Hungarian translation by honfika

This commit is contained in:
Jindra Pet��k
2013-07-10 08:51:47 +02:00
parent dab58fd141
commit a51addbef5
14 changed files with 487 additions and 1 deletions
@@ -38,7 +38,7 @@ public class SelectLanguageDialog extends AppDialog implements ActionListener {
JComboBox<Language> languageCombobox = new JComboBox<>();
public String languageCode = null;
private String languages[] = new String[]{"en", "cs"};
private String languages[] = new String[]{"en", "cs", "hu"};
public SelectLanguageDialog() {
setSize(350, 130);
@@ -0,0 +1,23 @@
# Copyright (C) 2013 JPEXS
#
# This program is free software: you can redistribute it and/or modify
# it under the terms of the GNU General Public License as published by
# the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
# (at your option) any later version.
#
# This program is distributed in the hope that it will be useful,
# but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
# GNU General Public License for more details.
#
# You should have received a copy of the GNU General Public License
# along with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
version = verzi\u00f3
by = by
button.ok = OK
dialog.title = N\u00e9vjegy
#In the translation, replace "english" with target language name
translation.author.label = A magyar ford\u00edt\u00e1s k\u00e9sz\u00edt\u00f5je:
#In the translation, insert your name here
translation.author = honfika
@@ -0,0 +1,42 @@
# Copyright (C) 2013 JPEXS
#
# This program is free software: you can redistribute it and/or modify
# it under the terms of the GNU General Public License as published by
# the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
# (at your option) any later version.
#
# This program is distributed in the hope that it will be useful,
# but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
# GNU General Public License for more details.
#
# You should have received a copy of the GNU General Public License
# along with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
shapes = Alakzatok
shapes.svg = SVG
texts = Sz\u00f6vegek
texts.plain = Egyszer\u0171 sz\u00f6veg
texts.formatted = Form\u00e1zott sz\u00f6veg
images = K\u00e9pek
images.pngjpeg = PNG/JPEG
movies = Mozg\u00f3k\u00e9pek
movies.flv = FLV (Hang n\u00e9lk\u00fcl)
sounds = Hangok
sounds.mp3wavflv = MP3/WAV/FLV
sounds.flv = FLV (Csak hang)
actionscript = ActionScript
actionscript.as = AS
actionscript.pcode = PCODE
dialog.title = Export\u00e1l\u00e1s...
button.ok = OK
button.cancel = M\u00e9gse
@@ -0,0 +1,16 @@
# Copyright (C) 2013 JPEXS
#
# This program is free software: you can redistribute it and/or modify
# it under the terms of the GNU General Public License as published by
# the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
# (at your option) any later version.
#
# This program is distributed in the hope that it will be useful,
# but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
# GNU General Public License for more details.
#
# You should have received a copy of the GNU General Public License
# along with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
graph = Gr\u00e1f
@@ -0,0 +1,16 @@
# Copyright (C) 2013 JPEXS
#
# This program is free software: you can redistribute it and/or modify
# it under the terms of the GNU General Public License as published by
# the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
# (at your option) any later version.
#
# This program is distributed in the hope that it will be useful,
# but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
# GNU General Public License for more details.
#
# You should have received a copy of the GNU General Public License
# along with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
loadingpleasewait = Bet\u00f6lt\u00e9s, k\u00e9rem v\u00e1rjon...
@@ -0,0 +1,216 @@
# Copyright (C) 2013 JPEXS
#
# This program is free software: you can redistribute it and/or modify
# it under the terms of the GNU General Public License as published by
# the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
# (at your option) any later version.
#
# This program is distributed in the hope that it will be useful,
# but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
# GNU General Public License for more details.
#
# You should have received a copy of the GNU General Public License
# along with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
menu.file = F\u00e1jl
menu.file.open = Megnyit\u00e1s...
menu.file.save = Ment\u00e9s
menu.file.saveas = Ment\u00e9s m\u00e1sk\u00e9nt...
menu.file.export.fla = Export\u00e1l\u00e1s FLA-ba
menu.file.export.all = Minden r\u00e9sz export\u00e1l\u00e1sa
menu.file.export.selection = Kijel\u00f6ltek export\u00e1l\u00e1sa
menu.file.exit = Kil\u00e9p\u00e9s
menu.tools = Eszk\u00f6z\u00f6k
menu.tools.searchas = Keres\u00e9s az \u00f6sszes ActionScriptben...
menu.tools.proxy = Proxy
menu.tools.deobfuscation = Deobfuszk\u00e1l\u00e1s
menu.tools.deobfuscation.pcode = PCode deobfuszk\u00e1l\u00e1s...
menu.tools.deobfuscation.globalrename = Azonos\u00edt\u00f3k glob\u00e1lis \u00e1tnevez\u00e9se
menu.tools.deobfuscation.renameinvalid = \u00c9rv\u00e9nytelen azonos\u00edt\u00f3k \u00e1tnevez\u00e9se
menu.tools.gotodocumentclass = Dokumentum oszt\u00e1lyhoz ugr\u00e1s
menu.settings = Be\u00e1ll\u00edt\u00e1sok
menu.settings.autodeobfuscation = Automatikus deobfuszk\u00e1l\u00e1s
menu.settings.internalflashviewer = Saj\u00e1t Flash-n\u00e9z\u0151ke haszn\u00e1lata
menu.settings.parallelspeedup = P\u00e1rhuzamos gyors\u00edt\u00e1s
menu.settings.disabledecompilation = Deobfuszk\u00e1l\u00e1s letilt\u00e1sa (csak disassembl\u00e1l\u00e1sn\u00e1l)
menu.settings.addtocontextmenu = FFDec hozz\u00e1rendel\u00e9se SWF f\u00e1jlokhoz a helyi men\u00fcben
menu.settings.language = Nyelv v\u00e1lt\u00e1sa
menu.settings.cacheOnDisk = Lemez gyors\u00edt\u00f3t\u00e1r haszn\u00e1lata
menu.settings.gotoMainClassOnStartup = Dokumentum oszt\u00e1ly kiemel\u00e9se ind\u00edt\u00e1skor
menu.help = S\u00fag\u00f3
menu.help.checkupdates = Friss\u00edt\u00e9sek keres\u00e9se...
menu.help.helpus = Seg\u00edts nek\u00fcnk!
menu.help.homepage = Honlap megyit\u00e1sa
menu.help.about = N\u00e9vjegy...
contextmenu.remove = Elt\u00e1vol\u00edt\u00e1s
button.save = Ment\u00e9s
button.edit = Szerkeszt\u00e9s
button.cancel = M\u00e9gsem
button.replace = Csere...
notavailonthisplatform = Ennek az objektumnak az el\u0151n\u00e9zete nem el\u00e9rhet\u0151 ezen a platformon. (Csak Windowson)
swfpreview = SWF el\u0151n\u00e9zet
swfpreview.internal = SWF el\u0151n\u00e9zet (Be\u00e9p\u00edtett n\u00e9z\u0151ke)
parameters = Parameterek
rename.enternew = \u00cdrja be az \u00faj nevet:
rename.finished.identifier = Azonos\u00edt\u00f3 \u00e1tnevezve.
rename.finished.multiname = %count% multiname \u00e1tnevezve.
node.texts = sz\u00f6vegek
node.images = k\u00e9pek
node.movies = mozg\u00f3k\u00e9pek
node.sounds = hangok
node.binaryData = bin\u00e1ris adatok
node.fonts = bet\u0171t\u00edpusok
node.sprites = szpr\u00e1jtok
node.shapes = alakzatok
node.morphshapes = morph alakzatok
node.buttons = gombok
node.frames = keretek
node.scripts = szkriptek
message.warning = Figyelmeztet\u00e9s
message.confirm.experimental = A k\u00f6vetkez\u0151 m\u0171velet k\u00e1ros\u00edthatja az SWF f\u00e1jlt, ami ezut\u00e1n lej\u00e1tszhatatlan lesz.\r\nCSAK SAJ\u00c1T FELEL\u0150SS\u00c9GRE HASZN\u00c1LJA. Szeretn\u00e9 folytatni?
message.confirm.parallel = P\u00e1rhuzamos\u00edt\u00e1s felgyors\u00edthatja a bet\u00f6lt\u00e9st \u00e9s visszaford\u00edt\u00e1st, de t\u00f6bb mem\u00f3ri\u00e1t haszn\u00e1l.
message.confirm.on = BE szeretn\u00e9 kapcsolni?
message.confirm.off = KI szeretn\u00e9 kapcsolni?
message.confirm = Meger\u0151s\u00edt\u00e9s
message.confirm.autodeobfuscate = Automatikus deobfuszk\u00e1l\u00e1s egy m\u00f3d az obfuszk\u00e1lt k\u00f3d visszaford\u00edt\u00e1s\u00e1ra.\r\nDeobfuszk\u00e1l\u00e1s lassabb visszaford\u00edt\u00e1st eredm\u00e9nyez, \u00e9s n\u00e9h\u00e1ny halott k\u00f3dr\u00e9szlet elt\u00e1vol\u00edt\u00e1sra ker\u00fclhet.\r\nHa a k\u00f3d nincs obfuzk\u00e1lva jobb kikapcsolni az automatikus deobfuszk\u00e1l\u00e1st.
message.parallel = P\u00e1rhuzamos\u00edt\u00e1s
message.trait.saved = Jellemz\u0151 sikeresen lementve
message.constant.new.string = Karakterl\u00e1nc "%value%" nem tal\u00e1lhat\u00f3 a konstans t\u00e1bl\u00e1ban. Szeretn\u00e9 hozz\u00e1adni?
message.constant.new.string.title = Karakterl\u00e1nc hozz\u00e1ad\u00e1sa
message.constant.new.integer = Eg\u00e9sz \u00e9rt\u00e9k "%value%" nem tal\u00e1lhat\u00f3 a konstans t\u00e1bl\u00e1ban. Szeretn\u00e9 hozz\u00e1adni?
message.constant.new.integer.title = Eg\u00e9sz hozz\u00e1ad\u00e1sa
message.constant.new.unsignedinteger = El\u0151jel n\u00e1lk\u00fcli eg\u00e9sz \u00e9rt\u00e9k "%value%" nem tal\u00e1lhat\u00f3 a konstans t\u00e1bl\u00e1ban. Szeretn\u00e9 hozz\u00e1adni?
message.constant.new.unsignedinteger.title = El\u0151jel n\u00e9lk\u00fcli eg\u00e9sz hozz\u00e1ad\u00e1sa
message.constant.new.double = Lebeg\u0151pontos \u00e9rt\u00e9k "%value%" nem tal\u00e1lhat\u00f3 a konstans t\u00e1bl\u00e1ban. Szeretn\u00e9 hozz\u00e1adni?
message.constant.new.double.title = Lebeg\u0151pontos \u00e9rt\u00e9k hozz\u00e1ad\u00e1sa
work.buffering = Pufferel\u00e9s
work.waitingfordissasembly = V\u00e1rakot\u00e1s a visszafejt\u00e9sre
work.gettinghilights = Kiemel\u00e9sek elk\u00e9sz\u00edt\u00e9se
work.disassembling = Visszafejt\u00e9s
work.exporting = Export\u00e1l\u00e1s
work.searching = Keres\u00e9s
work.renaming = \u00c1tnevez\u00e9s
work.exporting.fla = Export\u00e1l\u00e1s FLA-ba
work.renaming.identifiers = Azonos\u00edt\u00f3k \u00e1tnevez\u00e9se
work.deobfuscating = Deobfuszk\u00e1l\u00e1s
work.decompiling = Visszaford\u00edt\u00e1s
work.gettingvariables = V\u00e1ltoz\u00f3k kinyer\u00e9se
work.reading.swf = SWF olvas\u00e1sa
work.creatingwindow = Ablak elk\u00e9sz\u00edt\u00e9se
work.buildingscripttree = Szkript fa \u00e9p\u00edt\u00e9se
work.deobfuscating.complete = Deobfuszk\u00e1l\u00e1s k\u00e9sz
message.search.notfound = Karakterl\u00e1nc "%searchtext%" nem tal\u00e1lhat\u00f3.
message.search.notfound.title = Nem tal\u00e1lhat\u00f3
message.rename.notfound.multiname = Multiname nem tal\u00e1lkat\u00f3 a kurzor alatt
message.rename.notfound.identifier = Azonos\u00edt\u00f3 nem tal\u00e1lhat\u00f3 a kurzor alatt
message.rename.notfound.title = Nem tal\u00e1lhat\u00f3
message.rename.renamed = %count% azonos\u00edt\u00f3 \u00e1tnevezve
filter.images = K\u00e9pek (*.jpg,*.gif,*.png)
filter.fla = Flash CS 6 Dokumentum (*.fla)
filter.xfl = Flash CS 6 T\u00f6m\u00f6r\u00edtetlen dokumentum (*.xfl)
filter.swf = SWF f\u00e1ljok (*.swf)
error = Hiba
error.image.invalid = \u00c9rv\u00e9nytelen k\u00e9p.
error.text.invalid = \u00c9rv\u00e9nytelen sz\u00f6veg: %text% a %line%. sorban
error.file.save = A f\u00e1jl nem menthet\u0151
error.file.write = A f\u00e1lj nem \u00edrhat\u00f3
error.export = Hiba export\u00e1l\u00e1s k\u00f6zben
export.select.directory = V\u00e1lassza ki a mapp\u00e1t az export\u00e1l\u00e1shoz
export.finishedin = %time% alatt export\u00e1lva
update.check.title = Friss\u00edt\u00e9s ellen\u0151rz\u00e9se
update.check.nonewversion = \u00dajabb verzi\u00f3 nem el\u00e9rhet\u0151.
message.helpus = Tov\u00e1bbi r\u00e9szletek\u00e9rt k\u00e9rem l\u00e1togassa meg a(z)\r\n%url%\r\nweboldalt.
message.homepage = L\u00e1togassa meg a honlapot a k\u00f6vetkez\u0151 c\u00edmen: \r\n%url%
proxy = Proxy
proxy.start = Proxy elind\u00edt\u00e1sa
proxy.stop = Proxy le\u00e1ll\u00edt\u00e1sa
proxy.show = Proxy megjelen\u00edt\u00e9se
exit = Kil\u00e9p\u00e9s
panel.disassembled = P-code forr\u00e1s
panel.decompiled = ActionScript forr\u00e1s
search.info = "%text%" sz\u00f6veg keres\u00e9se:
search.script = Szkript
constants = Konstansok
traits = Jellemz\u0151k
pleasewait = K\u00e9rem v\u00e1rjon
abc.detail.methodtrait = Met\u00f3dus/Getter/Setter Jellemz\u0151
abc.detail.unsupported = -
abc.detail.slotconsttrait = Slot/Konstans Jellemz\u0151
abc.detail.traitname = N\u00e9v:
abc.detail.body.params.maxstack = Maximum stack:
abc.detail.body.params.localregcount = Lok\u00e1lis regiszterek sz\u00e1ma:
abc.detail.body.params.minscope = \u00c9rv\u00e9nyess\u00e1gi k\u00f6r minimum m\u00e9lys\u00e9ge:
abc.detail.body.params.maxscope = \u00c9rv\u00e9nyess\u00e1gi k\u00f6r maximum m\u00e9lys\u00e9ge:
abc.detail.body.params.autofill = Automtikus kit\u00f6lt\u00e9s k\u00f3d ment\u00e9sekor (GLOB\u00c1LIS BE\u00c1LL\u00cdT\u00c1S)
abc.detail.body.params.autofill.experimental = ...K\u00cdS\u00c1RLETI
abc.detail.methodinfo.methodindex = Met\u00f3dus Index:
abc.detail.methodinfo.parameters = Param\u00e9terek:
abc.detail.methodinfo.returnvalue = Visszat\u00e9r\u00e9si \u00e9rt\u00e9k t\u00edpusa:
error.methodinfo.params = MethodInfo Param\u00e9ter Hiba
error.methodinfo.returnvalue = MethodInfo Visszat\u00e9r\u00e9si \u00e9rt\u00e9k Hiba
abc.detail.methodinfo = MethodInfo
abc.detail.body.code = MethodBody K\u00f3d
abc.detail.body.params = MethodBody param\u00e9terek
abc.detail.slotconst.typevalue = T\u00edpus \u00e9s \u00c9rt\u00e9k:
error.slotconst.typevalue = SlotConst t\u00edpus\u00e9rt\u00e9k Hiba
message.autofill.failed = K\u00f3d statisztika nem el\u00e9rhet\u0151 az automatikus t\u00f6rzs param\u00e9terekhez.\r\nVegye ki a pip\u00e1t az az automatikus kit\u00f6lt\u00e9s mell\u0151l ennek az \u00fczenetnek az elket\u00fcl\u00e9s\u00e9hez.
info.selecttrait = V\u00e1lasszon ki egy oszt\u00e1lyt \u00e9s kattintson egy jellemz\u0151re az Actionscript forr\u00e1sban a szerkeszt\u00e9shez.
button.viewgraph = Gr\u00e1f mutat\u00e1sa
button.viewhex = Hexa mutat\u00e1sa
abc.traitslist.instanceinitializer = p\u00e9ld\u00e1ny inicializ\u00e1l\u00f3
abc.traitslist.classinitializer = oszt\u00e1ly inicializ\u00e1l\u00f3
action.edit.experimental = (Kis\u00e9rleti)
message.action.saved = K\u00f3d sikeresen lementve
error.action.save = %error% a %line%. sorban
message.confirm.remove = Biztos benne, hogy t\u00f6r\u00f6lni k\u00edv\u00e1nja a %item%-t \n \u00e9s az \u00f6sszes t\u0151le f\u00fcgg\u0151 objektumot ?
@@ -0,0 +1,18 @@
# Copyright (C) 2013 JPEXS
#
# This program is free software: you can redistribute it and/or modify
# it under the terms of the GNU General Public License as published by
# the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
# (at your option) any later version.
#
# This program is distributed in the hope that it will be useful,
# but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
# GNU General Public License for more details.
#
# You should have received a copy of the GNU General Public License
# along with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
button.open = Helyi f\u00e1jl megnyit\u00e1sa
button.proxy = Megnyit\u00e1s proxyn kereszt\u00fcl
button.exit = Kil\u00e9p\u00e9s az alkalmaz\u00e1sb\u00f3l
@@ -0,0 +1,25 @@
# Copyright (C) 2013 JPEXS
#
# This program is free software: you can redistribute it and/or modify
# it under the terms of the GNU General Public License as published by
# the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
# (at your option) any later version.
#
# This program is distributed in the hope that it will be useful,
# but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
# GNU General Public License for more details.
#
# You should have received a copy of the GNU General Public License
# along with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
version = verzi\u00f3
releasedate = Kiad\u00e1si d\u00e1tum:
newversionavailable = \u00daj verzi\u00f3 el\u00e9rhet\u0151:
changeslog = V\u00e1ltoz\u00e1snapl\u00f3:
downloadnow = Let\u00f6lti most?
button.ok = OK
button.cancel = M\u00e9gse
dialog.title = \u00daj verzi\u00f3 el\u00e9rhet\u0151
newversion = \u00daj verzi\u00f3
newvermessage = Az %oldAppName% \u00faj verzi\u00f3ja el\u00e9rhet\u0151: %newAppName%.\r\nK\u00e9rem l\u00e1togassa meg a %projectPage% oldalt a let\u00f6lt\u00e9shez.
@@ -0,0 +1,22 @@
# Copyright (C) 2013 JPEXS
#
# This program is free software: you can redistribute it and/or modify
# it under the terms of the GNU General Public License as published by
# the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
# (at your option) any later version.
#
# This program is distributed in the hope that it will be useful,
# but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
# GNU General Public License for more details.
#
# You should have received a copy of the GNU General Public License
# along with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
rename.type = T\u00edpus \u00e1tnevez\u00e9se:
rename.type.typenumber = T\u00edpus + Sz\u00e1m (class_27, method_456,...)
rename.type.randomword = V\u00e9letlen sz\u00f3 (abada, kof, supo, kosuri,...)
dialog.title = Azonos\u00edt\u00f3k \u00e1tnevez\u00e9se
button.ok = OK
button.cancel = M\u00e9gse
@@ -0,0 +1,23 @@
# Copyright (C) 2013 JPEXS
#
# This program is free software: you can redistribute it and/or modify
# it under the terms of the GNU General Public License as published by
# the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
# (at your option) any later version.
#
# This program is distributed in the hope that it will be useful,
# but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
# GNU General Public License for more details.
#
# You should have received a copy of the GNU General Public License
# along with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
checkbox.ignorecase = Kis- \u00e9s nagybet\u0171k megk\u00fcl\u00f6nb\u00f6ztet\u00e9s\u00e9nek mell\u0151z\u00e9se
checkbox.regexp = Regul\u00e1ris kifejez\u00e9s
button.ok = OK
button.cancel = M\u00e9gse
label.searchtext = Keresett sz\u00f6veg:
dialog.title = ActionScript keres\u00e9s
error = Hiba
error.invalidregexp = \u00c9rv\u00e9nytelen minta
@@ -0,0 +1,17 @@
# Copyright (C) 2013 JPEXS
#
# This program is free software: you can redistribute it and/or modify
# it under the terms of the GNU General Public License as published by
# the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
# (at your option) any later version.
#
# This program is distributed in the hope that it will be useful,
# but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
# GNU General Public License for more details.
#
# You should have received a copy of the GNU General Public License
# along with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
button.ok = OK
button.cancel = M\u00e9gse
@@ -0,0 +1,24 @@
# Copyright (C) 2013 JPEXS
#
# This program is free software: you can redistribute it and/or modify
# it under the terms of the GNU General Public License as published by
# the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
# (at your option) any later version.
#
# This program is distributed in the hope that it will be useful,
# but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
# GNU General Public License for more details.
#
# You should have received a copy of the GNU General Public License
# along with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
processallclasses = \u00d6sszes oszt\u00e1ly feldolgoz\u00e1sa
dialog.title = PCode deobfuszk\u00e1l\u00e1s
deobfuscation.level = K\u00f3d deobfuszk\u00e1l\u00e1si szint:
deobfuscation.removedeadcode = Halott k\u00f3d elt\u00e1vol\u00edt\u00e1sa
deobfuscation.removetraps = Csapd\u00e1k elt\u00e1vol\u00edt\u00e1sa
deobfuscation.restorecontrolflow = Vez\u00e9rl\u00e9si-folyam helyre\u00e1ll\u00edt\u00e1s
button.ok = OK
button.cancel = M\u00e9gse
@@ -0,0 +1,18 @@
# Copyright (C) 2013 JPEXS
#
# This program is free software: you can redistribute it and/or modify
# it under the terms of the GNU General Public License as published by
# the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
# (at your option) any later version.
#
# This program is distributed in the hope that it will be useful,
# but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
# GNU General Public License for more details.
#
# You should have received a copy of the GNU General Public License
# along with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
button.goto = Ugr\u00e1s
button.cancel = M\u00e9gse
dialog.title = Haszn\u00e1lat:
@@ -0,0 +1,26 @@
# Copyright (C) 2013 JPEXS
#
# This program is free software: you can redistribute it and/or modify
# it under the terms of the GNU General Public License as published by
# the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
# (at your option) any later version.
#
# This program is distributed in the hope that it will be useful,
# but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
# GNU General Public License for more details.
#
# You should have received a copy of the GNU General Public License
# along with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
proxy.start = Proxy ind\u00edt\u00e1s
proxy.stop = Proxy le\u00e1ll\u00edt\u00e1s
port = Port:
open = Megnyit\u00e1s
clear = Tiszt\u00edt\u00e1s
rename = \u00c1tnevez\u00e9s
remove = Elt\u00e1vol\u00edt\u00e1s
sniff = Sniff:
dialog.title = Proxy
error = Hiba
error.port = Hib\u00e1s portsz\u00e1m form\u00e1tum.