Updated russian translation by Aivaz

This commit is contained in:
Jindra Petřík
2025-11-22 10:43:02 +01:00
parent 4bc7c279c2
commit 983e0b0a40
36 changed files with 805 additions and 26 deletions
@@ -30,5 +30,25 @@ timeFormat.minutes = \u043c\u0438\u043d.
timeFormat.second = \u0441\u0435\u043a.
timeFormat.seconds = \u0441\u0435\u043a.
fontNotFound = \u0428\u0440\u0438\u0444\u0442 \u0441 id=%fontId% \u043d\u0435 \u0431\u044b\u043b \u043d\u0430\u0439\u0434\u0435\u043d.
trait.scriptinitializer = \u0438\u043d\u0438\u0446\u0438\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0442\u043e\u0440 \u0441\u043a\u0440\u0438\u043f\u0442\u0430
trait.instanceinitializer = \u0438\u043d\u0438\u0446\u0438\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0442\u043e\u0440 \u044d\u043a\u0437\u0435\u043c\u043f\u043b\u044f\u0440\u0430
trait.classinitializer = \u0438\u043d\u0438\u0446\u0438\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0442\u043e\u0440 \u043a\u043b\u0430\u0441\u0441\u0430
#after 16.3.1
package.default = <\u043f\u0430\u043a\u0435\u0442 \u043f\u043e \u0443\u043c\u043e\u043b\u0447\u0430\u043d\u0438\u044e>
error.swf.invalid = \u041d\u0435\u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043c\u044b\u0439 \u0444\u0430\u0439\u043b SWF, \u043d\u0435\u0432\u0435\u0440\u043d\u0430\u044f \u0441\u0438\u0433\u043d\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430.
error.swf.headerTooShort = \u0417\u0430\u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u043e\u043a SWF \u0441\u043b\u0438\u0448\u043a\u043e\u043c \u043a\u043e\u0440\u043e\u0442\u043a\u0438\u0439.
error.abc.invalid = \u041d\u0435\u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043c\u044b\u0439 \u0444\u0430\u0439\u043b ABC.
error.swf.decryptionProblem = \u041d\u0435\u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043c\u044b\u0439 \u0444\u0430\u0439\u043b SWF, \u0440\u0430\u0441\u0448\u0438\u0444\u0440\u043e\u0432\u043a\u0430 \u043d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u0430\u0441\u044c.
#after 23.0.1
defaultValue = \u0417\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043f\u043e \u0443\u043c\u043e\u043b\u0447\u0430\u043d\u0438\u044e:
possibleValues = \u0412\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u044b\u0435 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f:
valueType = \u0422\u0438\u043f \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f:
valueType.Double = \u0427\u0438\u0441\u043b\u043e \u0441 \u043f\u043b\u0430\u0432\u0430\u044e\u0449\u0435\u0439 \u0437\u0430\u043f\u044f\u0442\u043e\u0439
valueType.Color = \u0426\u0432\u0435\u0442
valueType.Integer = \u0426\u0435\u043b\u043e\u0435 \u0447\u0438\u0441\u043b\u043e
valueType.String = \u0421\u0442\u0440\u043e\u043a\u0430
configurationFile = \u0424\u0430\u0439\u043b \u043a\u043e\u043d\u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 %app%
configuration.removed = \u041f\u0420\u0415\u0414\u0423\u041f\u0420\u0415\u0416\u0414\u0415\u041d\u0418\u0415: \u042d\u0442\u0430 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0430 \u0423\u0414\u0410\u041b\u0415\u041d\u0410. \u041e\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f.
#after 24.0.1
decompilationWarning.as2.noUninitializedClassFieldsDetection = \u041f\u0420\u0415\u0414\u0423\u041f\u0420\u0415\u0416\u0414\u0415\u041d\u0418\u0415: \u042d\u0442\u043e\u0442 \u043a\u043b\u0430\u0441\u0441 \u0431\u044b\u043b \u0434\u0435\u043a\u043e\u043c\u043f\u0438\u043b\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d \u0431\u0435\u0437 \u043e\u0431\u043d\u0430\u0440\u0443\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u043d\u0435\u0438\u043d\u0438\u0446\u0438\u0430\u043b\u0438\u0437\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043f\u043e\u043b\u0435\u0439 \u043a\u043b\u0430\u0441\u0441\u0430.
decompilationWarning.obfuscatedIdentifiers = \u041f\u0420\u0415\u0414\u0423\u041f\u0420\u0415\u0416\u0414\u0415\u041d\u0418\u0415: \u0418\u0441\u0445\u043e\u0434\u043d\u044b\u0439 \u043a\u043e\u0434 \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0442 \u043e\u0431\u0444\u0443\u0441\u0446\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0442\u043e\u0440\u044b.