some hungarian translation

This commit is contained in:
honfika@gmail.com
2016-01-10 15:02:24 +01:00
parent 00bb6a075f
commit a672a28433

View File

@@ -628,3 +628,59 @@ error.image.alpha.invalid = \u00c9rv\u00e9nytelen alfa csatorna adat.
#after version 6.0.2
contextmenu.saveUncompressedToFile = Ment\u00e9s t\u00f6m\u00f6r\u00edtett f\u00e1jlba
abc.traitslist.scriptinitializer = szkript inicializ\u00e1l\u00f3
menu.settings.autoOpenLoadedSWFs = SWF-ek megnyit\u00e1sa lej\u00e1tsz\u00e1s k\u00f6zben
#after version 6.1.1
menu.file.start = Ind\u00edt\u00e1s
menu.file.start.run = Futtat\u00e1s
menu.file.start.stop = Le\u00e1ll\u00edt\u00e1s
menu.file.start.debug = Hibakeres\u00e9s
menu.debugging = Hibakeres\u00e9s
menu.debugging.debug = Hibakeres\u00e9s
menu.debugging.debug.stop = Le\u00e1ll\u00edt
menu.debugging.debug.pause = Sz\u00fcnet
menu.debugging.debug.stepOver = \u00c1tl\u00e9p
menu.debugging.debug.stepInto = Bel\u00e9p
menu.debugging.debug.stepOut = Kil\u00e9p
menu.debugging.debug.continue = Folytat\u00e1s
menu.debugging.debug.stack = Stack...
menu.debugging.debug.watch = \u00daj megfigyel\u00e9s...
message.playerpath.notset = Flash Player projector nem tal\u00e1lhat\u00f3. K\u00e9rem \u00e1ll\u00edtsa be az el\u00e9r\u00e9si utat a Halad\u00f3 be\u00e1ll\u00edt\u00e1sok / \u00datvonalakn\u00e1l (1).
message.playerpath.debug.notset = Flash Player projector tartalom hibakeres\u0151 nem tal\u00e1lhat\u00f3. K\u00e9rem \u00e1ll\u00edtsa be az el\u00e9r\u00e9si utat a Halad\u00f3 be\u00e1ll\u00edt\u00e1sok / \u00datvonalakn\u00e1l (2).
message.playerpath.lib.notset = PlayerGlobal (.SWC) nem tal\u00e1lhat\u00f3. K\u00e9rem \u00e1ll\u00edtsa be az el\u00e9r\u00e9si utat a Halad\u00f3 be\u00e1ll\u00edt\u00e1sok / \u00datvonalakn\u00e1l (3).
debugpanel.header = Hibakeres\u00e9s
variables.header.registers = Regiszterek
variables.header.locals = Helyi v\u00e1ltoz\u00f3k
variables.header.arguments = Param\u00e9terek
variables.header.scopeChain = Szk\u00f3p l\u00e1nc
variables.column.name = N\u00e9v
variables.column.type = T\u00edpus
variables.column.value = \u00c9rt\u00e9k
callStack.header = H\u00edv\u00e1si verem
callStack.header.file = F\u00e1jl
callStack.header.line = Sor
stack.header = Verem
stack.header.item = Elem
constantpool.header = Karakterl\u00e1nc t\u00e1rol\u00f3
constantpool.header.id = Azonos\u00edt\u00f3
constantpool.header.value = \u00c9rt\u00e9k
work.running = Futtat\u00e1s
work.debugging = Hibakeres\u00e9s
work.debugging.instrumenting = SWF el\u0151k\u00e9sz\u00edt\u00e9se hibakeres\u00e9sneh
work.breakat = Megszak\u00edt\u00e1s itt:\u0020
work.halted = Hibakeres\u00e9s elind\u00edtva, futta\u00e1s meg\u00e1ll\u00edtva. Adja hozz\u00e1 a t\u00f6r\u00e9spontokat \u00e9s kattintson a Folytat\u00e1sta (F5) a futtat\u00e1s folytat\u00e1s\u00e1hoz.
debuglog.header = Napl\u00f3
debuglog.button.clear = T\u00f6rl\u00e9s
#after 7.0.1
work.debugging.wait = V\u00e1rakoz\u00e1s a Flash hibakeres\u0151 projector csatlakoz\u00e1s\u00e1ra