improved translations

trunk/src/com/jpexs/decompiler/flash/gui/locales/ErrorLogFrame_es.properties

@@ -15,4 +15,7 @@
 
 copy = Copiar al portapapeles
 details = Ver detalles
-dialog.title = Log
+dialog.title = Log
+
+#after version 1.7.0u1:
+clear = Limpiar

trunk/src/com/jpexs/decompiler/flash/gui/locales/LoadFromMemoryFrame_es.properties

@@ -0,0 +1,23 @@
+# Copyright (C) 2013 JPEXS
+#
+# This program is free software: you can redistribute it and/or modify
+# it under the terms of the GNU General Public License as published by
+# the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
+# (at your option) any later version.
+#
+# This program is distributed in the hope that it will be useful,
+# but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+# GNU General Public License for more details.
+#
+# You should have received a copy of the GNU General Public License
+# along with this program.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
+
+dialog.title = Buscar en memoria
+button.open = Abrir
+button.select = Seleccionar
+button.refresh = Actualizar lista
+noprocess = No hay proceso seleccionado
+searching = Buscando...
+swfitem = [Versi\u00f3n del SWF %version% tama\u00f1o %size%]
+notfound = No se encontr\u00f3 ning\u00fan SWF

trunk/src/com/jpexs/decompiler/flash/gui/locales/MainFrame.properties

@@ -334,4 +334,15 @@ warning.initializers = Static fields and consts are often initialized in initial
 #after version 1.7.0u1:
 menu.tools.searchmemory = Search SWFs in memory
 menu.file.reload = Reload
-message.confirm.reload = This action cancels all unsaved changes and reloads the SWF file again.\nDo you want to continue?
+message.confirm.reload = This action cancels all unsaved changes and reloads the SWF file again.\nDo you want to continue?
+
+dialog.selectcolor.title = Select background color for SWF display
+button.selectcolor.hint = Select background color
+
+ColorChooser.okText = OK
+ColorChooser.cancelText = Cancel
+ColorChooser.resetText = Reset
+ColorChooser.previewText = Preview
+ColorChooser.swatchesNameText = Swatches
+ColorChooser.swatchesRecentText = Recent:
+ColorChooser.sampleText=Sample Text  Sample Text

trunk/src/com/jpexs/decompiler/flash/gui/locales/MainFrame_cs.properties

@@ -339,4 +339,15 @@ warning.initializers = Statick\u00e9 atributy a konstanty jsou \u010dasto inicia
 #after version 1.7.0u1:
 menu.tools.searchmemory = Hledat SWF v pam\u011bti
 menu.file.reload = Znovu na\u010d\u00edst
-message.confirm.reload = Tato akce zru\u0161\u00ed v\u0161echny neulo\u017een\u00e9 zm\u011bny a znovu na\u010dte SWF soubor.\nChcete pokra\u010dovat?
+message.confirm.reload = Tato akce zru\u0161\u00ed v\u0161echny neulo\u017een\u00e9 zm\u011bny a znovu na\u010dte SWF soubor.\nChcete pokra\u010dovat?
+
+dialog.selectcolor.title = Vyberte barvu pozad\u00ed pro zobrazen\u00ed SWF
+button.selectcolor.hint = Vybrat barvu pozad\u00ed
+
+ColorChooser.okText = OK
+ColorChooser.cancelText = Storno
+ColorChooser.resetText = Obnovit
+ColorChooser.previewText = N\u00e1hled
+ColorChooser.swatchesNameText = Vzorn\u00edk
+ColorChooser.swatchesRecentText = Ned\u00e1vn\u00e9:
+ColorChooser.sampleText=Vzorov\u00fd Text  Vzorov\u00fd Text

trunk/src/com/jpexs/decompiler/flash/gui/locales/MainFrame_es.properties

@@ -337,3 +337,6 @@ startup.selectopen = Clickee en el \u00edcono del panel superior o arrastre el a
 error.font.nocharacter = Fuente de origen seleccionado no contiene caracteres "%char%".
 
 warning.initializers = Los campos est\u00e1ticos y constantes son a menudo inicializados en el inicializador.\nEditar el valor aqu\u00ed usualmente no es suficiente!
+
+#after version 1.7.0u1:
+menu.tools.searchmemory = Buscar SWFs en memoria

trunk/src/com/jpexs/decompiler/flash/gui/locales/MainFrame_hu.properties

@@ -337,4 +337,6 @@ error.font.nocharacter = A kiv\u00e1lasztott forr\u00e1s bet\u0171t\u00edpus nem
 warning.initializers = A statikus mez\u0151k \u00e9s konstansok gyakram az initializerekben vannak inicializ\u00e1lva.\nAz \u00e9rt\u00e9k szerkeszt\u00e9se csak itt \u00e1ltal\u00e1ban nem elegend\u0151!
 
 #after version 1.7.0u1:
-menu.tools.searchmemory = SWF-ek keres\u00e9se a mem\u00f3ri\u00e1ban
+menu.tools.searchmemory = SWF-ek keres\u00e9se a mem\u00f3ri\u00e1ban
+menu.file.reload = \u00dajrat\u00f6lt\u00e9s
+message.confirm.reload = Ez a m\u0171velet visszavonja az \u00f6sszes nem mentett v\u00e1ltoz\u00e1st, \u00e9s \u00fajrat\u00f6lti az SWF f\u00e1jlt.\nSzeretn\u00e9 folytatni?