hungarian translation updated

This commit is contained in:
honfika@gmail.com
2016-04-07 20:01:22 +02:00
parent 7b0f034cbc
commit aa6601e110
2 changed files with 12 additions and 2 deletions

View File

@@ -29,3 +29,4 @@ column.version = Verzi\u00f3
column.fileSize = F\u00e1jl m\u00e9ret
column.pid = PID
column.processName = Folyamat neve
column.address = C\u00edm

View File

@@ -86,7 +86,7 @@ message.confirm.on = BE szeretn\u00e9 kapcsolni?
message.confirm.off = KI szeretn\u00e9 kapcsolni?
message.confirm = Meger\u0151s\u00edt\u00e9s
message.confirm.autodeobfuscate = Automatikus deobfuszk\u00e1l\u00e1s egy m\u00f3d az obfuszk\u00e1lt k\u00f3d visszaford\u00edt\u00e1s\u00e1ra.\r\nDeobfuszk\u00e1l\u00e1s lassabb visszaford\u00edt\u00e1st eredm\u00e9nyez, \u00e9s n\u00e9h\u00e1ny halott k\u00f3dr\u00e9szlet elt\u00e1vol\u00edt\u00e1sra ker\u00fclhet.\r\nHa a k\u00f3d nincs obfuszk\u00e1lva jobb kikapcsolni az automatikus deobfuszk\u00e1l\u00e1st.
message.confirm.autodeobfuscate = Automatikus deobfuszk\u00e1l\u00e1s egy m\u00f3d az obfuszk\u00e1lt k\u00f3d visszaford\u00edt\u00e1s\u00e1ra.\r\nDeobfuszk\u00e1l\u00e1s lassabb visszaford\u00edt\u00e1st eredm\u00e9nyez \u00e9s n\u00e9h\u00e1ny halott k\u00f3dr\u00e9szlet elt\u00e1vol\u00edt\u00e1sra ker\u00fclhet.\r\nHa a k\u00f3d nincs obfuszk\u00e1lva jobb kikapcsolni az automatikus deobfuszk\u00e1l\u00e1st.
message.parallel = P\u00e1rhuzamos\u00edt\u00e1s
message.trait.saved = Jellemz\u0151 sikeresen lementve
@@ -337,7 +337,7 @@ warning.initializers = A statikus mez\u0151k \u00e9s konstansok gyakran az initi
menu.tools.searchMemory = SWF-ek keres\u00e9se a mem\u00f3ri\u00e1ban
menu.file.reload = \u00dajrat\u00f6lt\u00e9s
message.confirm.reload = Ez a m\u0171velet visszavonja az \u00f6sszes nem mentett v\u00e1ltoz\u00e1st, \u00e9s \u00fajrat\u00f6lti az SWF f\u00e1jlt.\nSzeretn\u00e9 folytatni?
message.confirm.reload = Ez a m\u0171velet visszavonja az \u00f6sszes nem mentett v\u00e1ltoz\u00e1st \u00e9s \u00fajrat\u00f6lti az SWF f\u00e1jlt.\nSzeretn\u00e9 folytatni?
dialog.selectbkcolor.title = V\u00e1lassza ki a h\u00e1tt\u00e9rsz\u00ednt az SWF megjelen\u00edt\u00e9s\u00e9hez
button.selectbkcolor.hint = H\u00e1tt\u00e9rsz\u00edn kiv\u00e1laszt\u00e1sa
@@ -706,3 +706,12 @@ message.imported.swf.manually = Nem lehet bet\u00f6lteni az import\u00e1lt SWF-t
message.warning.hexViewNotUpToDate = Hexa N\u00e9zet nem friss. K\u00e9rem mentse le \u00e9s t\u00f6ltse \u00fajra a f\u00e1jlt a Hexa N\u00e9zet friss\u00edt\u00e9s\u00e9hez.
message.font.replace.updateTexts = N\u00e9h\u00e1ny karakter le lett cser\u00e9lve. Szeretn\u00e9 friss\u00edteni a megl\u00e9v\u0151 sz\u00f6vegeket?
menu.settings.simplifyExpressions = Kifejez\u00e9sek egyszer\u0171s\u00edt\u00e9se
#after 8.0.1
menu.recentFiles.empty = El\u0151zm\u00e9nyek lista \u00fcres
message.warning.outOfMemory32BitJre = Elfogyott a mem\u00f3ria. 32bites Java-t futtet 64bites rendszeren. K\u00e9rem haszn\u00e1ljon 64bites J\u00e1va-t.
menu.file.reloadAll = Minden \u00fajrat\u00f6lt\u00e9se
message.confirm.reload = Ez a m\u0171velet visszavonja az \u00f6sszes nem mentett v\u00e1ltoz\u00e1st az \u00f6sszes SWF f\u00e1jlban \u00e9s \u00fajrat\u00f6lti a teljes alkalmaz\u00e1st.\nSzeretn\u00e9 folytatni?