swedish translation

trunk/src/com/jpexs/decompiler/flash/gui/locales/AdvancedSettingsDialog_sv.properties

@@ -13,4 +13,9 @@
 # You should have received a copy of the GNU General Public License
 # along with this program.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
 
+advancedSettings.dialog.title = Avancerade Inst\u00e4llningar
 advancedSettings.restartConfirmation = Du m\u00e5ste starta om programmet f\u00f6r att vissa \u00e4ndringar ska tr\u00e4da i kraft. Vill du starta om det nu?
+advancedSettings.columns.name = Namn
+advancedSettings.columns.value = V\u00e4rde
+advancedSettings.columns.description = Beskrivning
+default = standard

trunk/src/com/jpexs/decompiler/flash/gui/locales/FontPreviewDialog_sv.properties

@@ -0,0 +1,16 @@
+# Copyright (C) 2010-2014 PEXS
+#
+# This program is free software: you can redistribute it and/or modify
+# it under the terms of the GNU General Public License as published by
+# the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
+# (at your option) any later version.
+#
+# This program is distributed in the hope that it will be useful,
+# but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+# GNU General Public License for more details.
+#
+# You should have received a copy of the GNU General Public License
+# along with this program.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
+
+fontPreview.dialog.title = F\u00f6rhandsvisning utav Typsnitt

trunk/src/com/jpexs/decompiler/flash/gui/locales/LoadFromMemoryFrame_sv.properties

@@ -23,4 +23,9 @@ swfitem = [SWF version %version% storlek %size%]
 notfound = Ingen SWF hittades
 
 #after version 1.7.1:
-button.save = Spara
+button.save = Spara
+
+column.version = Version
+column.fileSize = Filstorlek
+column.pid = PID
+column.processName = Process Namn

trunk/src/com/jpexs/decompiler/flash/gui/locales/MainFrame_sv.properties

@@ -411,4 +411,27 @@ timeFormat.hours = timmar
 timeFormat.minute = minut
 timeFormat.minutes = minuter
 timeFormat.second = sekund
-timeFormat.seconds = sekunder
+timeFormat.seconds = sekunder
+
+disassemblingProgress.toString = toString
+disassemblingProgress.reading = L\u00e4ser
+disassemblingProgress.deobfuscating = Deobfuskering
+decompilation.skipped = Dekompilering skippades
+decompilation.unsupported = st\u00f6ds inte utav dekompileraren
+decompilerMark = markera dekompilerare
+
+fontNotFound = Typsnitt med id=%fontId% hittades inte.
+contextmenu.moveTag = Flytta tag till
+
+filter.swc = SWC komponent filer (*.swc)
+filter.zip = ZIP komprimerade filer (*.zip)
+filter.binary = Bin\u00e4r s\u00f6kning - alla filer (*.*)
+
+open.error = Fel
+open.error.fileNotFound = Filen kunde inte hittas
+open.error.cannotOpen = Kan inte \u00f6ppna filen
+
+node.others = andra
+
+#after version 1.8.1
+menu.tools.search = Text S\u00f6kning

trunk/src/com/jpexs/decompiler/flash/gui/locales/SearchDialog_sv.properties

@@ -18,6 +18,10 @@ button.ok = Godk\u00e4nn
 button.cancel = Avbryt
 label.searchtext = S\u00f6k text:
 #dialog.title = ActionSkript s\u00f6kning
+dialog.title = Text S\u00f6kning
 
 error = Fel
 error.invalidregexp = Ogiltigt m\u00f6nster
+
+checkbox.searchText = S\u00f6k i texter
+checkbox.searchAS = s\u00f6k i AS