess": "Procédé du SWF echoué",
"exported": "Exporté: {{name}}",
"imageReplaced": "Image remplacé",
"savedSuccessfully": "SWF sauvé avec succès"
},
"colEditor": {
"title": "Editeur COL",
"version": "Version:",
"openCol": "Ouvrir COL",
"saveCol": "Sauver COL",
"openToBegin": "Ouvrez un fichier COL pour commencer à éditer",
"colors": "Couleur ({{count}})",
"worldColors": "Couleur du monde ({{count}})",
"searchColors": "Recherche de couleurs...",
"addColor": "Ajouter des couleurs",
"addWorldColor": "Ajouter une couleur du monde",
"name": "Nom",
"color": "Couleur (ARGB)",
"water": "Eau (ARGB)",
"underwater": "Sous l'eau (ARGB)",
"fog": "Brouilard (ARGB)",
"remove": "Retirer",
"back": "Retour",
"loaded": "Chargé {{name}}",
"failedToParse": "Analyse de COL échoué",
"savedSuccessfully": "COL sauvé avec succès",
"failedToSave": "Erreur de sauvegarde COL",
"colorAdded": "Couleur ajouté",
"worldColorAdded": "Coleur de monde ajouté"
},
"workshop": {
"tabs": {
"skin": "Skin",
"texture": "Texture",
"world": "Monde",
"mod": "Mod",
"dlc": "DLC",
"plugins": "Plugins",
"versions": "Versions",
"installed": "Installées",
"search": "Recherche",
"server": "Serveur",
"serverPlugins": "Plugins de Serveur"
},
"filterInstalled": "FILTRER INSTALLEES...",
"filterVersions": "FILTRER VERSIONS...",
"filterPlugins": "FILTRER PLUGINS...",
"filterServers": "FILTRER SERVEURS...",
"enterKeywords": "ENTRER MOTS CLES...",
"startTypingToSearch": "Commencer à écire pour chercher...",
"searchingArchives": "Recherche d'archives...",
"nothingInstalled": "Rien d'installé",
"noPluginsAvailable": "Aucun plugin disponible",
"noServersAvailable": "Aucun serveur disponible",
"emptyCategory": "Categorie vide",
"noImage": "Aucune image",
"updateAll": "Tout mettre à jour ({{count}})",
"reinstallAll": "Tout reinstaller ({{count}})",
"update": "Mis à jour",
"installed": "Installé",
"added": "Ajouté",
"install": "INSTALLER",
"reinstall": "REINSTALLER",
"add": "AJOUTER",
"download": "TELECHARGER",
"remove": "RETIRER",
"byAuthor": "Par {{author}}",
"updateAvailable": "Mis à jour disponible",
"saved": "Sauvé",
"back": "Retour",
"failedToLoadRegistry": "Erreur du chargement du registre",
"saveServerPlugin": "Sauver le plugin de serveur",
"details": "Détails",
"metadata": "Métadata",
"address": "Addresse:",
"type": "Type:",
"version": "Version:",
"owner": "Propriétaire:",
"discordServer": "Serveur Discord:",
"downloads": "Téléchargement:",
"likes": "Likes:",
"serverType": "Type de serveur:",
"file": "Fichier:",
"fileSize": "Taile du fichier:",
"github": "GitHub:",
"packageId": "ID du paquet:",
"outdated": " (obsolète)",
"categories": "Categories",
"requiredDependencies": "Dépendances requises",
"installedSuffix": " (installed)",
"requiredEditions": "Editions requises",
"files": "Fichiers",
"splitArchive": "Diviser l'archive en · {{count}} parties",
"dependenciesRequired": "Dépendances requises",
"dependenciesRequiredDesc": "Ce paquet à besoin d'installer en premier temps",
"dependenciesAutoInstall": "Ceci va être installé avant le paquet principal.",
"installPluginTitle": "INSTALLER PLUGIN",
"installContentTitle": "INSTALLER LE CONTENU",
"installingPackage": "Installation \"{{name}}\"",
"targetEdition": "Edition ciblé pour \"{{name}}\"",
"installingDependencies": "Dépendances en Installation...",
"installing": "Installation...",
"downloadingPluginFiles": "Téléchargement des fichiers du plugin",
"downloadingDependencies": "Téléchargement et extraction des dependences requises",
"downloadingAssets": "Téléchargement et extraction des actifs",
"requestedPermissions": "Permissions requises",
"installedSuccessfully": "Installation réusie!",
"pressAnyKeyToContinue": "Touchez n'importe quel bouton pour commencer",
"installationFailed": "Installation échoué",
"retry": "Recommencer",
"noInstalledEditions": "Aucune editions installé trouvés",
"removePluginTitle": "RETIRER PLUGIN",
"removeContentTitle": "RETIRER CONTENU",
"removePackage": "Retirer \"{{name}}\"",
"selectEditionToRemove": "Select edition to remove \"{{name}}\"",
"removing": "Retrait...",
"deletingFiles": "Fichiers supprimé avec succès",
"removedSuccessfully": "Retiré avec succès!",
"removalFailed": "Retrait échoué"
},
"screenshots": {
"title": "Capture d'écran",
"noScreenshots": "Aucune capture d'écran trouvé",
"takeInGameWithF2": "Prenez une capture avec la touche F2",
"openFolder": "OUVRIR FICHIER",
"delete": "SUPPRIMER",
"close": "FERMER",
"scanning": "Scan d'archives...",
"capturedOn": "Capturé le {{date}}",
"deleteConfirm": "Etes vous sure de retirer cette capture d'écran?"
},
"pckEditor": {
"openPck": "Ouvrir PCK",
"newPck": "Nouveau PCK",
"exportAll": "Tout exporter",
"savePck": "Sauver PCK",
"searchAssets": "Recherche d'actifs...",
"addAsset": "Ajouter un actif",
"selectAsset": "Selectioner un actif pour plus de détails",
"metadataProperties": "Propriétes Métadata",
"addProperty": "+ Ajouter une proprieté",
"remove": "Retirer",
"export": "Exporter",
"replace": "Remplacer",
"renameAsset": "Renomer l'actif (Path)",
"deleteAsset": "Enlever cet actif",
"selectAssetType": "Selectioner le type d'actif",
"rename": "Renomer",
"assetRenamed": "Actif renomée",
"exportingAllAssets": "Exportation de tout actifs...",
"allAssetsExported": "Tous les actifs exportés",
"exportFailed": "Exportation échoué",
"pckSaved": "PCK sauvé avec succès",
"newPckCreated": "Nouveau PCK crée",
"title": "Editeur PCK",
"openToBegin": "Ouvrir un fichier PCK pour commencer à éditer",
"endianness": "Endianité:",
"xmlSupport": "Support XML:",
"enabled": "Activé",
"disabled": "Désactivé",
"version": "Version:",
"exportAssetDialog": "Export d'actifs",
"savePckDialog": "Sauver PCK",
"failedToParse": "Analyse du PCK échoué",
"exported": "{{name}} exporté",
"deleted": "{{name}} supprimé",
"assetReplaced": "Actif remplacé",
"assetAdded": "Actif ajouté",
"noMetadataProperties": "Aucune propriété Metadata",
"view3dSkin": "Vue 3D du Skin",
"view3dCape": "Vue 3D de Cape",
"texturePreview": "Aperçu de texture",
"back": "Retour",
"renameTitle": "Renomer l'actif",
"newAssetPath": "Nouveau chemin d'actif",
"cancel": "Retour"
},
"modelEditor": {
"title": "Editeur de modèle",
"import": "Importer",
"export": "Exporter",
"save": "Sauver",
"bounds": "Bonds",
"importToBegin": "Importer un ficher .bbmodel ou .json pour commencer",
"startDefaultModel": "Commencer avec un modèle par défaut",
"models": "Modèles ({{count}})",
"add": "+ Ajouter",
"remove": "Retirer",
"edit": "Editer",
"parts": "Parts ({{count}})",
"boxes": "Boîtes ({{count}})",
"box": "Boite {{index}}",
"textures": "Textures ({{count}})",
"noTextures": "Aucune textures",
"selectModel": "Selectioner un modèle pour apercevoir",
"back": "Retour",
"editPart": "Editer la part",
"name": "Nom",
"translation": "Traduction",
"editBox": "Editer Boîte",
"position": "Position",
"size": "Taile",
"uvOffset": "Décalage UV",
"inflate": "Gonfle",
"mirrorUv": "Refléter UV",
"cancel": "Retour",
"save": "Sauver",
"imported": "Importer: {{name}}",
"loadedModels": "Chargé {{count}} modèle(s)",
"failedToParse": "Echec de l'analyse",
"addedTexture": "Texture ajouté: {{name}}",
"created": "Crée: {{name}}",
"exported": "Exporté: {{name}}",
"exportFailed": "Exportation écoué",
"modelDeleted": "Modèle supprimé"
},
"arcEditor": {
"openArc": "Ouvrir ARC",
"exportAll": "Tout exporter",
"saveArc": "Sauver l'ARC",
"openArcFile": "Ouvrez un fichier ARC pour commencer à editer",
"archive": "Archive",
"languagesLoc": "Langues (LOC)",
"searchEntries": "Recherche d'entrées...",
"addEntry": "Ajouter une entrée",
"entryDetails": "Détails d'entrée",
"exportFile": "Exporter fichier",
"replaceData": "Remplacer les données",
"renamePath": "Renomer / Chemin",
"deleteEntry": "Supprimer l'entrée",
"zlibCompressed": "ZLIB compressé",
"uncompressed": "Décompressé",
"noLocFound": "Aucun languages.loc trouvé dans l'archive",
"createLoc": "Créer languages.loc",
"writeToArc": "Ecrire en ARC",
"addString": "Ajouter une ficelle",
"title": "Editeur ARC",
"size": "Taile",
"format": "Format",
"compressed": "Compressé",
"raw": "Brut",
"selectEntry": "Selectioner une entrée pour plus de détails",
"zlib": "ZLIB",
"searchStrings": "Chercher des ficelles...",
"keyOrIndex": "Touche / Indèxe",
"value": "Valeur",
"actions": "Actions",
"edit": "Modifié",
"static": "Statique",
"keyed": "Appuié",
"back": "Retour",
"saveArcDialog": "Sauver ARC",
"exportAssetDialog": "Exporter l'actif",
"loaded": " {{name}} Chargé",
"failedToParse": "Analyse de l'ARC échoué",
"arcSaved": "ARC sauvé avec succès",
"saveFailed": "Sauvegarde échoué",
"extracted": "{{name}} Extrait",
"extractionFailed": "Extraction échoué",
"deleted": "{{name}} supprimé",
"locUpdatedInArchive": "languages.loc mis à jour dans l'archive",
"locAddedToArchive": "languages.loc ajouté dans l'archive",
"entryAdded": "Entrée ajouté",
"entryReplaced": "Entrée remplacé",
"entryRenamed": "Entrée renommé",
"stringAdded": "Ficelle ajouté",
"stringUpdated": "Ficelle à jour",
"stringDeleted": "Ficelle",
"exportingAll": "Exportation de toutes les entrées d'archive...",
"allEntriesExported": "Toutes les entrées exportés",
"exportFailed": "Exportation échoué",
"compressionEnabled": "Compression activé",
"compressionDisabled": "Compression désactivé",
"createdNewLocaleStructure": "Crée une nouvelle structure locale",
"addFileToArchive": "Ajouter un fichier dans l'archive",
"selectSourceFile": "Selectioner le fichier source",
"cancel": "Annuler",
"replaceFileData": "Replacer les donées fichiers",
"selectNewFile": "Selectioner un nouveau fichier",
"renameEntry": "Renomer l'entrée",
"newArchivePath": "Nouveau chemin d'archive",
"markAsCompressed": "Marqué en tant que compressé (zlib)",
"rename": "Renomer",
"stringTitle": "Ficelle",
"add": "Ajouter",
"stringKey": "Touche ficelle",
"staticEntry": "Entrée statique - Indèxe: {{index}}",
"stringValue": "Valeur ficelle",
"save": "Sauver"
},
"credits": {
"backToMenu": "Retour au menu"
},
"modals": {
"downloadDlc": {
"title": "Telecharger DLC",
"loading": "Chargement des DLC disponibles...",
"noneFound": "Aucun dossier DLC trouvé dans le repositoire.",
"available": "{{count}} disponible",
"all": "Tous",
"none": "Aucun",
"download": "Télecharger ({{count}})",
"done": "Fait",
"close": "Fermer",
"downloaded": "Télecharger {{downloaded}}/{{selected}}",
"failedToDownload": "Téléchargement échoué de: {{name}}: {{reason}}"
},
"gameLog": {
"title": "Logs de crash du jeu",
"saveDialog": "Sauver les logs de crash",
"saveAsFile": "Sauver en tant que fichier",
"copy": "Copier",
"close": "Fermer",
"saved": "Sauvé!",
"failedToSave": "Sauvegarde échoué",
"copied": "Copié au presse-papiers!",
"failedToCopy": "Copie échoué.",
"showingLast": "Montrer {{shown}} lignes de {{total}}."
},
"setUid": {
"title": "Mettre l'UID",
"manual": "Manuel",
"copy": "Copier",
"enterUid": "Entrer l'UID",
"selectInstance": "Selectioner l'instance installée",
"selectPlaceholder": "-- Selectioner une instance --",
"noInstances": "Aucune autre instances installées disponible.",
"selectToCopy": "Selectionner une instance à copier dupuis.",
"sourceNoUid": "La source installé n'a aucune uid.dat ou ne peut pas être lu.",
"uidEmpty": "L'UID ne peut pas être vide.",
"cancel": "Annuler",
"save": "Sauver"
},
"playtime": {
"title": "Temps de jeu",
"loading": "Chargement...",
"total": "Total",
"thisWeek": "Cette semaine",
"today": "Aujourd'hui",
"dailyBreakdown": "Répartition quotidienne",
"failedToLoad": "Chargement des données de temps de jeu échoué.",
"close": "Fermer"
},
"customize": {
"title": "Personaliser",
"titleImage": "Image titre",
"panoramaBackground": "Image de paranorma",
"changeImage": "Changer l'image",
"pickImage": "Prendre l'image",
"reset": "Reinstaurer",
"preview": "Aperçu",
"selectTitleImage": "Selectioner l'image titre",
"selectPanorama": "Selectionner l'arrière plan paranorma",
"cancel": "Annuler",
"save": "Sauver"
},
"chooseInstance": {
"title": "Rejoindre le jeu",
"joiningTitle": "Rejoindre...",
"joinPrompt": "Connexion dans le monde de {{name}}. Choisisez une instance:",
"join": "Rejoindre",
"cancel": "Annuler",
"noInstances": "Aucune instance installé trouvé. Selectioner une version en premier.",
"launching": "Lancement du jeu...",
"connectingRelay": "Connection via relais..."
},
"importWorld": {
"title": "Importer un monde",
"importingTitle": "Importation de mondes",
"importInto": "Introduction:",
"importMsPrompt": "Importer une sauvegarde existante en .ms:",
"selectMsFile": "Selectionner un fichier .ms",
"convertConsolePrompt": "Convertir une sauvegarde Xbox 360 ou PS3:",
"xbox360": "Xbox 360 (.bin)",
"ps3Folder": "PS3 (Folder)",
"javaConversionPrompt": "Conversion de monde Java Edition:",
"javaToLce": "Java → LCE",
"lceToJava": "LCE → Java",
"cancel": "Annuler",
"selectingSource": "Selection de la source...",
"selectingMsFile": "Selection du fichier saveData.ms...",
"copyingLceSave": "Copy de la sauvegarde LCE...",
"worldImported": "Monde importé dans \"{{name}}\"!",
"selectingXboxSave": "Selection d'une sauvegarde Xbox 360 (.bin)...",
"convertingXbox": "Convertion de la sauvegarde Xbox 360...",
"xboxConverted": "Sauvegarde Xbox 360 converti en \"{{name}}\"!",
"selectingPs3Folder": "Selection du dossier sauvegarde PS3...",
"convertingPs3": "Convertion de sauvegarde PS3...",
"ps3Converted": "Sauvegarde PS3 converti en \"{{name}}\"!",
"selectingJavaFolder": "Selecting du dossier monde Java...",
"convertingJava": "Convertion de Java à LCE...",
"javaConverted": "Monde Java converti en \"{{name}}\"!",
"selectingOutputFolder": "Selection du fichier de sortie pour le monde Java...",
"convertingLceToJava": "Convertion de sauvegarde LCE en monde Java...",
"javaExported": "Monde Java exporté dans \"{{path}}\"!"
},
"customTu": {
"importTitle": "Importer une TU personalisé",
"editTitle": "Editer la TU personalisé",
"tuName": "Nom de TU",
"description": "Description (Optionelle)",
"downloadUrl": "URL de télechargement (.zip)",
"localPath": "Chemin local",
"namePlaceholder": "ex: Mon chouette Mod!",
"descPlaceholder": "Une petite description...",
"urlPlaceholder": "Optionel si le chemin est en place",
"nameRequired": "Nom requis",
"urlOrPathRequired": "URL ou chemin requis",
"invalidUrl": "URL invalide",
"defaultDesc": "TU importé personalisé",
"cancel": "Annuler",
"save": "Sauver",
"import": "Importer"
},
"options": {
"title": "Options",
"general": "General",
"loading": "Option de chargement...",
"reset": "Reinstaurer",
"cancel": "Annuler",
"save": "Sauver",
"ok": "OK",
"noSchema": "Cette instance ne contient pas un schéma d'options de lancement.",
"invalidSchema": "L'option de lancement du schéma est invalide ou non suporté."
}
}
}