russian and spanish translations improved

This commit is contained in:
Honfika
2013-11-05 18:41:38 +01:00
parent 0579ac38cb
commit 4da066d51e
5 changed files with 23 additions and 5 deletions

View File

@@ -359,4 +359,20 @@ preview.pause = Pausar
preview.stop = Detener
message.confirm.removemultiple = Est\u00e1 seguro que desea eliminar %count% art\u00edculos\n y todos los objetos que dependen de el?
menu.tools.searchcache = Buscar cache del navegador
menu.tools.searchcache = Buscar cache del navegador
#after version 1.7.2u2
error.trait.exists = La caracter\u00edstica con nombre "%name%" ya existe.
button.addtrait = Agregar caracter\u00edstica
button.font.embed = Incrustar...
button.yes.all = Si a todo
button.no.all = No a todo
message.font.add.exists = El caracter %char% ya existe en la etiqueta de la fuente.\nDesea reemplazarlo?
filter.gfx = Archivos ScaleForm GFx (*.gfx)
filter.supported = Todos los tipos de archivo soportados (*.swf, *.gfx)
actionscript.pcode = P-code
actionscript.pcodehex = P-code con Hexadecimal
actionscript.hex = Hexadecimal

View File

@@ -363,4 +363,6 @@ button.no.all = \u041d\u0435\u0442 \u0434\u043b\u044f \u0432\u0441\u0435\u0445
message.font.add.exists = \u0421\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b %char% \u0443\u0436\u0435 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u0432 \u0442\u044d\u0433\u0435 \u0448\u0440\u0438\u0444\u0442\u0430.\n\u0416\u0435\u043b\u0430\u0435\u0442\u0435 \u043b\u0438 \u0412\u044b \u0435\u0433\u043e \u0437\u0430\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c?
filter.gfx = GFx \u0444\u0430\u0439\u043b\u044b ScaleForm (*.gfx)
filter.supported = \u0412\u0441\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u0435\u043c\u044b\u0435 \u0442\u0438\u043f\u044b (*.swf, *.gfx)
filter.supported = \u0412\u0441\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u0435\u043c\u044b\u0435 \u0442\u0438\u043f\u044b (*.swf, *.gfx)
work.canceled = \u041e\u0442\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u043e
work.restoringControlFlow = \u0412\u043e\u0441\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0430

View File

@@ -21,4 +21,4 @@ deobfuscation.removetraps = Remover trampas
deobfuscation.restorecontrolflow = Restaurar el flujo de control
button.ok = OK
button.cancel = Cancelar
button.cancel = Cancelar

View File

@@ -21,4 +21,4 @@ deobfuscation.removetraps = Remover armadilhas
deobfuscation.restorecontrolflow = Restaurar o fluxo de control
button.ok = OK
button.cancel = Cancelae
button.cancel = Cancelae

View File

@@ -21,4 +21,4 @@ deobfuscation.removetraps = Ta bort f\u00e4llor
deobfuscation.restorecontrolflow = \u00c5terst\u00e4ll styrfl\u00f6de
button.ok = Godk\u00e4nn
button.cancel = Avbryt
button.cancel = Avbryt