resource text for other translators

src/com/jpexs/decompiler/flash/gui/AboutDialog.java

@@ -45,7 +45,7 @@ public class AboutDialog extends AppDialog {
     private static final String[] DEVELOPERS = new String[]{
         "JPEXS",
         "honfika",
-        "+ others from GitHub and Google code"
+        "others"
     };
 
     private static final String AUTHOR = "JPEXS";
@@ -55,6 +55,8 @@ public class AboutDialog extends AppDialog {
         //setSize(new Dimension(300, 320));
         setTitle(translate("dialog.title"));
 
+        DEVELOPERS[DEVELOPERS.length - 1] = translate("developers.others"); // translate "others" text
+
         JPanel twoPanes = new JPanel();
         twoPanes.setLayout(new BoxLayout(twoPanes, BoxLayout.X_AXIS));
 

src/com/jpexs/decompiler/flash/gui/AppDialog.java

@@ -1,16 +1,16 @@
 /*
  *  Copyright (C) 2010-2015 JPEXS
- * 
+ *
  *  This program is free software: you can redistribute it and/or modify
  *  it under the terms of the GNU General Public License as published by
  *  the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
  *  (at your option) any later version.
- * 
+ *
  *  This program is distributed in the hope that it will be useful,
  *  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
  *  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
  *  GNU General Public License for more details.
- * 
+ *
  *  You should have received a copy of the GNU General Public License
  *  along with this program.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
  */

src/com/jpexs/decompiler/flash/gui/locales/AboutDialog.properties

@@ -23,4 +23,5 @@ translation.author.label = Author of english translation:
 #In the translation, insert your name here
 translation.author = JPEXS
 developers = Developers:
-translators = Translators:
+developers.others = + others from GitHub and Google code
+translators = Translators:

src/com/jpexs/decompiler/flash/gui/locales/AboutDialog_hu.properties

@@ -22,3 +22,6 @@ contributors = K\u00f6zrem\u0171k\u00f6d\u0151k:
 translation.author.label = A magyar ford\u00edt\u00e1s k\u00e9sz\u00edt\u0151je:
 #In the translation, insert your name here
 translation.author = honfika
+developers = Fejleszt\u0151k:
+developers.others = + t\u00f6bbiek GitHubr\u00f3l \u00e9s Google coder\u00f3l
+translators = Ford\u00edt\u00f3k: