Updated chinese translation by 流水渺渺 (Liushui)

Fixed pt_BR, ru jsyntaxpane translation position.
2026-09-26 22:50:46 +00:00 · 2025-11-25 19:55:19 +01:00
parent 2b8a3352da
commit 184bfdcfb3
23 changed files with 422 additions and 50 deletions
@@ -0,0 +1,3 @@
+#Add single config for config loader to shut up (needs to be nonempty)
+#This config is generated in the class - its based on editor background light
+Nothing = Vazio
@@ -0,0 +1,3 @@
+#Add single config for config loader to shut up (needs to be nonempty)
+#This config is generated in the class - its based on editor background light
+Nothing = \u041f\u0443\u0441\u0442\u043e
@@ -0,0 +1,3 @@
+#Add single config for config loader to shut up (needs to be nonempty)
+#This config is generated in the class - its based on editor background light
+Nothing = \u7a7a
@@ -0,0 +1,7 @@
+# SWF text edit
+#
+Components = jsyntaxpane.components.PairsMarker, jsyntaxpane.components.LineNumbersRuler
+Action.indent.WordRegex = \\w+|\\/(\\*)+
+Action.brackets = jsyntaxpane.actions.PairAction, typed [
+Action.double-quotes = jsyntaxpane.actions.PairAction, typed "
+PopupMenu = ${DEFAULT_EDIT_MENU}
@@ -0,0 +1,7 @@
+# SWF text edit
+#
+Components = jsyntaxpane.components.PairsMarker, jsyntaxpane.components.LineNumbersRuler
+Action.indent.WordRegex = \\w+|\\/(\\*)+
+Action.brackets = jsyntaxpane.actions.PairAction, typed [
+Action.double-quotes = jsyntaxpane.actions.PairAction, typed "
+PopupMenu = ${DEFAULT_EDIT_MENU}
@@ -7,16 +7,16 @@ NO_TOKEN_AT_CURSOR = Nenhum token no cursor
 HTMLPreviewFrame.title = Pr\u00e9-visualiza\u00e7\u00e3o HTML
 HTMLPreviewFrame.jEdtHtml.contentType = text/html
 QuickFindDialog.jChkWrap.text = Envolver
-QuickFindDialog.jChkRegExp.text = Reg Exp
-QuickFindDialog.jChkIgnoreCase.text = Ignorar caso
+QuickFindDialog.jChkRegExp.text = Exp. Reg.
+QuickFindDialog.jChkIgnoreCase.text = Ignorar mai\u00fasculas/min\u00fasculas
 QuickFindDialog.jLabel1.text = Pr\u00f3cura rapida
 QuickFindDialog.NotFound = n\u00e3o encontrado
 ReplaceDialog.jChkRegex.text = Express\u00e3o regular
-ReplaceDialog.jChkIgnoreCase.text = Ignorar caso
+ReplaceDialog.jChkIgnoreCase.text = Ignorar mai\u00fasculas/min\u00fasculas
 ReplaceDialog.jLblReplace.text = Substituir
-ReplaceDialog.jTglHighlight.text = Salientar
+ReplaceDialog.jTglHighlight.text = Real\u00e7ar
 ReplaceDialog.jBtnReplaceAll.text = Substituir tudo
-ReplaceDialog.jBtnPrev.text = Pr\u00e9vio
+ReplaceDialog.jBtnPrev.text = Anterior
 ReplaceDialog.jChkWrap.toolTipText = Envolver ao inicio quando chegar ao final
 ReplaceDialog.jChkWrap.text = Envolver
 ReplaceDialog.title = Procurar e substituir
@@ -27,12 +27,14 @@ ShowAbbsDialog.title = Abrevia\u00e7\u00f5es
 GotoLineDialog.title = Ir para a linha
 GotoLineDialog.jBtnOk.text = Ir

-DocumentSearchData.SearchStringNotFound = Procura de Texto {0} n\u00e3o encontrada
-DocumentSearchData.Find = Procura
-ScriptAction.NoScriptConfigured = Ac\u00e7\u00e3o nao contem a fun\u00e7\u00e3o de script configurada
+DocumentSearchData.SearchStringNotFound = Procura de texto {0} n\u00e3o encontrada
+DocumentSearchData.Find = Localizar
+ScriptAction.NoScriptConfigured = A a\u00e7\u00e3o n\u00e3o tem fun\u00e7\u00e3o de script configurada
 ScriptAction.ErrorInScript = Erro no Script
 ScriptAction.NoScriptFoundIn = Nenhum script encontrado em:
 ScriptRunnerAction.ErrorExecutingScript = Erro a executar script:\\n
 ScriptRunnerAction.ScriptError = Erro de Script
 ScriptRunnerAction.ScriptEngineNotFound = Motor de script para [{0}] n\u00e3o encontrado. Desabilitar esta ac\u00e7\u00e3o?
 ShowAbbsAction.NoAbbsForType = N\u00e3o existem abreviaturas para este tipo de conteudo
+QuickFindDialog.Occurrences = (%current%/%total%)
+QuickFindDialog.Occurrences.Zero = (0)
@@ -36,3 +36,5 @@ ScriptRunnerAction.ErrorExecutingScript = \u041e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430 \
 ScriptRunnerAction.ScriptError = \u041e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430 \u0441\u043a\u0440\u0438\u043f\u0442\u0430
 ScriptRunnerAction.ScriptEngineNotFound = \u0421\u043a\u0440\u0438\u043f\u0442\u043e\u0432\u044b\u0439 \u0434\u0432\u0438\u0436\u043e\u043a \u0434\u043b\u044f [{0}] \u043d\u0435 \u043d\u0430\u0439\u0434\u0435\u043d. \u041e\u0442\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u0442\u044c \u044d\u0442\u043e \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435?
 ShowAbbsAction.NoAbbsForType = \u0414\u043b\u044f \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u0442\u0438\u043f\u0430 \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u043c\u043e\u0433\u043e \u043d\u0435 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u0441\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u0438\u0439
+QuickFindDialog.Occurrences = (%current%/%total%)
+QuickFindDialog.Occurrences.Zero = {0}
@@ -36,3 +36,5 @@ ScriptRunnerAction.ErrorExecutingScript = \u6267\u884c\u811a\u672c\u65f6\u51fa\u
 ScriptRunnerAction.ScriptError = \u811a\u672c\u51fa\u9519
 ScriptRunnerAction.ScriptEngineNotFound = \u627e\u4e0d\u5230[{0}]\u811a\u672c\u5f15\u64ce.\u8981\u7981\u7528\u6b64\u52a8\u4f5c\u5417\uff1f
 ShowAbbsAction.NoAbbsForType = \u6b64\u5185\u5bb9\u7c7b\u578b\u4e0d\u5b58\u5728\u7f29\u5199
+QuickFindDialog.Occurrences = (%current%/%total%)
+QuickFindDialog.Occurrences.Zero = (0)
@@ -0,0 +1,4 @@
+QuickFindDialog.jLblOccurrences.text = (0)
+QuickFindDialog.jLblOccurrences.toolTipText = 
+QuickFindDialog.jLblOccurences.text = (0)
+QuickFindDialog.jLblOccurences.AccessibleContext.accessibleName = Ocorr\u00eancias
@@ -0,0 +1,4 @@
+QuickFindDialog.jLblOccurrences.text = {0}
+QuickFindDialog.jLblOccurrences.toolTipText = 
+QuickFindDialog.jLblOccurences.text = {0}
+QuickFindDialog.jLblOccurences.AccessibleContext.accessibleName = \u0412\u0445\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f
@@ -0,0 +1,3 @@
+QuickFindDialog.jLblOccurrences.text = (0)
+QuickFindDialog.jLblOccurences.text = (0)
+QuickFindDialog.jLblOccurences.AccessibleContext.accessibleName = \u53d1\u751f