mirror of
https://git.huckle.dev/Huckles-Minecraft-Archive/jpexs-decompiler.git
synced 2026-09-25 17:10:57 +00:00
Improved Swedish translation by Capasha
fixed unicode chars in some languages
This commit is contained in:
Jindra Pet��k
@@ -1,24 +1,24 @@
|
||||
# Copyright (C) 2013 JPEXS
|
||||
#
|
||||
# This program is free software: you can redistribute it and/or modify
|
||||
# it under the terms of the GNU General Public License as published by
|
||||
# the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
|
||||
# (at your option) any later version.
|
||||
#
|
||||
# This program is distributed in the hope that it will be useful,
|
||||
# but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
|
||||
# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
|
||||
# GNU General Public License for more details.
|
||||
#
|
||||
# You should have received a copy of the GNU General Public License
|
||||
# along with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
|
||||
|
||||
version = \u0432\u0435\u0440\u0441\u0456\u044F
|
||||
by = \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440:
|
||||
button.ok = \u0413\u0430\u0440\u0430\u0437\u0434
|
||||
dialog.title = \u041F\u0440\u043E \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u0443
|
||||
contributors = \u041F\u043E\u0434\u044F\u043A\u0438:
|
||||
#In the translation, replace "english" with target language name
|
||||
translation.author.label = \u0410\u0432\u0442\u043E\u0440 \u0443\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u0435\u0440\u0435\u043A\u043B\u0430\u0434\u0443:
|
||||
#In the translation, insert your name here
|
||||
translation.author = pepka
|
||||
\ufeff# Copyright (C) 2013 JPEXS
|
||||
#
|
||||
# This program is free software: you can redistribute it and/or modify
|
||||
# it under the terms of the GNU General Public License as published by
|
||||
# the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
|
||||
# (at your option) any later version.
|
||||
#
|
||||
# This program is distributed in the hope that it will be useful,
|
||||
# but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
|
||||
# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
|
||||
# GNU General Public License for more details.
|
||||
#
|
||||
# You should have received a copy of the GNU General Public License
|
||||
# along with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
|
||||
|
||||
version = \u0432\u0435\u0440\u0441\u0456\u044F
|
||||
by = \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440:
|
||||
button.ok = \u0413\u0430\u0440\u0430\u0437\u0434
|
||||
dialog.title = \u041F\u0440\u043E \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u0443
|
||||
contributors = \u041F\u043E\u0434\u044F\u043A\u0438:
|
||||
#In the translation, replace "english" with target language name
|
||||
translation.author.label = \u0410\u0432\u0442\u043E\u0440 \u0443\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u0435\u0440\u0435\u043A\u043B\u0430\u0434\u0443:
|
||||
#In the translation, insert your name here
|
||||
translation.author = pepka
|
||||
|
||||
@@ -1,334 +1,334 @@
|
||||
# Copyright (C) 2013 JPEXS
|
||||
#
|
||||
# This program is free software: you can redistribute it and/or modify
|
||||
# it under the terms of the GNU General Public License as published by
|
||||
# the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
|
||||
# (at your option) any later version.
|
||||
#
|
||||
# This program is distributed in the hope that it will be useful,
|
||||
# but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
|
||||
# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
|
||||
# GNU General Public License for more details.
|
||||
#
|
||||
# You should have received a copy of the GNU General Public License
|
||||
# along with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
|
||||
|
||||
menu.file = Bestand
|
||||
menu.file.open = Openen...
|
||||
menu.file.save = Opslaan
|
||||
menu.file.saveas = Opslaan als...
|
||||
menu.file.export.fla = Naar FLA exporteren
|
||||
menu.file.export.all = Alle delen exporteren
|
||||
menu.file.export.selection = Selectie exporteren
|
||||
menu.file.exit = Verlaten
|
||||
|
||||
menu.tools = Gereedschappen
|
||||
menu.tools.searchas = Alle ActionScript zoeken...
|
||||
menu.tools.proxy = Proxy
|
||||
menu.tools.deobfuscation = Deobfuscatie
|
||||
menu.tools.deobfuscation.pcode = P-code deobfuscatie...
|
||||
menu.tools.deobfuscation.globalrename = Globale identifier hernoemen
|
||||
menu.tools.deobfuscation.renameinvalid = Rename invalid identifiers
|
||||
menu.tools.gotodocumentclass = Naar document klasse gaan
|
||||
|
||||
menu.settings = Instellingen
|
||||
menu.settings.autodeobfuscation = Automatische deobfuscatie
|
||||
menu.settings.internalflashviewer = Eigen Flash-viewer gebruiken
|
||||
menu.settings.parallelspeedup = Parallelle versnelling
|
||||
menu.settings.disabledecompilation = Decompilatie uitschakelen (alleen demonteren)
|
||||
menu.settings.addtocontextmenu = FFDec om SWF-bestanden contextmenu voegen
|
||||
menu.settings.language = Taal veranderen
|
||||
menu.settings.cacheOnDisk = Caching op de schijf gebruiken
|
||||
menu.settings.gotoMainClassOnStartup = Document klasse bij opstarten markeren
|
||||
|
||||
menu.help = Hulp
|
||||
menu.help.checkupdates = Controleren op updates...
|
||||
menu.help.helpus = Help ons!
|
||||
menu.help.homepage = Thuispagina bezoeken
|
||||
menu.help.about = Over...
|
||||
|
||||
contextmenu.remove = Verwijderen
|
||||
|
||||
button.save = Opslaan
|
||||
button.edit = Redigeren
|
||||
button.cancel = Annuleren
|
||||
button.replace = Vervangen...
|
||||
|
||||
notavailonthisplatform = Voorbeeld van dit object is niet beschikbaar op dit platform (alleen Windows).
|
||||
|
||||
swfpreview = SWF voorbeeld
|
||||
swfpreview.internal = SWF voorbeeld (interne kijker)
|
||||
|
||||
parameters = Parameters
|
||||
|
||||
rename.enternew = Nieuwe naam invoeren:
|
||||
|
||||
rename.finished.identifier = Identifier werd hernoemd.
|
||||
rename.finished.multiname = %count% multiname(n) werden hernoemd.
|
||||
|
||||
node.texts = teksten
|
||||
node.images = images
|
||||
node.movies = films
|
||||
node.sounds = geluiden
|
||||
node.binaryData = binaire gegevens
|
||||
node.fonts = lettertypen
|
||||
node.sprites = sprites
|
||||
node.shapes = vormen
|
||||
node.morphshapes = morph-vormen
|
||||
node.buttons = knoppen
|
||||
node.frames = frames
|
||||
node.scripts = scripts
|
||||
|
||||
message.warning = Waarschuwing
|
||||
message.confirm.experimental = Volgende procedure kan SWF-bestand beschadigen en dan er onspeelbaar maken.\r\nGEBRUIK HET OP EIGEN RISICO. Wilt U doorgaan?
|
||||
message.confirm.parallel = Parallellisme kan laden en decompilatie versnellen maar gebruikt meer geheugen.
|
||||
message.confirm.on = Wilt U deze optie AAN te zetten?
|
||||
message.confirm.off = Wilt U deze optie UIT te zetten?
|
||||
message.confirm = Bevestigen
|
||||
|
||||
message.confirm.autodeobfuscate = Automatische deobfuscatie is een manier om versluierd code te decompileren.\r\nDeobfuscatie leidt tot tragere decompilatie en een aantal van de dode code kan worden ge\u00EBlimineerd.\r\nAls de code is niet versluierd, het is beter om autodeobfuscatie uit te schakelen.
|
||||
|
||||
message.parallel = Parallelisme
|
||||
message.trait.saved = Karaktertrek is succesvol opgeslagen
|
||||
|
||||
message.constant.new.string = String "%value%" komt niet voor in de tabel van constatnen. Wilt U er toevoegen?
|
||||
message.constant.new.string.title = String toevoegen
|
||||
message.constant.new.integer = Integer waarde "%value%" komt niet voor in de tabel van constatnen. Wilt U er toevoegen?
|
||||
message.constant.new.integer.title = Integer toevoegen
|
||||
message.constant.new.unsignedinteger = Unsigned integer waarde "%value%" komt niet voor in de tabel van constatnen. Wilt U er toevoegen?
|
||||
message.constant.new.unsignedinteger.title = Unsigned integer toevoegen
|
||||
message.constant.new.double = Double waarde "%value%" komt niet voor in de tabel van constatnen. Wilt U er toevoegen?
|
||||
message.constant.new.double.title = Double toevoegen
|
||||
|
||||
work.buffering = Aan het bufferen
|
||||
work.waitingfordissasembly = Aan het wachten voor demontage
|
||||
work.gettinghilights = Aan het krijgen van highlights
|
||||
work.disassembling = Aan het demonteren
|
||||
work.exporting = Aan het exporteren
|
||||
work.searching = Aan het zoeken
|
||||
work.renaming = Aan het hernoemen
|
||||
work.exporting.fla = Aan het exporteren naar FLA
|
||||
work.renaming.identifiers = Aan het hernoemen van identifiers
|
||||
work.deobfuscating = Aan het deobfusceren
|
||||
work.decompiling = Aan het decompileren
|
||||
work.gettingvariables = Aan het krijgen van variabelen
|
||||
work.reading.swf = Aan het lezen van SWF
|
||||
work.creatingwindow = Aan het cre\u00EBren van venster
|
||||
work.buildingscripttree = Aan het bouwen van het script boom
|
||||
|
||||
work.deobfuscating.complete = Deobfuscatie is gedaan
|
||||
|
||||
message.search.notfound = Zoektekst "%searchtext%" is niet gevonden.
|
||||
message.search.notfound.title = Niet gevonden
|
||||
|
||||
message.rename.notfound.multiname = Er is geen multiname bij de cursor gevonden
|
||||
message.rename.notfound.identifier = Er is geen identifier bij de cursor gevonden
|
||||
message.rename.notfound.title = Niet gevonden
|
||||
message.rename.renamed = Identifiers werden hernoemd: %count%
|
||||
|
||||
filter.images = Images (*.jpg,*.gif,*.png)
|
||||
filter.fla = Flash CS 6 Document (*.fla)
|
||||
filter.xfl = Flash CS 6 Ongecomprimeerde Document (*.xfl)
|
||||
filter.swf = SWF-bestanden (*.swf)
|
||||
|
||||
error = Fout
|
||||
error.image.invalid = Ongeldige image.
|
||||
|
||||
error.text.invalid = Ongeldige tekst: %text% op lijn %line%
|
||||
error.file.save = Kan bestand niet opslaan
|
||||
error.file.write = Kan niet schrijven naar het bestand
|
||||
error.export = Fout tijdens het exporteren
|
||||
|
||||
export.select.directory = Kies een map om te exporteren
|
||||
export.finishedin = Ge\u00EBxporteerd in %time%
|
||||
|
||||
update.check.title = Controleren op updates
|
||||
update.check.nonewversion = Geen nieuwe versie is beschikbaar.
|
||||
|
||||
message.helpus = Kunt u terecht op\r\n%url%\r\nvoor meer informatie.
|
||||
message.homepage = Thuispagina bezoeken: \r\n%url%
|
||||
|
||||
proxy = Proxy
|
||||
proxy.start = Proxy starten
|
||||
proxy.stop = Proxy stoppen
|
||||
proxy.show = Proxy tonen
|
||||
exit = Verlaten
|
||||
|
||||
panel.disassembled = P-code bron
|
||||
panel.decompiled = ActionScript bron
|
||||
|
||||
search.info = Op "%text%" zoeken:
|
||||
search.script = Script
|
||||
|
||||
constants = Constanten
|
||||
traits = Karaktertrekken
|
||||
|
||||
pleasewait = Even geduld a.u.b.
|
||||
|
||||
abc.detail.methodtrait = Methode/Getter/Setter Karaktertrek
|
||||
abc.detail.unsupported = -
|
||||
abc.detail.slotconsttrait = Slot/Constante Karaktertrek
|
||||
abc.detail.traitname = Naam:
|
||||
|
||||
abc.detail.body.params.maxstack = Maximale stapel:
|
||||
abc.detail.body.params.localregcount = Het aantal van lokale registers:
|
||||
abc.detail.body.params.minscope = Minimale scope diepte:
|
||||
abc.detail.body.params.maxscope = Maximale scope diepte:
|
||||
abc.detail.body.params.autofill = Automatisch aanvullen terwijl de code opslaan (GLOBALE INSTELLING)
|
||||
abc.detail.body.params.autofill.experimental = ...EXPERIMENTEEL
|
||||
|
||||
abc.detail.methodinfo.methodindex = Methode Index:
|
||||
abc.detail.methodinfo.parameters = Parameters:
|
||||
abc.detail.methodinfo.returnvalue = Retourneringstype:
|
||||
|
||||
error.methodinfo.params = Methode Informatie Parameters Fout
|
||||
error.methodinfo.returnvalue = Methode Informatie Retourneringstype Error
|
||||
|
||||
abc.detail.methodinfo = Methode Informatie
|
||||
abc.detail.body.code = Methodehoofdtekst Code
|
||||
abc.detail.body.params = Methodehoofdtekst Parameters
|
||||
|
||||
abc.detail.slotconst.typevalue = Type en Waarde:
|
||||
|
||||
error.slotconst.typevalue = SlotConst type waarde Fout
|
||||
|
||||
message.autofill.failed = Kan code statistieken niet krijgen voor automatische hoofdtekst parameters.\r\nVerwijder het vinkje automatisch aanvullen om dit bericht te vermijden.
|
||||
info.selecttrait = Selecteer de klas en klik op een karaktertrek in Actionscript bron om deze te bewerken.
|
||||
|
||||
button.viewgraph = Graaf bekijken
|
||||
button.viewhex = Hex bekijken
|
||||
|
||||
abc.traitslist.instanceinitializer = instantie initialiseerder
|
||||
abc.traitslist.classinitializer = klasse initialiseerder
|
||||
|
||||
action.edit.experimental = (Experimenteel)
|
||||
|
||||
message.action.saved = Code is succesvol opgeslagen
|
||||
|
||||
error.action.save = %error% op lijn %line%
|
||||
|
||||
message.confirm.remove = Bent U zeker dat u wilt %item%\n en alle objecten die afhankelijk zijn verwijderen?
|
||||
|
||||
#after version 1.6.5u1:
|
||||
|
||||
button.ok = OK
|
||||
button.cancel = Annuleren
|
||||
|
||||
font.name = Lettertype naam:
|
||||
font.isbold = Vet:
|
||||
font.isitalic = Cursief:
|
||||
font.ascent = Ascent:
|
||||
font.descent = Descent:
|
||||
font.leading = Leidend:
|
||||
font.characters = Tekens:
|
||||
font.characters.add = Tekens toevoegen:
|
||||
value.unknown = ?
|
||||
|
||||
yes = ja
|
||||
no = nee
|
||||
|
||||
errors.present = Er zijn FOUTEN in het logboek. Klik om te bekijken.
|
||||
errors.none = Er zijn geen fouten in het logboek.
|
||||
|
||||
#after version 1.6.6:
|
||||
|
||||
dialog.message.title = Bericht
|
||||
dialog.select.title = Kies een optie
|
||||
|
||||
button.yes = Ja
|
||||
button.no = Nee
|
||||
|
||||
FileChooser.openButtonText = Openen
|
||||
FileChooser.openButtonToolTipText = Openen
|
||||
FileChooser.lookInLabelText = Inkijken:
|
||||
FileChooser.acceptAllFileFilterText = Alle bestanden
|
||||
FileChooser.filesOfTypeLabelText = Bestandstype:
|
||||
FileChooser.fileNameLabelText = Bestandsnaam:
|
||||
FileChooser.listViewButtonToolTipText = Lijst
|
||||
FileChooser.listViewButtonAccessibleName = Lijst
|
||||
FileChooser.detailsViewButtonToolTipText = Details
|
||||
FileChooser.detailsViewButtonAccessibleName = Details
|
||||
FileChooser.upFolderToolTipText = E\u00E9n niveau omhoog
|
||||
FileChooser.upFolderAccessibleName = E\u00E9n niveau omhoog
|
||||
FileChooser.homeFolderToolTipText = Thuismap
|
||||
FileChooser.homeFolderAccessibleName = Thuis
|
||||
FileChooser.fileNameHeaderText = Naam
|
||||
FileChooser.fileSizeHeaderText = Grotte
|
||||
FileChooser.fileTypeHeaderText = Type
|
||||
FileChooser.fileDateHeaderText = Datum
|
||||
FileChooser.fileAttrHeaderText = Attributen
|
||||
FileChooser.openDialogTitleText = Openen
|
||||
FileChooser.directoryDescriptionText = Map
|
||||
FileChooser.directoryOpenButtonText = Openen
|
||||
FileChooser.directoryOpenButtonToolTipText = Geselecteerde map openen
|
||||
FileChooser.fileDescriptionText = Algemene bestand
|
||||
FileChooser.helpButtonText = Hulp
|
||||
FileChooser.helpButtonToolTipText = Hulp aan BestandKiezer
|
||||
FileChooser.newFolderAccessibleName = Nieuwe map
|
||||
FileChooser.newFolderErrorText = Er is een fout opgetreden bij het maken van de nieuwe map
|
||||
FileChooser.newFolderToolTipText = Nieuwe map maken
|
||||
FileChooser.other.newFolder = NieuweMap
|
||||
FileChooser.other.newFolder.subsequent = NieuweMap.{0}
|
||||
FileChooser.win32.newFolder = Nieuwe Map
|
||||
FileChooser.win32.newFolder.subsequent = Nieuwe Map ({0})
|
||||
FileChooser.saveButtonText = Opslaan
|
||||
FileChooser.saveButtonToolTipText = Geselecteerde bestand opslaan
|
||||
FileChooser.saveDialogTitleText = Opslaan
|
||||
FileChooser.saveInLabelText = Opslaan in:
|
||||
FileChooser.updateButtonText = Updaten
|
||||
FileChooser.updateButtonToolTipText = Mappenlijst updaten
|
||||
|
||||
#after version 1.6.6u2:
|
||||
|
||||
FileChooser.detailsViewActionLabel.textAndMnemonic = Details
|
||||
FileChooser.detailsViewButtonToolTip.textAndMnemonic = Details
|
||||
FileChooser.fileAttrHeader.textAndMnemonic = Attributen
|
||||
FileChooser.fileDateHeader.textAndMnemonic = Gewijzigd
|
||||
FileChooser.fileNameHeader.textAndMnemonic = Naam
|
||||
FileChooser.fileNameLabel.textAndMnemonic = Bestandsnaam:
|
||||
FileChooser.fileSizeHeader.textAndMnemonic = Grotte
|
||||
FileChooser.fileTypeHeader.textAndMnemonic = Type
|
||||
FileChooser.filesOfTypeLabel.textAndMnemonic = Bestandstype:
|
||||
FileChooser.folderNameLabel.textAndMnemonic = Mapnaam:
|
||||
FileChooser.homeFolderToolTip.textAndMnemonic = Thuis
|
||||
FileChooser.listViewActionLabel.textAndMnemonic = Lijst
|
||||
FileChooser.listViewButtonToolTip.textAndMnemonic = Lijst
|
||||
FileChooser.lookInLabel.textAndMnemonic = Inkijken:
|
||||
FileChooser.newFolderActionLabel.textAndMnemonic = Nieuwe map
|
||||
FileChooser.newFolderToolTip.textAndMnemonic = Nieuwe map maken
|
||||
FileChooser.refreshActionLabel.textAndMnemonic = Refreshen
|
||||
FileChooser.saveInLabel.textAndMnemonic = Opslaan in:
|
||||
FileChooser.upFolderToolTip.textAndMnemonic = E\u00E9n niveau omhoog
|
||||
FileChooser.viewMenuButtonAccessibleName = Menu bekijken
|
||||
FileChooser.viewMenuButtonToolTipText = Menu bekijken
|
||||
FileChooser.viewMenuLabel.textAndMnemonic = Bekijken
|
||||
FileChooser.newFolderActionLabelText = Nieuwe map
|
||||
FileChooser.listViewActionLabelText = Lijst
|
||||
FileChooser.detailsViewActionLabelText = Details
|
||||
FileChooser.refreshActionLabelText = Refreshen
|
||||
FileChooser.sortMenuLabelText = Pictogrammen schikken op
|
||||
FileChooser.viewMenuLabelText = Bekijken
|
||||
FileChooser.fileSizeKiloBytes = {0} KB
|
||||
FileChooser.fileSizeMegaBytes = {0} MB
|
||||
FileChooser.fileSizeGigaBytes = {0} GB
|
||||
FileChooser.folderNameLabelText = Mapnaam:
|
||||
|
||||
error.occured = Er is een fout opgetreden: %error%
|
||||
button.abort = Afbreken
|
||||
button.retry = Opnieuw proberen
|
||||
button.ignore = Negeren
|
||||
|
||||
font.source = Bron lettertype:
|
||||
|
||||
#after version 1.6.7:
|
||||
|
||||
menu.export = Export
|
||||
menu.general = Algemeen
|
||||
menu.language = Taal
|
||||
|
||||
startup.welcometo = Welkom op
|
||||
startup.selectopen = Klik op Openen pictogram op het bovenpaneel of sleep SWF-bestand om dit venster te starten.
|
||||
|
||||
error.font.nocharacter = Geselecteerde bron lettertype geen "%char%" teken bevatten.
|
||||
|
||||
warning.initializers = Statische velden en constanten worden vaak in de initialiseerders geïnitialiseerd.\nHier waarde bewerken is meestal niet genoeg!
|
||||
# Copyright (C) 2013 JPEXS
|
||||
#
|
||||
# This program is free software: you can redistribute it and/or modify
|
||||
# it under the terms of the GNU General Public License as published by
|
||||
# the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
|
||||
# (at your option) any later version.
|
||||
#
|
||||
# This program is distributed in the hope that it will be useful,
|
||||
# but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
|
||||
# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
|
||||
# GNU General Public License for more details.
|
||||
#
|
||||
# You should have received a copy of the GNU General Public License
|
||||
# along with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
|
||||
|
||||
menu.file = Bestand
|
||||
menu.file.open = Openen...
|
||||
menu.file.save = Opslaan
|
||||
menu.file.saveas = Opslaan als...
|
||||
menu.file.export.fla = Naar FLA exporteren
|
||||
menu.file.export.all = Alle delen exporteren
|
||||
menu.file.export.selection = Selectie exporteren
|
||||
menu.file.exit = Verlaten
|
||||
|
||||
menu.tools = Gereedschappen
|
||||
menu.tools.searchas = Alle ActionScript zoeken...
|
||||
menu.tools.proxy = Proxy
|
||||
menu.tools.deobfuscation = Deobfuscatie
|
||||
menu.tools.deobfuscation.pcode = P-code deobfuscatie...
|
||||
menu.tools.deobfuscation.globalrename = Globale identifier hernoemen
|
||||
menu.tools.deobfuscation.renameinvalid = Rename invalid identifiers
|
||||
menu.tools.gotodocumentclass = Naar document klasse gaan
|
||||
|
||||
menu.settings = Instellingen
|
||||
menu.settings.autodeobfuscation = Automatische deobfuscatie
|
||||
menu.settings.internalflashviewer = Eigen Flash-viewer gebruiken
|
||||
menu.settings.parallelspeedup = Parallelle versnelling
|
||||
menu.settings.disabledecompilation = Decompilatie uitschakelen (alleen demonteren)
|
||||
menu.settings.addtocontextmenu = FFDec om SWF-bestanden contextmenu voegen
|
||||
menu.settings.language = Taal veranderen
|
||||
menu.settings.cacheOnDisk = Caching op de schijf gebruiken
|
||||
menu.settings.gotoMainClassOnStartup = Document klasse bij opstarten markeren
|
||||
|
||||
menu.help = Hulp
|
||||
menu.help.checkupdates = Controleren op updates...
|
||||
menu.help.helpus = Help ons!
|
||||
menu.help.homepage = Thuispagina bezoeken
|
||||
menu.help.about = Over...
|
||||
|
||||
contextmenu.remove = Verwijderen
|
||||
|
||||
button.save = Opslaan
|
||||
button.edit = Redigeren
|
||||
button.cancel = Annuleren
|
||||
button.replace = Vervangen...
|
||||
|
||||
notavailonthisplatform = Voorbeeld van dit object is niet beschikbaar op dit platform (alleen Windows).
|
||||
|
||||
swfpreview = SWF voorbeeld
|
||||
swfpreview.internal = SWF voorbeeld (interne kijker)
|
||||
|
||||
parameters = Parameters
|
||||
|
||||
rename.enternew = Nieuwe naam invoeren:
|
||||
|
||||
rename.finished.identifier = Identifier werd hernoemd.
|
||||
rename.finished.multiname = %count% multiname(n) werden hernoemd.
|
||||
|
||||
node.texts = teksten
|
||||
node.images = images
|
||||
node.movies = films
|
||||
node.sounds = geluiden
|
||||
node.binaryData = binaire gegevens
|
||||
node.fonts = lettertypen
|
||||
node.sprites = sprites
|
||||
node.shapes = vormen
|
||||
node.morphshapes = morph-vormen
|
||||
node.buttons = knoppen
|
||||
node.frames = frames
|
||||
node.scripts = scripts
|
||||
|
||||
message.warning = Waarschuwing
|
||||
message.confirm.experimental = Volgende procedure kan SWF-bestand beschadigen en dan er onspeelbaar maken.\r\nGEBRUIK HET OP EIGEN RISICO. Wilt U doorgaan?
|
||||
message.confirm.parallel = Parallellisme kan laden en decompilatie versnellen maar gebruikt meer geheugen.
|
||||
message.confirm.on = Wilt U deze optie AAN te zetten?
|
||||
message.confirm.off = Wilt U deze optie UIT te zetten?
|
||||
message.confirm = Bevestigen
|
||||
|
||||
message.confirm.autodeobfuscate = Automatische deobfuscatie is een manier om versluierd code te decompileren.\r\nDeobfuscatie leidt tot tragere decompilatie en een aantal van de dode code kan worden ge\u00EBlimineerd.\r\nAls de code is niet versluierd, het is beter om autodeobfuscatie uit te schakelen.
|
||||
|
||||
message.parallel = Parallelisme
|
||||
message.trait.saved = Karaktertrek is succesvol opgeslagen
|
||||
|
||||
message.constant.new.string = String "%value%" komt niet voor in de tabel van constatnen. Wilt U er toevoegen?
|
||||
message.constant.new.string.title = String toevoegen
|
||||
message.constant.new.integer = Integer waarde "%value%" komt niet voor in de tabel van constatnen. Wilt U er toevoegen?
|
||||
message.constant.new.integer.title = Integer toevoegen
|
||||
message.constant.new.unsignedinteger = Unsigned integer waarde "%value%" komt niet voor in de tabel van constatnen. Wilt U er toevoegen?
|
||||
message.constant.new.unsignedinteger.title = Unsigned integer toevoegen
|
||||
message.constant.new.double = Double waarde "%value%" komt niet voor in de tabel van constatnen. Wilt U er toevoegen?
|
||||
message.constant.new.double.title = Double toevoegen
|
||||
|
||||
work.buffering = Aan het bufferen
|
||||
work.waitingfordissasembly = Aan het wachten voor demontage
|
||||
work.gettinghilights = Aan het krijgen van highlights
|
||||
work.disassembling = Aan het demonteren
|
||||
work.exporting = Aan het exporteren
|
||||
work.searching = Aan het zoeken
|
||||
work.renaming = Aan het hernoemen
|
||||
work.exporting.fla = Aan het exporteren naar FLA
|
||||
work.renaming.identifiers = Aan het hernoemen van identifiers
|
||||
work.deobfuscating = Aan het deobfusceren
|
||||
work.decompiling = Aan het decompileren
|
||||
work.gettingvariables = Aan het krijgen van variabelen
|
||||
work.reading.swf = Aan het lezen van SWF
|
||||
work.creatingwindow = Aan het cre\u00EBren van venster
|
||||
work.buildingscripttree = Aan het bouwen van het script boom
|
||||
|
||||
work.deobfuscating.complete = Deobfuscatie is gedaan
|
||||
|
||||
message.search.notfound = Zoektekst "%searchtext%" is niet gevonden.
|
||||
message.search.notfound.title = Niet gevonden
|
||||
|
||||
message.rename.notfound.multiname = Er is geen multiname bij de cursor gevonden
|
||||
message.rename.notfound.identifier = Er is geen identifier bij de cursor gevonden
|
||||
message.rename.notfound.title = Niet gevonden
|
||||
message.rename.renamed = Identifiers werden hernoemd: %count%
|
||||
|
||||
filter.images = Images (*.jpg,*.gif,*.png)
|
||||
filter.fla = Flash CS 6 Document (*.fla)
|
||||
filter.xfl = Flash CS 6 Ongecomprimeerde Document (*.xfl)
|
||||
filter.swf = SWF-bestanden (*.swf)
|
||||
|
||||
error = Fout
|
||||
error.image.invalid = Ongeldige image.
|
||||
|
||||
error.text.invalid = Ongeldige tekst: %text% op lijn %line%
|
||||
error.file.save = Kan bestand niet opslaan
|
||||
error.file.write = Kan niet schrijven naar het bestand
|
||||
error.export = Fout tijdens het exporteren
|
||||
|
||||
export.select.directory = Kies een map om te exporteren
|
||||
export.finishedin = Ge\u00EBxporteerd in %time%
|
||||
|
||||
update.check.title = Controleren op updates
|
||||
update.check.nonewversion = Geen nieuwe versie is beschikbaar.
|
||||
|
||||
message.helpus = Kunt u terecht op\r\n%url%\r\nvoor meer informatie.
|
||||
message.homepage = Thuispagina bezoeken: \r\n%url%
|
||||
|
||||
proxy = Proxy
|
||||
proxy.start = Proxy starten
|
||||
proxy.stop = Proxy stoppen
|
||||
proxy.show = Proxy tonen
|
||||
exit = Verlaten
|
||||
|
||||
panel.disassembled = P-code bron
|
||||
panel.decompiled = ActionScript bron
|
||||
|
||||
search.info = Op "%text%" zoeken:
|
||||
search.script = Script
|
||||
|
||||
constants = Constanten
|
||||
traits = Karaktertrekken
|
||||
|
||||
pleasewait = Even geduld a.u.b.
|
||||
|
||||
abc.detail.methodtrait = Methode/Getter/Setter Karaktertrek
|
||||
abc.detail.unsupported = -
|
||||
abc.detail.slotconsttrait = Slot/Constante Karaktertrek
|
||||
abc.detail.traitname = Naam:
|
||||
|
||||
abc.detail.body.params.maxstack = Maximale stapel:
|
||||
abc.detail.body.params.localregcount = Het aantal van lokale registers:
|
||||
abc.detail.body.params.minscope = Minimale scope diepte:
|
||||
abc.detail.body.params.maxscope = Maximale scope diepte:
|
||||
abc.detail.body.params.autofill = Automatisch aanvullen terwijl de code opslaan (GLOBALE INSTELLING)
|
||||
abc.detail.body.params.autofill.experimental = ...EXPERIMENTEEL
|
||||
|
||||
abc.detail.methodinfo.methodindex = Methode Index:
|
||||
abc.detail.methodinfo.parameters = Parameters:
|
||||
abc.detail.methodinfo.returnvalue = Retourneringstype:
|
||||
|
||||
error.methodinfo.params = Methode Informatie Parameters Fout
|
||||
error.methodinfo.returnvalue = Methode Informatie Retourneringstype Error
|
||||
|
||||
abc.detail.methodinfo = Methode Informatie
|
||||
abc.detail.body.code = Methodehoofdtekst Code
|
||||
abc.detail.body.params = Methodehoofdtekst Parameters
|
||||
|
||||
abc.detail.slotconst.typevalue = Type en Waarde:
|
||||
|
||||
error.slotconst.typevalue = SlotConst type waarde Fout
|
||||
|
||||
message.autofill.failed = Kan code statistieken niet krijgen voor automatische hoofdtekst parameters.\r\nVerwijder het vinkje automatisch aanvullen om dit bericht te vermijden.
|
||||
info.selecttrait = Selecteer de klas en klik op een karaktertrek in Actionscript bron om deze te bewerken.
|
||||
|
||||
button.viewgraph = Graaf bekijken
|
||||
button.viewhex = Hex bekijken
|
||||
|
||||
abc.traitslist.instanceinitializer = instantie initialiseerder
|
||||
abc.traitslist.classinitializer = klasse initialiseerder
|
||||
|
||||
action.edit.experimental = (Experimenteel)
|
||||
|
||||
message.action.saved = Code is succesvol opgeslagen
|
||||
|
||||
error.action.save = %error% op lijn %line%
|
||||
|
||||
message.confirm.remove = Bent U zeker dat u wilt %item%\n en alle objecten die afhankelijk zijn verwijderen?
|
||||
|
||||
#after version 1.6.5u1:
|
||||
|
||||
button.ok = OK
|
||||
button.cancel = Annuleren
|
||||
|
||||
font.name = Lettertype naam:
|
||||
font.isbold = Vet:
|
||||
font.isitalic = Cursief:
|
||||
font.ascent = Ascent:
|
||||
font.descent = Descent:
|
||||
font.leading = Leidend:
|
||||
font.characters = Tekens:
|
||||
font.characters.add = Tekens toevoegen:
|
||||
value.unknown = ?
|
||||
|
||||
yes = ja
|
||||
no = nee
|
||||
|
||||
errors.present = Er zijn FOUTEN in het logboek. Klik om te bekijken.
|
||||
errors.none = Er zijn geen fouten in het logboek.
|
||||
|
||||
#after version 1.6.6:
|
||||
|
||||
dialog.message.title = Bericht
|
||||
dialog.select.title = Kies een optie
|
||||
|
||||
button.yes = Ja
|
||||
button.no = Nee
|
||||
|
||||
FileChooser.openButtonText = Openen
|
||||
FileChooser.openButtonToolTipText = Openen
|
||||
FileChooser.lookInLabelText = Inkijken:
|
||||
FileChooser.acceptAllFileFilterText = Alle bestanden
|
||||
FileChooser.filesOfTypeLabelText = Bestandstype:
|
||||
FileChooser.fileNameLabelText = Bestandsnaam:
|
||||
FileChooser.listViewButtonToolTipText = Lijst
|
||||
FileChooser.listViewButtonAccessibleName = Lijst
|
||||
FileChooser.detailsViewButtonToolTipText = Details
|
||||
FileChooser.detailsViewButtonAccessibleName = Details
|
||||
FileChooser.upFolderToolTipText = E\u00E9n niveau omhoog
|
||||
FileChooser.upFolderAccessibleName = E\u00E9n niveau omhoog
|
||||
FileChooser.homeFolderToolTipText = Thuismap
|
||||
FileChooser.homeFolderAccessibleName = Thuis
|
||||
FileChooser.fileNameHeaderText = Naam
|
||||
FileChooser.fileSizeHeaderText = Grotte
|
||||
FileChooser.fileTypeHeaderText = Type
|
||||
FileChooser.fileDateHeaderText = Datum
|
||||
FileChooser.fileAttrHeaderText = Attributen
|
||||
FileChooser.openDialogTitleText = Openen
|
||||
FileChooser.directoryDescriptionText = Map
|
||||
FileChooser.directoryOpenButtonText = Openen
|
||||
FileChooser.directoryOpenButtonToolTipText = Geselecteerde map openen
|
||||
FileChooser.fileDescriptionText = Algemene bestand
|
||||
FileChooser.helpButtonText = Hulp
|
||||
FileChooser.helpButtonToolTipText = Hulp aan BestandKiezer
|
||||
FileChooser.newFolderAccessibleName = Nieuwe map
|
||||
FileChooser.newFolderErrorText = Er is een fout opgetreden bij het maken van de nieuwe map
|
||||
FileChooser.newFolderToolTipText = Nieuwe map maken
|
||||
FileChooser.other.newFolder = NieuweMap
|
||||
FileChooser.other.newFolder.subsequent = NieuweMap.{0}
|
||||
FileChooser.win32.newFolder = Nieuwe Map
|
||||
FileChooser.win32.newFolder.subsequent = Nieuwe Map ({0})
|
||||
FileChooser.saveButtonText = Opslaan
|
||||
FileChooser.saveButtonToolTipText = Geselecteerde bestand opslaan
|
||||
FileChooser.saveDialogTitleText = Opslaan
|
||||
FileChooser.saveInLabelText = Opslaan in:
|
||||
FileChooser.updateButtonText = Updaten
|
||||
FileChooser.updateButtonToolTipText = Mappenlijst updaten
|
||||
|
||||
#after version 1.6.6u2:
|
||||
|
||||
FileChooser.detailsViewActionLabel.textAndMnemonic = Details
|
||||
FileChooser.detailsViewButtonToolTip.textAndMnemonic = Details
|
||||
FileChooser.fileAttrHeader.textAndMnemonic = Attributen
|
||||
FileChooser.fileDateHeader.textAndMnemonic = Gewijzigd
|
||||
FileChooser.fileNameHeader.textAndMnemonic = Naam
|
||||
FileChooser.fileNameLabel.textAndMnemonic = Bestandsnaam:
|
||||
FileChooser.fileSizeHeader.textAndMnemonic = Grotte
|
||||
FileChooser.fileTypeHeader.textAndMnemonic = Type
|
||||
FileChooser.filesOfTypeLabel.textAndMnemonic = Bestandstype:
|
||||
FileChooser.folderNameLabel.textAndMnemonic = Mapnaam:
|
||||
FileChooser.homeFolderToolTip.textAndMnemonic = Thuis
|
||||
FileChooser.listViewActionLabel.textAndMnemonic = Lijst
|
||||
FileChooser.listViewButtonToolTip.textAndMnemonic = Lijst
|
||||
FileChooser.lookInLabel.textAndMnemonic = Inkijken:
|
||||
FileChooser.newFolderActionLabel.textAndMnemonic = Nieuwe map
|
||||
FileChooser.newFolderToolTip.textAndMnemonic = Nieuwe map maken
|
||||
FileChooser.refreshActionLabel.textAndMnemonic = Refreshen
|
||||
FileChooser.saveInLabel.textAndMnemonic = Opslaan in:
|
||||
FileChooser.upFolderToolTip.textAndMnemonic = E\u00E9n niveau omhoog
|
||||
FileChooser.viewMenuButtonAccessibleName = Menu bekijken
|
||||
FileChooser.viewMenuButtonToolTipText = Menu bekijken
|
||||
FileChooser.viewMenuLabel.textAndMnemonic = Bekijken
|
||||
FileChooser.newFolderActionLabelText = Nieuwe map
|
||||
FileChooser.listViewActionLabelText = Lijst
|
||||
FileChooser.detailsViewActionLabelText = Details
|
||||
FileChooser.refreshActionLabelText = Refreshen
|
||||
FileChooser.sortMenuLabelText = Pictogrammen schikken op
|
||||
FileChooser.viewMenuLabelText = Bekijken
|
||||
FileChooser.fileSizeKiloBytes = {0} KB
|
||||
FileChooser.fileSizeMegaBytes = {0} MB
|
||||
FileChooser.fileSizeGigaBytes = {0} GB
|
||||
FileChooser.folderNameLabelText = Mapnaam:
|
||||
|
||||
error.occured = Er is een fout opgetreden: %error%
|
||||
button.abort = Afbreken
|
||||
button.retry = Opnieuw proberen
|
||||
button.ignore = Negeren
|
||||
|
||||
font.source = Bron lettertype:
|
||||
|
||||
#after version 1.6.7:
|
||||
|
||||
menu.export = Export
|
||||
menu.general = Algemeen
|
||||
menu.language = Taal
|
||||
|
||||
startup.welcometo = Welkom op
|
||||
startup.selectopen = Klik op Openen pictogram op het bovenpaneel of sleep SWF-bestand om dit venster te starten.
|
||||
|
||||
error.font.nocharacter = Geselecteerde bron lettertype geen "%char%" teken bevatten.
|
||||
|
||||
warning.initializers = Statische velden en constanten worden vaak in de initialiseerders ge\u00efnitialiseerd.\nHier waarde bewerken is meestal niet genoeg!
|
||||
|
||||
@@ -1,340 +1,340 @@
|
||||
# Copyright (C) 2013 JPEXS
|
||||
#
|
||||
# This program is free software: you can redistribute it and/or modify
|
||||
# it under the terms of the GNU General Public License as published by
|
||||
# the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
|
||||
# (at your option) any later version.
|
||||
#
|
||||
# This program is distributed in the hope that it will be useful,
|
||||
# but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
|
||||
# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
|
||||
# GNU General Public License for more details.
|
||||
#
|
||||
# You should have received a copy of the GNU General Public License
|
||||
# along with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
|
||||
|
||||
menu.file = Fil
|
||||
menu.file.open = \u00d6ppna...
|
||||
menu.file.save = Spara
|
||||
menu.file.saveas = Spara som...
|
||||
menu.file.export.fla = Exportera till FLA
|
||||
menu.file.export.all = Exportera alla delar
|
||||
menu.file.export.selection = Exportera markering
|
||||
menu.file.exit = St\u00e4ng
|
||||
|
||||
|
||||
menu.tools = Verktyg
|
||||
menu.tools.searchas = S\u00f6k igenom alla ActionSkript...
|
||||
menu.tools.proxy = Proxy
|
||||
menu.tools.deobfuscation = Avl\u00e4gsna obfuskering
|
||||
menu.tools.deobfuscation.pcode = Avl\u00e4gsna obfuskerad Bytekod...
|
||||
menu.tools.deobfuscation.globalrename = Byt namn p\u00e5 global identifierare
|
||||
menu.tools.deobfuscation.renameinvalid = Byt namn p\u00e5 felaktiga identifierare
|
||||
menu.tools.gotodocumentclass = G\u00e5 till dokumentklass
|
||||
|
||||
menu.settings = Inst\u00e4llningar
|
||||
menu.settings.autodeobfuscation = Automatiskt avl\u00e4gsning av obfuskering
|
||||
menu.settings.internalflashviewer = Anv\u00e4nd egen Flash-spelare
|
||||
menu.settings.parallelspeedup = Parallell uppsnabbning
|
||||
menu.settings.disabledecompilation = Inaktivera dekompilering (Demontera endast)
|
||||
menu.settings.addtocontextmenu = L\u00e4gg till FFDec till SWF-filernas snabbmeny
|
||||
menu.settings.language = Byt spr\u00e5k
|
||||
menu.settings.cacheOnDisk = Anv\u00e4nd cachelagring p\u00e5 h\u00e5rddisken
|
||||
menu.settings.gotoMainClassOnStartup = Markera dokumentklass vid uppstart
|
||||
|
||||
menu.help = Hj\u00e4lp
|
||||
menu.help.checkupdates = Leta efter uppdateringar...
|
||||
menu.help.helpus = Hj\u00e4lp oss!
|
||||
menu.help.homepage = Bes\u00f6k hemsidan
|
||||
menu.help.about = Om...
|
||||
|
||||
contextmenu.remove = Ta bort
|
||||
|
||||
button.save = Spara
|
||||
button.edit = \u00c4ndra
|
||||
button.cancel = \u00c5ngra
|
||||
button.replace = Ers\u00e4tt...
|
||||
|
||||
notavailonthisplatform = F\u00f6rhandsgranskning av detta objekt \u00e4r inte tillg\u00e4nglig p\u00e5 denna plattform. (Windows bara)
|
||||
|
||||
swfpreview = SWF f\u00f6rhandsvisning
|
||||
swfpreview.internal = SWF f\u00f6rhandsvisning (Intern f\u00f6rhandsvisning)
|
||||
|
||||
parameters = Parametrar
|
||||
|
||||
rename.enternew = Ange det nya namnet:
|
||||
|
||||
rename.finished.identifier = Identifierare omd\u00f6pt.
|
||||
rename.finished.multiname = %count% multiname har blivit omd\u00f6pt(a).
|
||||
|
||||
node.texts = texter
|
||||
node.images = bilder
|
||||
node.movies = filmer
|
||||
node.sounds = ljud
|
||||
node.binaryData = bin\u00e4rData
|
||||
node.fonts = teckensnitt
|
||||
node.sprites = sprites
|
||||
node.shapes = former
|
||||
node.morphshapes = morphform
|
||||
node.buttons = knappar
|
||||
node.frames = ramar
|
||||
node.scripts = skript
|
||||
|
||||
message.warning = Varning
|
||||
message.confirm.experimental = F\u00f6ljande tillv\u00e4gag\u00e5ngss\u00e4tt kan skada SWF-filen som kan d\u00e4refter bli ospelbar.\r\nANV\u00c4ND DEN P\u00c5 DIN EGNA RISK. Vill du forts\u00e4tta?
|
||||
message.confirm.parallel = Parallellitet kan snabba upp laddning och dekompilering, men anv\u00e4nda mera minne.
|
||||
message.confirm.on = Vill du aktivera detta?
|
||||
message.confirm.off = Vill du avaktivera detta?
|
||||
message.confirm = Bekr\u00e4fta
|
||||
|
||||
message.confirm.autodeobfuscate = Automatiskt avl\u00e4gsning av obfuskering \u00e4r ett s\u00e4tt till att dekompilera obfuskerad kod.\r\nAvl\u00e4gsna obfuskerad kod leder till sl\u00f6are dekompilering och n\u00e5gon d\u00f6d kod kan bli borttagen..\r\nOm koden inte \u00e4r obfuskerad, s\u00e5 \u00e4r det b\u00e4ttre att st\u00e4nga av automatisk borttagning av obfuskering.
|
||||
|
||||
message.parallel = parallellitet
|
||||
message.trait.saved = Trait har sparats
|
||||
|
||||
|
||||
message.constant.new.string = Str\u00e4ng "%value%" finns inte i konstant tabellen. Vill du l\u00e4gga till det?
|
||||
message.constant.new.string.title = L\u00e4gg till Str\u00e4ng
|
||||
message.constant.new.integer = Heltal v\u00e4rde "%value%" finns inte i konstant tabellen. Vill du l\u00e4gga till det?
|
||||
message.constant.new.integer.title = L\u00e4gg till Heltal
|
||||
message.constant.new.unsignedinteger = Osignerat heltal v\u00e4rde "%value%" finns inte i konstant tabellen. Vill du l\u00e4gga till det?
|
||||
message.constant.new.unsignedinteger.title = L\u00e4gg till Osignerat heltal
|
||||
message.constant.new.double = Dubbelt v\u00e4rde "%value%" finns inte i konstant tabellen. Vill du l\u00e4gga till det?
|
||||
message.constant.new.double.title = L\u00e4gg till Dubbel
|
||||
|
||||
work.buffering = Buffrar
|
||||
work.waitingfordissasembly = V\u00e4ntar p\u00e5 demontering
|
||||
work.gettinghilights = Getting hilights
|
||||
work.disassembling = Demonterar
|
||||
work.exporting = Exporterar
|
||||
work.searching = S\u00f6ker
|
||||
work.renaming = \u00c4ndrar namn
|
||||
work.exporting.fla = Exporterar FLA
|
||||
work.renaming.identifiers = \u00c4ndrar namn p\u00e5 identifierare
|
||||
work.deobfuscating = Avl\u00e4gsning utav obfuskering
|
||||
work.decompiling = Dekompilering
|
||||
work.gettingvariables = Tar variablar
|
||||
work.reading.swf = L\u00e4ser SWF
|
||||
work.creatingwindow = Skapar f\u00f6nster
|
||||
work.buildingscripttree = Bygger skript tr\u00e4
|
||||
|
||||
work.deobfuscating.complete = Avl\u00e4gsning utav obfuskering \u00e4r nu f\u00e4rdig
|
||||
|
||||
|
||||
message.search.notfound = Str\u00e4ng "%searchtext%" hittades inte.
|
||||
message.search.notfound.title = Hittades inte
|
||||
|
||||
message.rename.notfound.multiname = Ingen multiname hittades under mark\u00f6ren
|
||||
message.rename.notfound.identifier = ingen identifiering hittades under mark\u00f6ren
|
||||
message.rename.notfound.title = Hittades inte
|
||||
message.rename.renamed = Identifierare som har \u00e4ndrat namn: %count%
|
||||
|
||||
filter.images = Bilder (*.jpg,*.gif,*.png)
|
||||
filter.fla = Flash CS 6 Dokument (*.fla)
|
||||
filter.xfl = Flash CS 6 Okomprimerat Dokument (*.xfl)
|
||||
filter.swf = SWF filer (*.swf)
|
||||
|
||||
error = Fel
|
||||
error.image.invalid = Ogiltig bild.
|
||||
|
||||
error.text.invalid = Ogiltig text: %text% p\u00e5 rad %line%
|
||||
error.file.save = Kan inte spara filen
|
||||
error.file.write = Kan inte skriva till filen
|
||||
error.export = Fel under loppet av exporteringen
|
||||
|
||||
export.select.directory = V\u00e4lj s\u00f6kv\u00e4g till katalog att exportera
|
||||
export.finishedin = Exporterades i %time%
|
||||
|
||||
update.check.title = Uppdaterings koll
|
||||
update.check.nonewversion = Ingen ny version finns tillg\u00e4nglig.
|
||||
|
||||
message.helpus = V\u00e4nligen bes\u00f6k\r\n%url%\r\nf\u00f6r mer detaljer.
|
||||
message.homepage = Bes\u00f6k hemsidan: \r\n%url%
|
||||
|
||||
proxy = Proxy
|
||||
proxy.start = Starta proxy
|
||||
proxy.stop = Stoppa proxy
|
||||
proxy.show = Visa proxy
|
||||
exit = St\u00e4ng
|
||||
|
||||
panel.disassembled = P-code k\u00e4llkod
|
||||
panel.decompiled = ActionSkript k\u00e4llkod
|
||||
|
||||
search.info = S\u00f6k efter "%text%" :
|
||||
search.script = Skript
|
||||
|
||||
constants = Konstanter
|
||||
traits = Traits
|
||||
|
||||
pleasewait = V\u00e4nligen v\u00e4nta
|
||||
|
||||
abc.detail.methodtrait = Metod/F\u00e5ngare/S\u00e4ttare Trait
|
||||
abc.detail.unsupported = -
|
||||
abc.detail.slotconsttrait = Slot/Const Trait
|
||||
abc.detail.traitname = Namn:
|
||||
|
||||
abc.detail.body.params.maxstack = Maximal stapling:
|
||||
abc.detail.body.params.localregcount = Lokala register r\u00e4knade:
|
||||
abc.detail.body.params.minscope = Minsta omfattnings djup:
|
||||
abc.detail.body.params.maxscope = Maximal omfattnings djup:
|
||||
abc.detail.body.params.autofill = Automatisk utfyllnad n\u00e4r koden sparas (GLOBAL INST\u00c4LLNING)
|
||||
abc.detail.body.params.autofill.experimental = ...EXPERIMENTELL
|
||||
|
||||
abc.detail.methodinfo.methodindex = Metod register:
|
||||
abc.detail.methodinfo.parameters = Parametrar:
|
||||
abc.detail.methodinfo.returnvalue = \u00c5terl\u00e4mna v\u00e4rde:
|
||||
|
||||
error.methodinfo.params = MetodInfo Parameter fel
|
||||
error.methodinfo.returnvalue = MetodInfo \u00e5terl\u00e4mmnings typ Fel
|
||||
|
||||
|
||||
abc.detail.methodinfo = MetodInfo
|
||||
abc.detail.body.code = MetodInfo Kod
|
||||
abc.detail.body.params = MetodKropp parametrar
|
||||
|
||||
abc.detail.slotconst.typevalue = Typ och V\u00e4rde:
|
||||
|
||||
error.slotconst.typevalue = SlotConst typv\u00e4rde felaktighet
|
||||
|
||||
|
||||
message.autofill.failed = Kan inte g\u00e5 kod statistik f\u00f6r automatisk kropps parametrar.\r\nAvmarkera automatisk ifyllnad f\u00f6r att undg\u00e5 det h\u00e4r meddelandet.
|
||||
info.selecttrait = V\u00e4lj klass och klicka p\u00e5 trait i \u00c5tg\u00e4rdsV\u00e4ljnings klassen och klicka trait i ActionSkript k\u00e4llkoden f\u00f6r att \u00e4ndra den.
|
||||
|
||||
button.viewgraph = Visa Diagram
|
||||
button.viewhex = Visa Hex
|
||||
|
||||
abc.traitslist.instanceinitializer = instans initierare
|
||||
abc.traitslist.classinitializer = klass initierare
|
||||
|
||||
action.edit.experimental = (experimentellt)
|
||||
|
||||
message.action.saved = Koden har sparats
|
||||
|
||||
error.action.save = %error% p\u00e5 rad %line%
|
||||
|
||||
message.confirm.remove = \u00c4r du s\u00e4ker p\u00e5 att du vill ta bort %item% \n och alla objekt som beror p\u00e5 den?
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
#since version 1.6.6:
|
||||
|
||||
button.ok = Godk\u00e4nn
|
||||
button.cancel = Avbryt
|
||||
|
||||
font.name = Typsnitts namn:
|
||||
font.isbold = \u00c4r fet:
|
||||
font.isitalic = \u00c4r kursiv:
|
||||
font.ascent = Stigande:
|
||||
font.descent = Nedstigande:
|
||||
font.leading = Ledande:
|
||||
font.characters = Bokst\u00e4ver:
|
||||
font.characters.add = L\u00e4gg till bokst\u00e4ver:
|
||||
value.unknown = ?
|
||||
|
||||
yes = ja
|
||||
no = nej
|
||||
|
||||
errors.present = Det finns FEL i loggen. Klicka f\u00f6r att visa.
|
||||
errors.none = Det finns inga fel i loggen
|
||||
|
||||
#after version 1.6.6:
|
||||
|
||||
dialog.message.title = Meddelande
|
||||
dialog.select.title = V\u00e4lj ett alternativ
|
||||
|
||||
button.yes = Ja
|
||||
button.no = Nej
|
||||
|
||||
FileChooser.openButtonText = \u00d6ppna
|
||||
FileChooser.openButtonToolTipText = \u00d6ppna
|
||||
FileChooser.lookInLabelText = Alla Filer
|
||||
FileChooser.acceptAllFileFilterText = Kolla i:
|
||||
FileChooser.filesOfTypeLabelText = Filformat:
|
||||
FileChooser.fileNameLabelText = Filnamn:
|
||||
FileChooser.listViewButtonToolTipText = Lista
|
||||
FileChooser.listViewButtonAccessibleName = Lista
|
||||
FileChooser.detailsViewButtonToolTipText = Detaljer
|
||||
FileChooser.detailsViewButtonAccessibleName = Detaljer
|
||||
FileChooser.upFolderToolTipText = Upp en niv\u00e5
|
||||
FileChooser.upFolderAccessibleName = Upp en niv\u00e5
|
||||
FileChooser.homeFolderToolTipText = Hem
|
||||
FileChooser.homeFolderAccessibleName = Hem
|
||||
FileChooser.fileNameHeaderText = Namn
|
||||
FileChooser.fileSizeHeaderText = Storlek
|
||||
FileChooser.fileTypeHeaderText = Typ
|
||||
FileChooser.fileDateHeaderText = Datum
|
||||
FileChooser.fileAttrHeaderText = Egenskaper
|
||||
FileChooser.openDialogTitleText = \u00d6ppna
|
||||
FileChooser.directoryDescriptionText = Katalog
|
||||
FileChooser.directoryOpenButtonText = \u00d6ppna
|
||||
FileChooser.directoryOpenButtonToolTipText = \u00d6ppna vald katalog
|
||||
FileChooser.fileDescriptionText = Generic File
|
||||
FileChooser.fileNameLabelText = Filnamn:
|
||||
FileChooser.helpButtonText = Hj\u00e4lp
|
||||
FileChooser.helpButtonToolTipText = FileChooser help
|
||||
FileChooser.newFolderAccessibleName = Ny mapp
|
||||
FileChooser.newFolderErrorText = N\u00e5got gick fel n\u00e4r den f\u00f6rs\u00f6kta skapa en ny mapp
|
||||
FileChooser.newFolderToolTipText = Skapa ny mapp
|
||||
FileChooser.other.newFolder = NewFolder
|
||||
FileChooser.other.newFolder.subsequent = NewFolder.{0}
|
||||
FileChooser.win32.newFolder = Ny mapp
|
||||
FileChooser.win32.newFolder.subsequent = Ny mapp ({0})
|
||||
FileChooser.saveButtonText = Spara
|
||||
FileChooser.saveButtonToolTipText = Spara vald fil
|
||||
FileChooser.saveDialogTitleText = Spara
|
||||
FileChooser.saveInLabelText = Spara i:
|
||||
FileChooser.updateButtonText = Uppdatera
|
||||
FileChooser.updateButtonToolTipText = Uppdatera kataloglistning
|
||||
|
||||
#after version 1.6.6u2:
|
||||
FileChooser.detailsViewActionLabel.textAndMnemonic = Detaljer
|
||||
FileChooser.detailsViewButtonToolTip.textAndMnemonic = Detaljer
|
||||
FileChooser.fileAttrHeader.textAndMnemonic = Egenskaper
|
||||
FileChooser.fileDateHeader.textAndMnemonic = Modifierad
|
||||
FileChooser.fileNameHeader.textAndMnemonic = Namn
|
||||
FileChooser.fileNameLabel.textAndMnemonic = Filnamn:
|
||||
FileChooser.fileSizeHeader.textAndMnemonic = Storlek
|
||||
FileChooser.fileTypeHeader.textAndMnemonic = Typ
|
||||
FileChooser.filesOfTypeLabel.textAndMnemonic = Filformat:
|
||||
FileChooser.folderNameLabel.textAndMnemonic = Mappnamn:
|
||||
FileChooser.homeFolderToolTip.textAndMnemonic = Hem
|
||||
FileChooser.listViewActionLabel.textAndMnemonic = Lista
|
||||
FileChooser.listViewButtonToolTip.textAndMnemonic = Lista
|
||||
FileChooser.lookInLabel.textAndMnemonic = Kolla i:
|
||||
FileChooser.newFolderActionLabel.textAndMnemonic = Ny mapp
|
||||
FileChooser.newFolderToolTip.textAndMnemonic = Skapa Ny Mapp
|
||||
FileChooser.refreshActionLabel.textAndMnemonic = Refresh
|
||||
FileChooser.saveInLabel.textAndMnemonic = Spara i:
|
||||
FileChooser.upFolderToolTip.textAndMnemonic = Upp en niv\u00e5
|
||||
FileChooser.viewMenuButtonAccessibleName = Visa meny
|
||||
FileChooser.viewMenuButtonToolTipText = Visa meny
|
||||
FileChooser.viewMenuLabel.textAndMnemonic = Visa
|
||||
FileChooser.newFolderActionLabelText = Ny mapp
|
||||
FileChooser.listViewActionLabelText = Lista
|
||||
FileChooser.detailsViewActionLabelText = Detaljer
|
||||
FileChooser.refreshActionLabelText = Uppdatera
|
||||
FileChooser.sortMenuLabelText = Ordna ikoner efter
|
||||
FileChooser.viewMenuLabelText = Visa
|
||||
FileChooser.fileSizeKiloBytes = {0} KB
|
||||
FileChooser.fileSizeMegaBytes = {0} MB
|
||||
FileChooser.fileSizeGigaBytes = {0} GB
|
||||
FileChooser.folderNameLabelText = Mappnamn:
|
||||
|
||||
error.occured = Ett fel uppstod : %error%
|
||||
button.abort = Avbryt
|
||||
button.retry = F\u00f6rs\u00f6k igen
|
||||
button.ignore = Ignorera
|
||||
|
||||
font.source = Typsnitts k\u00e4lla:
|
||||
|
||||
#after version 1.6.7:
|
||||
menu.export = Exportera
|
||||
menu.general = Allm\u00e4nt
|
||||
menu.language = Spr\u00e5k start.
|
||||
|
||||
welcometo = V\u00e4lkommen till
|
||||
startup.selectopen = Klicka p\u00e5 ikonen \u00d6ppna p\u00e5 den \u00f6vre panelen eller dra SWF-filen till f\u00f6nstret f\u00f6r att starta.
|
||||
|
||||
error.font.nocharacter = Vald teckensnitt-k\u00e4lla inneh\u00e5ller inte bokstav "%char%".
|
||||
|
||||
warning.initializers = Statiska f\u00e4lt och consts initieras i initierare ofta.\nRedigera v\u00e4rdet h\u00e4r \u00e4r oftast inte tillr\u00e4ckligt!
|
||||
# Copyright (C) 2013 JPEXS
|
||||
#
|
||||
# This program is free software: you can redistribute it and/or modify
|
||||
# it under the terms of the GNU General Public License as published by
|
||||
# the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
|
||||
# (at your option) any later version.
|
||||
#
|
||||
# This program is distributed in the hope that it will be useful,
|
||||
# but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
|
||||
# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
|
||||
# GNU General Public License for more details.
|
||||
#
|
||||
# You should have received a copy of the GNU General Public License
|
||||
# along with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
|
||||
|
||||
menu.file = Fil
|
||||
menu.file.open = \u00d6ppna...
|
||||
menu.file.save = Spara
|
||||
menu.file.saveas = Spara som...
|
||||
menu.file.export.fla = Exportera till FLA
|
||||
menu.file.export.all = Exportera alla delar
|
||||
menu.file.export.selection = Exportera markering
|
||||
menu.file.exit = St\u00e4ng
|
||||
|
||||
|
||||
menu.tools = Verktyg
|
||||
menu.tools.searchas = S\u00f6k igenom alla ActionSkript...
|
||||
menu.tools.proxy = Proxy
|
||||
menu.tools.deobfuscation = Avl\u00e4gsna obfuskering
|
||||
menu.tools.deobfuscation.pcode = Avl\u00e4gsna obfuskerad Bytekod...
|
||||
menu.tools.deobfuscation.globalrename = Byt namn p\u00e5 global identifierare
|
||||
menu.tools.deobfuscation.renameinvalid = Byt namn p\u00e5 felaktiga identifierare
|
||||
menu.tools.gotodocumentclass = G\u00e5 till dokumentklass
|
||||
|
||||
menu.settings = Inst\u00e4llningar
|
||||
menu.settings.autodeobfuscation = Automatiskt avl\u00e4gsning av obfuskering
|
||||
menu.settings.internalflashviewer = Anv\u00e4nd egen Flash-spelare
|
||||
menu.settings.parallelspeedup = Parallell uppsnabbning
|
||||
menu.settings.disabledecompilation = Inaktivera dekompilering (Demontera endast)
|
||||
menu.settings.addtocontextmenu = L\u00e4gg till FFDec till SWF-filernas snabbmeny
|
||||
menu.settings.language = Byt spr\u00e5k
|
||||
menu.settings.cacheOnDisk = Anv\u00e4nd cachelagring p\u00e5 h\u00e5rddisken
|
||||
menu.settings.gotoMainClassOnStartup = Markera dokumentklass vid uppstart
|
||||
|
||||
menu.help = Hj\u00e4lp
|
||||
menu.help.checkupdates = Leta efter uppdateringar...
|
||||
menu.help.helpus = Hj\u00e4lp oss!
|
||||
menu.help.homepage = Bes\u00f6k hemsidan
|
||||
menu.help.about = Om...
|
||||
|
||||
contextmenu.remove = Ta bort
|
||||
|
||||
button.save = Spara
|
||||
button.edit = \u00c4ndra
|
||||
button.cancel = \u00c5ngra
|
||||
button.replace = Ers\u00e4tt...
|
||||
|
||||
notavailonthisplatform = F\u00f6rhandsgranskning av detta objekt \u00e4r inte tillg\u00e4nglig p\u00e5 denna plattform. (Windows bara)
|
||||
|
||||
swfpreview = SWF f\u00f6rhandsvisning
|
||||
swfpreview.internal = SWF f\u00f6rhandsvisning (Intern f\u00f6rhandsvisning)
|
||||
|
||||
parameters = Parametrar
|
||||
|
||||
rename.enternew = Ange det nya namnet:
|
||||
|
||||
rename.finished.identifier = Identifierare omd\u00f6pt.
|
||||
rename.finished.multiname = %count% multiname har blivit omd\u00f6pt(a).
|
||||
|
||||
node.texts = texter
|
||||
node.images = bilder
|
||||
node.movies = filmer
|
||||
node.sounds = ljud
|
||||
node.binaryData = bin\u00e4rData
|
||||
node.fonts = teckensnitt
|
||||
node.sprites = sprites
|
||||
node.shapes = former
|
||||
node.morphshapes = morphform
|
||||
node.buttons = knappar
|
||||
node.frames = ramar
|
||||
node.scripts = skript
|
||||
|
||||
message.warning = Varning
|
||||
message.confirm.experimental = F\u00f6ljande tillv\u00e4gag\u00e5ngss\u00e4tt kan skada SWF-filen som kan d\u00e4refter bli ospelbar.\r\nANV\u00c4ND DEN P\u00c5 DIN EGEN RISK. Vill du forts\u00e4tta?
|
||||
message.confirm.parallel = Parallellitet kan snabba upp laddning och dekompilering, men anv\u00e4nda mera minne.
|
||||
message.confirm.on = Vill du aktivera detta?
|
||||
message.confirm.off = Vill du avaktivera detta?
|
||||
message.confirm = Bekr\u00e4fta
|
||||
|
||||
message.confirm.autodeobfuscate = Automatiskt avl\u00e4gsning av obfuskering \u00e4r ett s\u00e4tt till att dekompilera obfuskerad kod.\r\nAvl\u00e4gsna obfuskerad kod leder till sl\u00f6are dekompilering och n\u00e5gon d\u00f6d kod kan bli borttagen..\r\nOm koden inte \u00e4r obfuskerad, s\u00e5 \u00e4r det b\u00e4ttre att st\u00e4nga av automatisk borttagning av obfuskering.
|
||||
|
||||
message.parallel = parallellitet
|
||||
message.trait.saved = Egenskap har sparats
|
||||
|
||||
|
||||
message.constant.new.string = Str\u00e4ng "%value%" finns inte i konstant tabellen. Vill du l\u00e4gga till det?
|
||||
message.constant.new.string.title = L\u00e4gg till Str\u00e4ng
|
||||
message.constant.new.integer = Heltal v\u00e4rde "%value%" finns inte i konstant tabellen. Vill du l\u00e4gga till det?
|
||||
message.constant.new.integer.title = L\u00e4gg till Heltal
|
||||
message.constant.new.unsignedinteger = Osignerat heltal v\u00e4rde "%value%" finns inte i konstant tabellen. Vill du l\u00e4gga till det?
|
||||
message.constant.new.unsignedinteger.title = L\u00e4gg till Osignerat heltal
|
||||
message.constant.new.double = Dubbelt v\u00e4rde "%value%" finns inte i konstant tabellen. Vill du l\u00e4gga till det?
|
||||
message.constant.new.double.title = L\u00e4gg till Dubbel
|
||||
|
||||
work.buffering = Buffrar
|
||||
work.waitingfordissasembly = V\u00e4ntar p\u00e5 demontering
|
||||
work.gettinghilights = Getting hilights
|
||||
work.disassembling = Demonterar
|
||||
work.exporting = Exporterar
|
||||
work.searching = S\u00f6ker
|
||||
work.renaming = \u00c4ndrar namn
|
||||
work.exporting.fla = Exporterar FLA
|
||||
work.renaming.identifiers = \u00c4ndrar namn p\u00e5 identifierare
|
||||
work.deobfuscating = Avl\u00e4gsning utav obfuskering
|
||||
work.decompiling = Dekompilering
|
||||
work.gettingvariables = Tar variablar
|
||||
work.reading.swf = L\u00e4ser SWF
|
||||
work.creatingwindow = Skapar f\u00f6nster
|
||||
work.buildingscripttree = Bygger skript tr\u00e4
|
||||
|
||||
work.deobfuscating.complete = Avl\u00e4gsning utav obfuskering \u00e4r nu f\u00e4rdig
|
||||
|
||||
|
||||
message.search.notfound = Str\u00e4ng "%searchtext%" hittades inte.
|
||||
message.search.notfound.title = Hittades inte
|
||||
|
||||
message.rename.notfound.multiname = Ingen multiname hittades under mark\u00f6ren
|
||||
message.rename.notfound.identifier = ingen identifiering hittades under mark\u00f6ren
|
||||
message.rename.notfound.title = Hittades inte
|
||||
message.rename.renamed = Identifierare som har \u00e4ndrat namn: %count%
|
||||
|
||||
filter.images = Bilder (*.jpg,*.gif,*.png)
|
||||
filter.fla = Flash CS 6 Dokument (*.fla)
|
||||
filter.xfl = Flash CS 6 Okomprimerat Dokument (*.xfl)
|
||||
filter.swf = SWF filer (*.swf)
|
||||
|
||||
error = Fel
|
||||
error.image.invalid = Ogiltig bild.
|
||||
|
||||
error.text.invalid = Ogiltig text: %text% p\u00e5 rad %line%
|
||||
error.file.save = Kan inte spara filen
|
||||
error.file.write = Kan inte skriva till filen
|
||||
error.export = Fel under loppet av exporteringen
|
||||
|
||||
export.select.directory = V\u00e4lj s\u00f6kv\u00e4g till katalog att exportera
|
||||
export.finishedin = Exporterades i %time%
|
||||
|
||||
update.check.title = Uppdaterings koll
|
||||
update.check.nonewversion = Ingen ny version finns tillg\u00e4nglig.
|
||||
|
||||
message.helpus = V\u00e4nligen bes\u00f6k\r\n%url%\r\nf\u00f6r mer detaljer.
|
||||
message.homepage = Bes\u00f6k hemsidan: \r\n%url%
|
||||
|
||||
proxy = Proxy
|
||||
proxy.start = Starta proxy
|
||||
proxy.stop = Stoppa proxy
|
||||
proxy.show = Visa proxy
|
||||
exit = St\u00e4ng
|
||||
|
||||
panel.disassembled = P-code k\u00e4llkod
|
||||
panel.decompiled = ActionSkript k\u00e4llkod
|
||||
|
||||
search.info = S\u00f6k efter "%text%" :
|
||||
search.script = Skript
|
||||
|
||||
constants = Konstanter
|
||||
traits = Egenskaper
|
||||
|
||||
pleasewait = V\u00e4nligen v\u00e4nta
|
||||
|
||||
abc.detail.methodtrait = Metod/F\u00e5ngare/Egenskap s\u00e4ttare
|
||||
abc.detail.unsupported = -
|
||||
abc.detail.slotconsttrait = Slot/Const Egenskap
|
||||
abc.detail.traitname = Namn:
|
||||
|
||||
abc.detail.body.params.maxstack = Maximal stapling:
|
||||
abc.detail.body.params.localregcount = Lokala register r\u00e4knade:
|
||||
abc.detail.body.params.minscope = Minsta omfattnings djup:
|
||||
abc.detail.body.params.maxscope = Maximal omfattnings djup:
|
||||
abc.detail.body.params.autofill = Automatisk utfyllnad n\u00e4r koden sparas (GLOBAL INST\u00c4LLNING)
|
||||
abc.detail.body.params.autofill.experimental = ...EXPERIMENTELL
|
||||
|
||||
abc.detail.methodinfo.methodindex = Metod register:
|
||||
abc.detail.methodinfo.parameters = Parametrar:
|
||||
abc.detail.methodinfo.returnvalue = \u00c5terl\u00e4mna v\u00e4rde:
|
||||
|
||||
error.methodinfo.params = MetodInfo Parameter fel
|
||||
error.methodinfo.returnvalue = MetodInfo \u00e5terl\u00e4mmnings typ Fel
|
||||
|
||||
|
||||
abc.detail.methodinfo = MetodInfo
|
||||
abc.detail.body.code = MetodInfo Kod
|
||||
abc.detail.body.params = MetodKropp parametrar
|
||||
|
||||
abc.detail.slotconst.typevalue = Typ och V\u00e4rde:
|
||||
|
||||
error.slotconst.typevalue = SlotConst typv\u00e4rde felaktighet
|
||||
|
||||
|
||||
message.autofill.failed = Kan inte f\u00e5 statistik koden f\u00f6r automatisk kropps-parametrar.\r\nAvmarkera automatisk ifyllnad f\u00f6r att undvika det h\u00e4r meddelandet.
|
||||
info.selecttrait = V\u00e4lj klass och klicka p\u00e5 en egenskap i Actionskript k\u00e4llan ffr att redigera den.
|
||||
|
||||
button.viewgraph = Visa Diagram
|
||||
button.viewhex = Visa Hex
|
||||
|
||||
abc.traitslist.instanceinitializer = instans initierare
|
||||
abc.traitslist.classinitializer = klass initierare
|
||||
|
||||
action.edit.experimental = (experimentellt)
|
||||
|
||||
message.action.saved = Koden har sparats
|
||||
|
||||
error.action.save = %error% p\u00e5 rad %line%
|
||||
|
||||
message.confirm.remove = \u00c4r du s\u00e4ker p\u00e5 att du vill ta bort %item% \n och alla objekt som \u00e4r beroende av den?
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
#since version 1.6.6:
|
||||
|
||||
button.ok = Godk\u00e4nn
|
||||
button.cancel = Avbryt
|
||||
|
||||
font.name = Typsnitts namn:
|
||||
font.isbold = \u00c4r fet:
|
||||
font.isitalic = \u00c4r kursiv:
|
||||
font.ascent = Stigande:
|
||||
font.descent = Nedstigande:
|
||||
font.leading = Ledande:
|
||||
font.characters = Bokst\u00e4ver:
|
||||
font.characters.add = L\u00e4gg till bokst\u00e4ver:
|
||||
value.unknown = ?
|
||||
|
||||
yes = ja
|
||||
no = nej
|
||||
|
||||
errors.present = Det finns FEL i loggen. Klicka f\u00f6r att visa loggen.
|
||||
errors.none = Det finns inga fel i loggen
|
||||
|
||||
#after version 1.6.6:
|
||||
|
||||
dialog.message.title = Meddelande
|
||||
dialog.select.title = V\u00e4lj ett alternativ
|
||||
|
||||
button.yes = Ja
|
||||
button.no = Nej
|
||||
|
||||
FileChooser.openButtonText = \u00d6ppna
|
||||
FileChooser.openButtonToolTipText = \u00d6ppna
|
||||
FileChooser.lookInLabelText = Alla Filer
|
||||
FileChooser.acceptAllFileFilterText = Kolla i:
|
||||
FileChooser.filesOfTypeLabelText = Filformat:
|
||||
FileChooser.fileNameLabelText = Filnamn:
|
||||
FileChooser.listViewButtonToolTipText = Lista
|
||||
FileChooser.listViewButtonAccessibleName = Lista
|
||||
FileChooser.detailsViewButtonToolTipText = Detaljer
|
||||
FileChooser.detailsViewButtonAccessibleName = Detaljer
|
||||
FileChooser.upFolderToolTipText = Upp en niv\u00e5
|
||||
FileChooser.upFolderAccessibleName = Upp en niv\u00e5
|
||||
FileChooser.homeFolderToolTipText = Hem
|
||||
FileChooser.homeFolderAccessibleName = Hem
|
||||
FileChooser.fileNameHeaderText = Namn
|
||||
FileChooser.fileSizeHeaderText = Storlek
|
||||
FileChooser.fileTypeHeaderText = Typ
|
||||
FileChooser.fileDateHeaderText = Datum
|
||||
FileChooser.fileAttrHeaderText = Egenskaper
|
||||
FileChooser.openDialogTitleText = \u00d6ppna
|
||||
FileChooser.directoryDescriptionText = Katalog
|
||||
FileChooser.directoryOpenButtonText = \u00d6ppna
|
||||
FileChooser.directoryOpenButtonToolTipText = \u00d6ppna vald katalog
|
||||
FileChooser.fileDescriptionText = Generic File
|
||||
FileChooser.fileNameLabelText = Filnamn:
|
||||
FileChooser.helpButtonText = Hj\u00e4lp
|
||||
FileChooser.helpButtonToolTipText = FileChooser help
|
||||
FileChooser.newFolderAccessibleName = Ny mapp
|
||||
FileChooser.newFolderErrorText = N\u00e5got gick fel n\u00e4r den f\u00f6rs\u00f6kta skapa en ny mapp
|
||||
FileChooser.newFolderToolTipText = Skapa ny mapp
|
||||
FileChooser.other.newFolder = NyMapp
|
||||
FileChooser.other.newFolder.subsequent = NyMapp.{0}
|
||||
FileChooser.win32.newFolder = Ny mapp
|
||||
FileChooser.win32.newFolder.subsequent = Ny mapp ({0})
|
||||
FileChooser.saveButtonText = Spara
|
||||
FileChooser.saveButtonToolTipText = Spara vald fil
|
||||
FileChooser.saveDialogTitleText = Spara
|
||||
FileChooser.saveInLabelText = Spara i:
|
||||
FileChooser.updateButtonText = Uppdatera
|
||||
FileChooser.updateButtonToolTipText = Uppdatera kataloglistning
|
||||
|
||||
#after version 1.6.6u2:
|
||||
FileChooser.detailsViewActionLabel.textAndMnemonic = Detaljer
|
||||
FileChooser.detailsViewButtonToolTip.textAndMnemonic = Detaljer
|
||||
FileChooser.fileAttrHeader.textAndMnemonic = Egenskaper
|
||||
FileChooser.fileDateHeader.textAndMnemonic = Modifierad
|
||||
FileChooser.fileNameHeader.textAndMnemonic = Namn
|
||||
FileChooser.fileNameLabel.textAndMnemonic = Filnamn:
|
||||
FileChooser.fileSizeHeader.textAndMnemonic = Storlek
|
||||
FileChooser.fileTypeHeader.textAndMnemonic = Typ
|
||||
FileChooser.filesOfTypeLabel.textAndMnemonic = Filformat:
|
||||
FileChooser.folderNameLabel.textAndMnemonic = Mappnamn:
|
||||
FileChooser.homeFolderToolTip.textAndMnemonic = Hem
|
||||
FileChooser.listViewActionLabel.textAndMnemonic = Lista
|
||||
FileChooser.listViewButtonToolTip.textAndMnemonic = Lista
|
||||
FileChooser.lookInLabel.textAndMnemonic = Kolla i:
|
||||
FileChooser.newFolderActionLabel.textAndMnemonic = Ny mapp
|
||||
FileChooser.newFolderToolTip.textAndMnemonic = Skapa Ny Mapp
|
||||
FileChooser.refreshActionLabel.textAndMnemonic = Refresh
|
||||
FileChooser.saveInLabel.textAndMnemonic = Spara i:
|
||||
FileChooser.upFolderToolTip.textAndMnemonic = Upp en niv\u00e5
|
||||
FileChooser.viewMenuButtonAccessibleName = Visa meny
|
||||
FileChooser.viewMenuButtonToolTipText = Visa meny
|
||||
FileChooser.viewMenuLabel.textAndMnemonic = Visa
|
||||
FileChooser.newFolderActionLabelText = Ny mapp
|
||||
FileChooser.listViewActionLabelText = Lista
|
||||
FileChooser.detailsViewActionLabelText = Detaljer
|
||||
FileChooser.refreshActionLabelText = Uppdatera
|
||||
FileChooser.sortMenuLabelText = Ordna ikoner efter
|
||||
FileChooser.viewMenuLabelText = Visa
|
||||
FileChooser.fileSizeKiloBytes = {0} KB
|
||||
FileChooser.fileSizeMegaBytes = {0} MB
|
||||
FileChooser.fileSizeGigaBytes = {0} GB
|
||||
FileChooser.folderNameLabelText = Mappnamn:
|
||||
|
||||
error.occured = Ett fel uppstod : %error%
|
||||
button.abort = Avbryt
|
||||
button.retry = F\u00f6rs\u00f6k igen
|
||||
button.ignore = Ignorera
|
||||
|
||||
font.source = Typsnitts k\u00e4lla:
|
||||
|
||||
#after version 1.6.7:
|
||||
menu.export = Exportera
|
||||
menu.general = Allm\u00e4nt
|
||||
menu.language = Spr\u00e5k start.
|
||||
|
||||
welcometo = V\u00e4lkommen till
|
||||
startup.selectopen = Klicka p\u00e5 ikonen \u00d6ppna p\u00e5 den \u00f6vre panelen eller dra SWF-filen till f\u00f6nstret f\u00f6r att starta.
|
||||
|
||||
error.font.nocharacter = Vald teckensnitt-k\u00e4lla inneh\u00e5ller inte bokstav "%char%".
|
||||
|
||||
warning.initializers = Statiska f\u00e4lt och consts initieras i initierare ofta.\nRedigera v\u00e4rdet h\u00e4r \u00e4r oftast inte tillr\u00e4ckligt!
|
||||
|
||||
@@ -16,7 +16,7 @@
|
||||
proxy.start = Starta proxy
|
||||
proxy.stop = Stoppa proxy
|
||||
port = Port:
|
||||
open = \u00d6ppen
|
||||
open = \u00d6ppna
|
||||
clear = Rensa
|
||||
rename = Byt namn
|
||||
remove = Ta bort
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user