Added #1449 Updated Turkish translation

This commit is contained in:
Jindra Petřík
2023-07-29 10:05:06 +02:00
parent 10634304fe
commit 8d2290d084
35 changed files with 1176 additions and 614 deletions

View File

@@ -1,28 +1,28 @@
DefaultAction.copy-to-clipboard.MenuText = Kopyala
DefaultAction.cut-to-clipboard.MenuText = Kes
DefaultAction.paste-from-clipboard.MenuText = Yap\u0131\u015ft\u0131r
DefaultAction.select-all.MenuText = Hepsini Se\u00e7
DefaultAction.select-all.MenuText = T\u00fcm\u00fcn\u00fc Se\u00e7
Action.find.MenuText = Bul
Action.find.ToolTip = Bul ve De\u011fi\u015ftir ileti\u015fim kutusunu g\u00f6ster
Action.find.ToolTip = Bul ve De\u011fi\u015ftir \u0130leti\u015fim Kutusunu G\u00f6r\u00fcnt\u00fcle
Action.find-next.MenuText = Sonrakini Bul
Action.find-next.ToolTip = Son Bulmay\u0131 Yinele
Action.goto-line.MenuText = Sat\u0131r Numaras\u0131na Git
Action.goto-line.ToolTip = Sat\u0131r Numaras\u0131na Git
Action.indent.MenuText = Sat\u0131rba\u015f\u0131
Action.indent.MenuText = Girinti
Action.unindent.MenuText = Girintisiz
Action.undo.MenuText = Geri al
Action.undo.MenuText = Geri Al
Action.redo.MenuText = Yinele
Action.delete-lines.MenuText = \u00c7izgi(ler)i Sil
Action.delete-lines.MenuText = Sat\u0131r(lar)\u0131 Sil
Action.dup-lines-up.MenuText = Yukar\u0131daki Sat\u0131rlar\u0131 \u00c7o\u011falt
Action.dup-lines-down.MenuText = A\u015fa\u011f\u0131daki Sat\u0131rlar\u0131 \u00c7o\u011falt
Action.toggle-lines.MenuText = Sat\u0131r Numaralar\u0131n\u0131 De\u011fi\u015ftir
Action.show-abbs.MenuText = K\u0131saltmalar\u0131 g\u00f6ster
Action.show-abbs.ToolTip = K\u0131saltmalar\u0131 g\u00f6ster
Action.complete-word.MenuText = Tam Kelime
Action.jump-to-pair.MenuText = \u00c7ift atla
Action.jump-to-pair.MenuText = \u00c7ifte Atla
Action.toggle-comments.MenuText = Yorumlar\u0131 De\u011fi\u015ftir
# !!!! FFDec translators - please do not edit anything below this line !!!

View File

@@ -1,4 +1,4 @@
Action.toggle-token-marker.MenuText = Ge\u00e7i\u015f Belirteci \u0130\u015faretleyici
Action.toggle-token-marker.MenuText = Belirte\u00e7 \u0130\u015faretini De\u011fi\u015ftir
# !!!! FFDec translators - please do not edit anything below this line !!!
#==========================================================================

View File

@@ -1,5 +1,5 @@
Action.combo-completion.MenuText = Bir talimat se\u00e7
Action.toggle-token-marker.MenuText = Ge\u00e7i\u015f Belirteci \u0130\u015faretleyici
Action.toggle-token-marker.MenuText = Belirte\u00e7 \u0130\u015faretini De\u011fi\u015ftir
# !!!! FFDec translators - please do not edit anything below this line !!!
#==========================================================================

View File

@@ -1,4 +1,4 @@
Action.toggle-token-marker.MenuText = Ge\u00e7i\u015f Belirteci \u0130\u015faretleyici
Action.toggle-token-marker.MenuText = Belirte\u00e7 \u0130\u015faretini De\u011fi\u015ftir
# !!!! FFDec translators - please do not edit anything below this line !!!
#==========================================================================

View File

@@ -1,29 +1,29 @@
SyntaxTester.title = JSyntaxPane Test Cihaz\u0131
SyntaxTester.lblCaretPos.text = \u015eapka pozisyonu
SyntaxTester.title = JSyntaxPane Test Arac\u0131
SyntaxTester.lblCaretPos.text = \u015eapka Pozisyonu
SyntaxTester.lblToken.text = \u0130mle\u00e7 alt\u0131nda belirte\u00e7
SyntaxTester.jEdtTest.contentType =
NO_TOKEN_AT_CURSOR = \u0130mle\u00e7te belirte\u00e7 yok
NO_TOKEN_AT_CURSOR = \u0130mle\u00e7te belirte\u00e7 YOK
HTMLPreviewFrame.title = HTML \u00d6nizleme
HTMLPreviewFrame.jEdtHtml.contentType = metin/html
QuickFindDialog.jChkWrap.text = Sarmak
QuickFindDialog.jChkRegExp.text = Reg Exp
QuickFindDialog.jChkIgnoreCase.text = Yoksayma Durumu
QuickFindDialog.jLabel1.text = H\u0131zl\u0131 arama
QuickFindDialog.jChkWrap.text = Sarma
QuickFindDialog.jChkRegExp.text = D\u00fczenli \u0130fade
QuickFindDialog.jChkIgnoreCase.text = B\u00fcy\u00fck/K\u00fc\u00e7\u00fck Harfi Yoksay
QuickFindDialog.jLabel1.text = H\u0131zl\u0131 Bul
QuickFindDialog.NotFound = bulunamad\u0131
ReplaceDialog.jChkRegex.text = D\u00fczenli \u0130fade
ReplaceDialog.jChkIgnoreCase.text = Yoksayma Durumu
ReplaceDialog.jChkIgnoreCase.text = B\u00fcy\u00fck/K\u00fc\u00e7\u00fck Harfi Yoksay
ReplaceDialog.jLblReplace.text = De\u011fi\u015ftir
ReplaceDialog.jTglHighlight.text = Vurgula
ReplaceDialog.jBtnReplaceAll.text = Hepsini de\u011fi\u015ftir
ReplaceDialog.jBtnReplaceAll.text = T\u00fcm\u00fcn\u00fc De\u011fi\u015ftir
ReplaceDialog.jBtnPrev.text = \u00d6nceki
ReplaceDialog.jChkWrap.toolTipText = Sonuna ula\u015f\u0131ld\u0131\u011f\u0131nda ba\u015flang\u0131\u00e7 i\u00e7in sar\u0131n
ReplaceDialog.jChkWrap.toolTipText = Sona ula\u015f\u0131ld\u0131\u011f\u0131nda ba\u015fa sar
ReplaceDialog.jChkWrap.text = Etraf\u0131na sar
ReplaceDialog.title = Bul ve De\u011fi\u015ftir
ReplaceDialog.jBtnNext.text = Sonraki
ReplaceDialog.jLblFind.text = Bulmak
ReplaceDialog.jLblFind.text = Bul
ReplaceDialog.jBtnReplace.text = De\u011fi\u015ftir
ShowAbbsDialog.title = K\u0131saltmalar
GotoLineDialog.title = Sat\u0131ra Git
@@ -33,8 +33,8 @@ GotoLineDialog.jBtnOk.text = Git
DocumentSearchData.SearchStringNotFound = Arama Dizesi {0} bulunamad\u0131
DocumentSearchData.Find = Bul
ScriptAction.NoScriptConfigured = Eylem komut dosyas\u0131 i\u015flevi yap\u0131land\u0131r\u0131lmad\u0131
ScriptAction.ErrorInScript = Komut Dosyas\u0131ndaki Hata
ScriptAction.NoScriptConfigured = Eylemin yap\u0131land\u0131r\u0131lm\u0131\u015f komut dosyas\u0131 i\u015flevi yok
ScriptAction.ErrorInScript = Komut Dosyas\u0131nda Hata
ScriptAction.NoScriptFoundIn = \u0130\u00e7inde hi\u00e7bir komut dosyas\u0131 bulunamad\u0131:
ScriptRunnerAction.ErrorExecutingScript = Komut dosyas\u0131 \u00e7al\u0131\u015ft\u0131r\u0131l\u0131rken hata olu\u015ftu:\\n
ScriptRunnerAction.ScriptError = Komut Dosyas\u0131 Hatas\u0131