Add German translations for AdvancedSettingsDialog

Co-authored-by: jindrapetrik <5204823+jindrapetrik@users.noreply.github.com>
This commit is contained in:
copilot-swe-agent[bot]
2026-02-01 04:58:46 +00:00
parent 4a5aaecbfd
commit 82ab55fbda

View File

@@ -0,0 +1,83 @@
# Copyright (C) 2010-2016 JPEXS
#
# This program is free software: you can redistribute it and/or modify
# it under the terms of the GNU General Public License as published by
# the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
# (at your option) any later version.
#
# This program is distributed in the hope that it will be useful,
# but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
# GNU General Public License for more details.
#
# You should have received a copy of the GNU General Public License
# along with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
advancedSettings.dialog.title = Erweiterte Einstellungen
advancedSettings.restartConfirmation = Das Programm muss neu gestartet werden, damit einige \u00c4nderungen wirksam werden. M\u00f6chten Sie es jetzt neu starten?
advancedSettings.columns.name = Name
advancedSettings.columns.value = Wert
advancedSettings.columns.description = Beschreibung
advancedSettings.search = Suchen
default = Standard
config.group.name.export = Export
config.group.description.export = Konfiguration der Exporte
config.group.name.script = Skripte
config.group.description.script = ActionScript-Dekompilierung
config.group.name.update = Updates
config.group.description.update = Auf Updates pr\u00fcfen
config.group.name.format = Formatierung
config.group.description.format = ActionScript-Code-Formatierung
config.group.name.limit = Grenzwerte
config.group.description.limit = Dekompilierungsgrenzen f\u00fcr obfuskierten Code usw.
config.group.name.ui = Oberfl\u00e4che
config.group.description.ui = Benutzeroberfl\u00e4chenkonfiguration
config.group.name.debug = Debug
config.group.description.debug = Debug-Einstellungen
config.group.name.display = Anzeige
config.group.description.display = Flash-Objektanzeige usw.
config.group.name.decompilation = Dekompilierung
config.group.description.decompilation = Globale Dekompilierungsfunktionen
config.group.name.other = Sonstiges
config.group.description.other = Andere nicht kategorisierte Konfigurationen
config.name.openMultipleFiles = Mehrere Dateien \u00f6ffnen
config.description.openMultipleFiles = Erm\u00f6glicht das \u00d6ffnen mehrerer Dateien gleichzeitig in einem Fenster.
config.name.decompile = ActionScript-Quellcode anzeigen
config.description.decompile = Sie k\u00f6nnen die AS-Dekompilierung deaktivieren, dann wird nur P-Code angezeigt.
config.name.dumpView = Dump-Ansicht
config.description.dumpView = Rohdaten-Dump anzeigen.
config.name.useHexColorFormat = Hex-Farbformat
config.description.useHexColorFormat = Farben im Hex-Format anzeigen.
config.name.parallelSpeedUp = Parallelbeschleunigung
config.description.parallelSpeedUp = Parallelismus kann die Dekompilierung beschleunigen.
config.name.parallelSpeedUpThreadCount = Anzahl der Threads (0 = auto)
config.description.parallelSpeedUpThreadCount = Anzahl der Threads f\u00fcr Parallelbeschleunigung. 0 = Prozessoranzahl - 1.
config.name.autoDeobfuscate = Code deobfuskieren
config.description.autoDeobfuscate = Deobfuskierung vor jeder ActionScript-Dekompilierung ausf\u00fchren.
config.name.cacheOnDisk = Zwischenspeicherung auf Festplatte
config.description.cacheOnDisk = Bereits dekompilierte Teile auf der Festplatte statt im Speicher zwischenspeichern.
config.name.internalFlashViewer = Eigenen Flash-Viewer verwenden
config.description.internalFlashViewer = JPEXS Flash-Viewer anstelle des Standard-Flash-Players f\u00fcr die Flash-Anzeige verwenden.
config.name.gotoMainClassOnStartup = Beim Start zur Hauptklasse gehen (AS3)
config.description.gotoMainClassOnStartup = Navigiert beim \u00d6ffnen einer SWF-Datei zur Dokumentklasse der AS3-Datei.
config.name.autoRenameIdentifiers = Bezeichner automatisch umbenennen
config.description.autoRenameIdentifiers = Ung\u00fcltige Bezeichner beim Laden der SWF automatisch umbenennen.
config.name.decimalAddress = Dezimaladressen verwenden
config.description.decimalAddress = Dezimaladressen anstelle von Hexadezimaladressen verwenden.
config.name.showAllAddresses = Alle Adressen anzeigen
config.description.showAllAddresses = Alle ActionScript-Befehlsadressen anzeigen.
config.name.useFrameCache = Frame-Cache verwenden
config.description.useFrameCache = Frames vor dem erneuten Rendern zwischenspeichern.
config.name.useRibbonInterface = Ribbon-Oberfl\u00e4che
config.description.useRibbonInterface = Deaktivieren f\u00fcr klassische Oberfl\u00e4che ohne Ribbon-Men\u00fc.
config.name.openFolderAfterFlaExport = Ordner nach FLA-Export \u00f6ffnen
config.description.openFolderAfterFlaExport = Ausgabeverzeichnis nach dem Exportieren der FLA-Datei anzeigen.
config.name.useDetailedLogging = FFDec detaillierte Protokollierung
config.description.useDetailedLogging = Detaillierte Fehlermeldungen und Informationen zum Debuggen von FFDec protokollieren.
config.name._debugMode = FFDec im Debug-Modus
config.description._debugMode = Modus zum Debuggen von FFDec. Aktiviert das Debug-Men\u00fc. Hat nichts mit der Debugger-Funktionalit\u00e4t zu tun.
config.name._debugCopy = FFDec Debug-Neukompilierung
config.description._debugCopy = Versucht die SWF-Datei direkt nach dem \u00d6ffnen erneut zu kompilieren, um sicherzustellen, dass der gleiche Bin\u00e4rcode erzeugt wird. Nur zum Debuggen von FFDec verwenden!
config.name._showDebugMenu = Debug-Men\u00fc anzeigen
config.description._showDebugMenu = Debug-Men\u00fc in der Men\u00fcleiste anzeigen.
config.name.resolveConstants = Konstanten in AS1/2 P-Code aufl\u00f6sen
config.description.resolveConstants = Deaktivieren, um 'constantxx' anstelle von echten Werten im P-Code-Fenster anzuzeigen.